Перевел: Парфиос
Отредактировано: Черный Иисус
_________________________
Jikuu Mahou Глава 340: Турнир по карате, первый раунд
Турнир по каратэ начался.
Ая боролся в первом раунде [среднего веса].
Почему… потому что было трудно схватить ее противника, и она не могла правильно атаковать.
Кроме того, ей было трудно бороться с точки зрения защиты. Пытаясь избежать атак своих противников, она двигалась слишком рано, и кажется, что она мгновенно двигалась в глазах обычных людей. Однако, пытаясь оттолкнуть атаку……, есть вероятность, что одно только это действие причинит вред противнику.
В результате движение Аи было дилетантским.
「Ая-сан, постарайтесь～」
Елена приветствует из толпы.
「Ая-онэчан, постарайтесь～」
Ах, Хильда тоже пыталась поболеть за Аю. Продолжай.
Юрие-сан, сидящая рядом со мной, смотрит на красивую фигуру Хильды и грубо фыркает.
Она должна высосать мою магию позже.
Благодаря поддержке Елены и Хильды Ая выиграла первый матч. Когда уставшая Ая попыталась покинуть стадион, Рэйко Нисимура заговорила с ней. Я сразу заметил их на видео [Слежение за маяком].
『Ю, ты младше этой сносной Май-сан』
『Ах, ты только сейчас』
Рэйко Нисимура не смогла вспомнить имя Аи и приглушенно посмотрела на нее.
『Это был очень плохой матч для меня』
『Ну, я тоже так думаю. Я думал, что смогу сделать это немного лучше～』
Хотя Рэйко Нисимура говорит это с сарказмом, Ая не возражает и с гордостью отвечает. Рэйко Нисимуре еще больше не нравится отношение Аи.
『Я думаю, что это невозможно, но когда ты придешь в финал и сразишься со мной, я заставлю тебя отказаться от своих усилий』
Обе плохо разговаривают, как нормальные девушки～.
『Я также думаю, что к тому времени, когда я выйду в финал, я смогу немного лучше наносить удары, так что вы можете почувствовать облегчение～』
Ая неукротимо оборачивается. Что ж, то, что говорит Ая, правда.
『Ну, только твой рот хорош. Охохохо』
Рэйко Нисимура вызывает девичий смех, но глаза ее совсем не улыбаются. У меня болит живот от одного взгляда на нее.
Когда Ая вернулась в приемную, зал постепенно начал расплываться.
Следующей на стадионе появилась Май-сан. Рэйко Нисимура смотрит на Май-сан как на соперницу.
И первый противник Май-сан…….
Это была ученица старшей школы ростом 180 см со слишком большими конечностями.
「Юри-сан, вы знаете, кто этот противник?」
「Этот человек был тем, кто выиграл супертяжелый вес на прошлогоднем турнире. Кажется, ее зовут [Самый сильный человек]」
Действительно, у них приятный внешний вид.
Однако это сюрреалистичная картина.
Если бы вы назвали этот матч……, это было бы похоже на «Ученик начальной школы» против «Гориллы».
[RU: Эти странные прозвища, образно говоря, убивают меня]
Это был разговор пары, сидевшей позади нас.
「Она борется со всем этим разрывом в весе?」
「Эта девушка, она действительно студентка университета?」
「Она победительница прошлогоднего турнира」
「Этот большой человек?」
«Оба»
«Оба!??»
「Маленький ребенок — победитель [легкого веса], а более крупный человек — победитель 【тяжелого веса】」
「Почему [легкий класс] сражается с [тяжелым классом]!?」
Рев зала, похоже, не совсем подходит.
Были люди, которые улыбались при виде такой ситуации. Например, Рейко Нисимура.
«Что за глупый ребенок, нельзя насильно участвовать в [тяжелом весе]. Ее должна убить эта горилла».
Какая ужасная вещь, чтобы сказать.
Обзывать «гориллой» студентку колледжа, которая благословляет цветы!?
На этот раз противник Май-сан разговаривает с Май.
『Привет, Май Каваи』
«Что это такое?»
『Разве ты не смеешься над своим карате?』
«Ты так думаешь?»
