Глава 9: Пивоварение Сенча (1)
Матрона он велел двум младшим сестрам мирно проводить свои дни. Она хотела было продолжить, но, заметив нездоровую бледность своей невестки, решила не задерживать их больше и начала готовиться к их увольнению.
Однако, когда сам Чангди собрался уходить, матриарх его остановила.
— Санланг, сначала отправь свою жену обратно, а потом приходи к бабушке. Бабушка хочет поговорить с тобой наедине.”
Он Чангди застыл на мгновение, прежде чем кивнул в знак согласия.
Когда Чу Лянь закончила выражать свое почтение старейшинам, он Чангди схватил ее за запястье и вытащил наружу.
Белые зубы Эрланга ослепительно сверкали на фоне его загорелого лица. — Хех, третий брат обычно такой холодный; кто бы мог подумать, что он действительно из тех, кто балует свою жену? Наконец-то у нас есть доказательство, что он один из нас.”
Услышав это, он даланг закатил глаза и бросил на него уродливый взгляд.
— Хорошо, хорошо. Никто в доме никогда не ценил его компанию. Сам Эрланг уже собирался встать и убежать, когда даланг схватил его за ухо и потащил в кабинет, чтобы поговорить.
— Пейвен, возвращайся и отдохни. Так много усилий не идет на пользу вашему телу.»Как только он Чангди и его жена ушли, матриарх он повернулся и обратился к своей невестке.
Тело мадам Лю действительно было очень слабым. Она заставила себя встать с постели ради чайной церемонии, устроенной ее сыном и невесткой. Просидев всего час или около того, она была на грани обморока.
— Мама, пожалуйста, помоги этой невестке позаботиться о Санланге. Невестка сейчас же уйдет.- Голос мадам Лю был легким и слабым.
Матрона он махнул рукой и приказал старшему слуге Лю проводить госпожу Лю обратно во двор. Они вышли вместе в сопровождении двух служанок.
В зале Цинси остались только госпожа Цзу и две его дочери-Матроны.
Как только госпожа Цзоу увидела, что делать ей больше нечего, она встала и засвидетельствовала свое почтение Матриарху Хе, намереваясь переехать во внешний двор, чтобы управлять поместьем в течение дня.
Матрона он больше не отвечал за содержание дома графа Цзинъаня. Первоначально это была роль графини Цзинъань, но потом она заболела. Какое-то время спустя он снова временно принял на себя роль матриарха, но она быстро передала ему свой титул, когда в дом вошла ее внучка. Таким образом, теперь настала очередь госпожи Цзоу присматривать за поместьем.
Все вопросы, внутренние или внешние, были решены госпожой Цзоу.
Покинув зал Цинси, он Чанди вновь обрел свое ледяное выражение лица. Он отшвырнул руку Чу Лиана и пошел назад к их двору в поместье Хэ, на шаг впереди нее.
Сянь нахмурилась, глядя на прямую спину молодого господина. Она тихо позвала шестую Мисс, Но чу Лянь с горькой улыбкой покачала головой.
Она успокоила Сянь молчаливым взглядом, прежде чем повернуться к двору.
Кто знает, что было не так с этим он Санланг?
Вернувшись в свой внутренний двор, он Чанди просто сидел во внешней комнате, выпивая чашку чая, прежде чем вернуться в зал Цинси. Чу Лянь сидел во внутренней комнате, наблюдая, как Сянь и Фуянь убирают приданое, которое она принесла из дома герцога Иня. Услышав шаги снаружи, она поняла, что он вышел.
Он, вероятно, проделал этот обратный путь с ней только для того, чтобы старый матриарх увидел!
Чу Лянь непроизвольно нахмурился.
Ха… что тут происходит? Это он Чангди был совершенно не похож на главную мужскую роль в романе! Может быть, где-то что-то пошло не так?
Но кроме него самого Чангди, все остальное было точно таким же.
Она не могла найти в этом никакого смысла, поэтому просто решила перестать думать об этом.
У главной героини романа было четыре личных служанки, все со словом » Ян » в их именах1. Каждая из них была красивой женщиной, со своими уникальными особыми способностями. Однако только Сянь и Фуянь выросли вместе с главной женщиной; Цзинянь и Минянь были награждены герцогиней ин, когда она вышла замуж за другого человека.
Чу Лянь знал все о личностях и умах этих четырех служанок, а также об их конце.
Взгляды, которыми Фуянь время от времени бросал на него Чангди, не ускользали от ее глаз.
Сянь тоже бросала взгляды, но они были обращены к ее госпоже, когда та убирала коробки с приданым. Сянь до сих пор молчала, но у нее было несколько слов, которые она хотела сказать шестой Мисс. Тем не менее, с другими служанками рядом с ней, это было не самое подходящее время, чтобы говорить.
Шестая Мисс, поняла она, рано утром поспешила во двор старой Матроны на чайную церемонию. Она тоже почти ничего не ела. Намереваясь исправить это, Сянь спросила “ » третья молодая госпожа, вы голодны? Не могли бы вы позволить этому слуге принести нам немного прохладительных напитков?”
Чу Лянь рассеянно кивнул.
Сянь очень быстро принесла назад изящную шкатулку. Старшие слуги, отвечавшие за главную кухню, вели себя очень вежливо. Услышав, что это была третья молодая госпожа, которая хотела немного выпечки, они принесли новую партию для Сянь, чтобы принести обратно.
Сянь достала из коробки одну тарелку за другой со сладостями. Чтобы подбодрить шестую Мисс, она даже специально дразнила ее и преувеличивала свои замечания. — Третья молодая госпожа, посмотрите на эти булочки! Мы не видели ничего подобного там, в поместье Ин! Они выглядят так красиво, почему бы вам не попробовать один?”
1. ‘Ян «в имени каждой служанки означает «дикий гусь». Слуги обычно были названы в наборах, где группа слуг, обслуживающих одного хозяина, имела бы подобную тему или разделяла один символ в своих именах.
