Глава 111: Глупый Бэйбэй, мне просто жаль твою руку
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Когда Тан Бэйбэй услышала, как Ронг Мэйэр бесстыдно заявила, что Цзян Цзинчэнь был ее мужчиной, она так разозлилась, что рассмеялась.
«Вы можете есть все, что хотите, но не можете говорить все, что хотите. Как он твой мужчина? Ронг Мейэр, ты сумасшедший. Вам следует лечь в психиатрическую больницу!»
Ронг Мейэр усмехнулась, слушая резкую реплику Тан Бэйбэя.
Она была готова раздеть Тан Бэйбэй и выбросить ее на улицу с написанным на лице словом «сука», если Тан Бэйбэй не выполнит ее просьбу. Она бы позволила всей школе увидеть, насколько отвратительна Тан Бэйбэй.
Мать Тан Бэйбэй бессовестно разрушила свою семью и родила Тан Бэйбэя вместе со своим отцом. И теперь Тан Бэйбэй бесстыдно схватила своего мужчину.
«Женщиной, которая должна была выйти за него замуж, была я. Ты тот, кто бессовестно занял мое место. Теперь, когда я вернулся, как долго ты еще хочешь удерживать моего человека?»
Руань Ци была в ярости и сказала: «Ронг Мейэр, мозг — важный орган. Не забудь взять его с собой, выходя из дома».
«Ты, очевидно, не хотела выходить за него замуж и заставила Бэйбэя занять твое место. Но сейчас вы обвиняете ее в том, что она похитила вашего мужчину. Вы можете поставить себя в неловкое положение, но, пожалуйста, не вызывайте отвращение у людей здесь!»
Ронг Мейэр была в ярости и пристально посмотрела на нее.
«Тан Бэйбэй, такой ублюдок, как ты, может дружить только с внебрачной дочерью семьи Руан. Вы двое заслуживаете друг друга!»
Лицо Руань Ци покраснело, когда она сжала кулаки.
Она не была внебрачной дочерью, нет!
Тан Бэйбэй увидел, как глаза Руань Ци покраснели от гнева. Она подумала, что Руань Ци может действовать импульсивно, и протянула руку, чтобы схватить ее за запястье.
«Жуань Ци, не ссорься с ней. Это повредит твою руку.
Руань Ци попыталась стряхнуть Тан Бэйбэя. «Я расстроюсь, если не побью ее. Не беспокойся об этом».
В тот момент, когда они двое тянули друг друга, Тан Бэйбэй внезапно подняла другую руку и ударила Ронг Мейэр по лицу.
Шлепок!
Звук был четким и громким.
Не только Ронг Мейэр была ошеломлена, но и Руань Ци тоже была ошеломлена.
Тан Бэйбэй вскинула бьющую руку и сказала: «Больно. Я говорил тебе, что бить людей больно, но ты мне не поверил. Смотри, у меня рука вся красная.
ХХ
Руань Ци тупо уставился на красную ладонь Тан Бэйбэя. Из-за того, что она применила так много силы, часть тонального крема Ронг Мейэр застряла у нее на ладони.
«Тан Бэйбэй, как ты посмел меня ударить?»
Ронг Мейэр закрыла лицо. В последний раз, когда Сун Кай избил ее, это произошло потому, что она не смогла сразиться с ним. Более того, Сун Кай была молодым господином семьи Сун, поэтому ей оставалось только терпеть это.
Кроме того, она думала, что как только она станет первой молодой госпожой в семье Цзян, она сможет вернуть долг Сун Каю в десятикратном размере.
Однако она не могла терпеть пощечину от ублюдка в ее глазах, маленькой сучки, над которой она всегда издевалась и унижала.
Она подняла руку, чтобы отомстить. «Тан Бэйбэй, как ты посмел меня ударить? Я тебя не отпущу!»
Руань Ци увидела, как к ним приблизилась Ронг Мейэр. Хотя ее запястье держал Тан Бэйбэй, ее ноги были свободны. Руан Цюй подняла ногу и оттолкнула Ронг Мейэр.
Руан Ци хладнокровно откинула челку и сказала: «Мне будет больно, если ты ударишь ее руками. Если ты ее пнешь, не будет больно.
Тан Бэйбэй молча кивнул. Цици была такой умной!
Ронг Мейэр отшатнулась назад, когда ее внезапно ударили ногой. Она посмотрела на след на своем теле и была в такой ярости, что могла кого-нибудь убить.
На ней было шикарное новое фирменное платье, и эта сука просто так его испачкала.
«Тан Бэйбэй, ты ухаживаешь за смертью!»
Увидев, как Ронг Мейэр бросилась на них, Тан Бэйбэй на этот раз был готов. Ее больше не будут избивать. Они вдвоем ловко увернулись от Ронг Мейэр.
«Кто ты? Почему ты ругаешься в школе? У вас есть студенческий билет?»
В этот момент двое охранников подбежали и схватили Ронг Мейэр.
Ронг Мейэр была в ярости. «Отпусти меня. Эти два человека ударили меня. Я должен преподать им урок!»