『Ну, в этом матче я не сдерживаюсь, так что приготовьтесь』
«Конечно»
И матч 『Ученик начальной школы』 против 『Гориллы』 начался.
Шлепать!
Внезапно раздался ужасный звук, противник рухнул.
Ни весь зал, ни судья не знали, что произошло, и молчали.
Неудивительно, что атаки Май-сан настолько быстры, что обычные люди не должны их видеть.
Май-сан остановила свою атаку, но ударная волна проникла в тело противника и просто поглотила его сознание. Соперник вообще не должен был пострадать.
Когда Май-сан спустилась и поклонилась, рефери пришел в себя от удивления и объявил победу Май-сан.
「「Вааーー!!!!」」
Площадка наполнилась бурными аплодисментами.
На место соперницы принесли носилки, но сознание вернулось быстро, она не знала, что произошло, но носилками не воспользовалась и вернулась в приемную своими ногами. Мне жаль этого противника, но Май-сан слишком сильна.
Рэйко Нисимура, наблюдавшая за ситуацией из тени, была огорчена своими глазами-точками и широко раскрытым ртом.
Перевел: Парфиос
Отредактировано: Черный Иисус
_________________________
Jikuu Mahou Глава 341: Турнир по карате — Финал
Турнир продолжается, Ая и Май чувствуют себя хорошо.
Ая постепенно привыкает к кому-то послабее, и ее движения тоже становятся лучше. Май-сан продолжал побеждать крупных игроков, и каждый раз зал был очень взволнован.
「Менеджера всегда приятно видеть……」
Юрие-сан пошла посмотреть бой Май-сан… с восхищением.
Не только Юрие-сан, но и окружающие зрители часто сплетничают о Май-сан.
「Эта маленькая девочка такая сильная. Что происходит?»
「Я хочу забрать ее домой! Она милая и сильная～」
Кажется, есть опасные люди…….
Юрие-сан, которая слышала разговор, смотрела на окрестности, одетая в злую ауру, просто говоря: «Менеджер мой».
Юрие-сан…… потому что все боятся, давайте делать это умеренно~.
———-
Ая и Май-сан вышли в финал. Финалы [тяжелого веса], [среднего веса], [легкого веса], осталось всего три матча.
Первый — финал [тяжелого веса].
「Ну, это не разница в весе, не так ли～」
「Не лучше ли прекратить это?」
С появлением Май-сан и ее оппонента место встречи начало расплываться.
Потому что противник Май-сан — Отавара Сёко. Среди участников на этот раз, среди мужчин и женщин, она является участником «Самого тяжелого».
Май-сан была «Самой легкой» среди всех участников, так что это был матч между «Самой тяжелой» и «Самой легкой».
Это как слон против первоклассника……. Разница в весе может быть, пожалуй, раза в три.
«Начинать!»
Внезапно начался матч, и слон… бешено мчался. И подскочила со скоростью, не соответствующей ее огромному телу. Она вытягивает кулак, толкая вес своего тела к Май-сан, которая находится по диагонали ниже. Кажется, что именно «расщепление плитки» дало толчок.
Однако Май-сан не пытается избежать этой атаки.
Досун!!
Раздался ужасный звук, и Маи-сан поразил колющий удар.
「Кьяа!!」
Женщина в зале подумала о самом худшем и закричала.
…….
「Гу…」
Слон делает глубокий вдох в определенном ответе.
「Ах, посмотри на это!」
Один из зрителей показывает пальцем. Там…….
Была Май-сан, которая принимает мощный кулак, похожий на базуку, одной левой рукой.
К тому же, получив только атаку, Май-сан не сдвинулась ни на шаг со стартовой позиции.
Май-сан физически странная, верно?
Слон на мгновение выглядит испуганным, но тут же переключает чувства и переходит к следующему ходу.
Она отступает с шагом назад и, подумав, уйдет ли она как есть, тут же бросилась назад и до предела подняла правую ногу. Это огромное тело, что это за ловкость?
И ударить правой ногой по направлению к Май-сан.
Интересно, что это за «удар топором»?……. Похоже, она наступила на кусок дерьма.
Дун!!
«Ниппон Будокан» покачнулся в целом.
「Привет!」
На это зрелище одна из зрителей повысила голос.
『Л, Ложь……』
Слон смотрел на Май-сан под ее ногой взглядом, который не мог поверить своим глазам.
Нога слона… не стала «ударом топора», потому что Май-сан поймала ее правой рукой.
Слон сбит с толку и отступает на два шага, так как не может поверить, что его атаки бесполезны.
В следующий момент тело Май-сан исчезло, оставив после себя остаточное изображение… и [Ударная волна] прокатилась по всему залу.
Все зрители, кроме нас, на мгновение закрывают глаза. И в следующий момент они снова открывают их……, большое тело слона парит в воздухе.
Слон медленно очертил параболу и вылетел за пределы арены. И… приземлился на ее задницу.
Хотя она в сознании, она не может двигаться, так как не может понять, что произошло.
Май-сан отодвинулась и вернулась в исходное положение.
「「Вааーーーーー!!!!!」」
Среди аплодисментов, которые раздались все сразу, рефери объявил победу Май-сан.
———-
Ая, участвовавшая в финале [Среднего веса], появилась, пока не стихал шум зала.
Ее противник — Рэйко Нисимура, которая за кулисами планировала против Май-сан.
『Ни за что… она такой монстр…… это был правильный ответ — хлопнуть в ладоши』
Рейко Нисимура смотрела матч Май-сан. Все ее тело было мокрым от холодного пота, когда она тихо бормотала.
『Эй, что вы имеете в виду под хлопанием в ладоши?』
Айя, которая слушала его, косо переговаривается.
『Ах! Мой рот соскользнул, но я не возражаю. Это я заставил Май Каваи сменить весовую категорию. Я был спасен, потому что не сражался с таким монстром. Охохохо』
Она говорит!
『Эй, это ты сделал это～』
Ая морщит лоб. Кажется, она очень зла.
『В бою есть нечто, называемое «стратегией», а не только [тактика]. Только с тактикой этого не понять [Дурак]~Охохохо』
Эта женщина отвратительна.
«Ах так»
Ая ответила кратко, но в ее глазах горело пламя гнева. Это… это ошибка, не так ли?
Перевел: Парфиос
Отредактировано: Черный Иисус
_________________________
Jikuu Mahou Глава 342: Непредвиденная атака
«Начинать!»
Начался финальный бой в среднем весе «Ая» против «Рейко Нисимура».
Первой ударила Рэйко Нисимура. Рэйко Нисимура атакует Аю ужасными непрерывными атаками. Ая уклонялась от всех атак боковыми шагами…….
Что? Как-то странно состояние Аи. Ая просто смотрел на Рэйко Нисимуру и даже не пытался атаковать.
Через некоторое время Рэйко Нисимура, кажется, запыхалась, отходит на некоторое расстояние назад и регулирует дыхание.
Затем на этот раз выступила Ая. Однако Ая не атакует, а только продвигается вперед.
Ая очень зла.
Рейко Нисимура высматривает и отступает. Но это слишком далеко, не так ли?
「Рэйко Нисимура, Внимание!」
Наконец вынесли предупреждение.
«Что это было! Почему я должен получать предупреждение!!」
Рейко Нисимура подошёл к судье.
「Если ты не будешь подчиняться, ты проиграешь фолом!」
Так сказал рефери, и Рэйко Нисимура неохотно уходит.
Когда я подумал, что она так пристально смотрит на Аю, она зачем-то обернулась и подала сигнал подозрительному мужчине на зрительском месте позади меня.
Знакомство?
«Начинать!»
Матч возобновился. В следующий момент Рэйко и Ая попытались столкнуться спереди.
Однако!!
Пульсации не было, сигнал тревоги 【Опасность】 сообщил мне…. он прозвучал шумно и [Диапазон ожидания атаки] отображался на прямой линии, пронизывающей лицо Аи!
Э!?
Если я присмотрюсь, то точка зеленого света сдвинется к центру ее лба. Он облучается, чтобы наводить пушку.
「Аяーー!! Избегайте этогоーー!!!!」
「!?」
Я невольно вскрикнул, но Ая прислушалась к моему голосу и быстро избежала его.
В зале стало тихо. ……На первый взгляд ничего не произошло.
Тем не менее, выстрел в лицо Аи наверняка был произведен.
Атака исходит из места для зрителей позади Рэйко Нисимура.