— Мы уже здесь, а ты настаиваешь на том, чтобы преподать им урок? Ты кусок работы. Пойдем с нами в отдел по академическим вопросам.
«Отпусти, отпусти меня!» Ронг Мейэр яростно боролась, но не смогла вырваться из-под силы двух взрослых мужчин.
«Они это начали, идиоты! Как вы смеете арестовывать меня вместо них?» Она взвыла от обиды.
«Вы не из этой школы, но вы издеваетесь над нашими учениками в кампусе. Кого нам арестовать, если не тебя? Если ты снова закричишь, не вините мой электрошокер!» Двое охранников угрожали.
Ронг Мейэр все еще не была убеждена. Она повысила голос и крикнула: «Помогите! Эти два человека пытаются меня оскорбить и оскорбить. Кто-нибудь, пожалуйста, спасите меня».
Группа студентов собралась вокруг, чтобы посмотреть представление. Оба охранника тоже были в ярости.
«Ты выглядишь вот так и боишься, что тебя осквернят? Нам следует беспокоиться о том, что нас оскорбят!»
«Это вы, ребята. Вы схватили меня ни за что и даже хотели отвести в кабинет по учебным делам. Вы, должно быть, пытаетесь что-то со мной сделать!» — праведно воскликнул Ронг Мейэр. Эта глава впервые появилась под номером N0v3lB1n.
Все студенты знали, что такое отдел по академическим вопросам. Это было место, где преподаватели работали и вели учебные дела. Они все засмеялись, когда услышали крик толстухи.
Это была очень интересная идея, что охранники привели женщину в кабинет по академическим вопросам, чтобы осквернить ее.
Оба охранника тоже были очень раздражены. Они вытащили Ронг Мейэр и выбросили ее за ворота школы.
«Теряться!»
Ронг Мейэр упала на землю. Она была в ярости. Она встала и хотела ударить двух охранников, чтобы выплеснуть свой гнев.
Однако, когда она оказалась рядом с ними, один из охранников достал электрошокер и выстрелил в нее. Ронг Мейэр закричала от боли и неловко отшатнулась назад.
«Если вы не учитесь в нашей школе, вы не можете войти в школу и создавать здесь проблемы. Мисс, не притворяйтесь сумасшедшими и не запугивайте наших учеников!»
Голос охранника был очень громким, и студенты вокруг них могли слышать каждое его слово. Все аплодировали в восхищении.
Какие хорошие охранники были в школе!
«…» Ронг Мейэр увидела, что все насмешливо смотрят на нее. Она была так зла и смущена, что хотела взорвать школу.
Что за кучка дроф, шлюх и идиотов!
Думали ли они, что поступление в престижный университет – это большое дело? Как смеют эти двое вонючих мужчин вести себя так высокомерно? Когда она станет первой молодой госпожой в семье Цзян, она обязательно найдет способ уволить их, заставить встать перед ней на колени и молить о пощаде!
Тан Бэйбэй и Руань Ци вздохнули с облегчением, когда увидели, как двое охранников выгнали Ронг Мейэр. Однако они также были удивлены тем, что охранники им помогли.
Когда они вдвоем вышли из школьных ворот, они увидели Ронг Мейэр, хромающую, печально держась за живот. Они не могли не рассмеяться.
Ронг Мейэр повернула голову и яростно посмотрела на них.
Она никогда не отпустит этих двух дроф!
Тан Бэйбэй попрощался с Руань Ци и увидел, как Сун Чжоу машет ей рукой.
Она быстро подбежала. Когда она села в машину, она увидела, что Цзян Цзинчэнь тоже был там. Она быстро выглянула наружу.
«Вы только что видели Ронг Мейэр?»
«Да. Она не причинила тебе вреда, не так ли?
«Нет, но…»
Прежде чем она успела закончить, Цзян Цзинчэнь схватил ее за запястье и разжал ладонь.
«Почему твоя ладонь такая красная? Ты ударил ее?
Тан Бэйбэй уставился на него. Винил ли он ее?
Цзян Цзинчэнь посмотрел на ее ошеломленное и обиженное выражение и улыбнулся. Он нежно потер ее ладонь и сказал: «Ударив ее, ты только испачкаешь руки. Такой человек, как она, не стоит вашего времени.
Тан Бэйбэй удивленно моргнул. — Ты не винишь меня за то, что я ударил ее?
«Почему я должен винить тебя? Глупый Бэйбэй, мне просто жаль твою руку».
Он указал на ее ладонь и вытер ее влажной тканью, собирая остатки тонального крема Ронг Мейэр. «Видеть? Это грязно. Помойте еще раз, когда придем домой. И еще он плохо пахнет».
Тан Бэйбэй улыбнулась сквозь слезы, глядя на свою мокрую ладонь.
Цзян Цзинчэнь вообще не воспринимал Жун Мейэр всерьез. Зачем ему жениться на ней? Доктор Вэнь, должно быть, ослышался.
Когда они вернутся домой, она скажет доктору Вэню, что ее муж не собирается с ней разводиться!