Я забыл свою трещину в гневе. Не обращая внимания, я вскочил со своего места.
Прыгнул на перила зрительного зала и перелетел через перила.
Площадка в смятении из-за моего внезапного поступка.
Преступник понял, что его заметили и в спешке пытается спрятать пистолет в сумку.
Я спрыгнул с перил на преступника.
「Не двигаться!」
「Привет!」
Преступник подавлен, а рука в замке.
「Ой, как больно! Что ты делаешь!»
Преступник кричит от боли.
«Это моя линия!»
Я в ярости и сжимаю локтевой замок на мужчине.
「Гья!! Болит серьезно! Я просто немного пригрозил, не принимайте это всерьез!!!」
Площадка была неспокойной, звучали только мы с преступником.
Слушайте преступника и меня, охрана на месте встречи собирается.
「Что за суета!」
«Этот»
Я поднял правую руку преступника так, чтобы ее могли видеть охранники.
‘Поло*
Из руки преступника что-то падает.
「Т, это…」
Это была [Лазерная указка].
「Извините, но вы оба пойдете с нами」
Нас с преступником охранники отвели в комнату охраны.
———-
「Почему бы тебе просто не сказать мне свое имя?」
Человек, который был преступником, упрямо не называл своего имени.
「Хм, почему я должен произносить свое имя!」
「У меня нет выбора, поэтому я буду звать вас «Мистер А»」
「Не называй меня так, будто я преступник! Ты преувеличиваешь!」
Преступник совершенствуется, не отказываясь.
Однако это сверхмощный лазер, который может похвастаться самой высокой мощностью в мире, [Лазерная указка], которая у него была. Конечно, это должно стоить около 50 000 иен.
С такой мощной штукой, если ты нацелишь ее кому-нибудь в глаза…
「Это серьезно!」
В комнату в спешке вошел еще один охранник.
«Что случилось?»
「Несколько спортсменок жалуются на боль в глазах.」
«Что…!!»
……Это нехорошо, верно?
Несколько охранников поспешно покидают комнату.
Мне сказали, что я должен ждать здесь, поэтому я смотрю на ситуацию с помощью 【Слежение за маяком】.
———-
Медицинская комната. Здесь прошли лечение семь спортсменок. Все они носят повязки, чтобы защитить глаза.
『Ой, как больно!』『Больно～!!』
Все жалуются на боль……
Был ли Ая единственным, кого не ранили?
Я не смотрел должным образом матчи, кроме Аи и Май-сан, но мне кажется, что некоторые игроки сейчас находятся в плохом состоянии.
Возможно, их атаковали лазером, поскольку они были противниками Рэйко Нисимуры? Но, по этой причине, разве это не большое количество людей? Соперниками Рэйко Нисимуры должны были быть примерно 3 или 4 человека отдельно от Аи.
Но если вы посмотрите на этот лазер, вы действительно можете ослепнуть.
『Срочно вызывайте скорую!』
Люди в медицинском кабинете тоже спешат.
Извините, но я не могу лечить вас прямо сейчас, поэтому, похоже, необходимо тайно исцелить позже.
Давайте пока прикрепим [Отслеживающие маяки] ко всем.
———-
Через некоторое время вернулись охранники. И почему-то Ая с ними.
「Что ты здесь делаешь, Нии-чан? Предварительно, я выиграл матч! И по пути было что-то громкое, что это было?」
Во время сыпи Ая закончил матч? Давайте посмотрим видео 【Отслеживание маяка】 позже.
Затем за кулисами появилась Рэйко Нисимура, которая была разочарована.
「Ах!」
Рэйко Нисимура посмотрела в лицо преступнику, находившемуся в комнате, и втайне расстроилась.
Перевел: Парфиос
Отредактировано: Черный Иисус
_________________________
Jikuu Mahou Глава 343: Расследование
Расспросы у Рэйко Нисимура начались в комнате охраны.
「Рейко Нисимура, ты знаешь, почему тебя позвали?」
Персонал турнира разговаривает с Рэйко Нисимура со страшным лицом.
「У, э-э…」
Рэйко Нисимура, кажется, вырезает белые пятна.
「Вы знакомы с этим человеком?」
«Я не знаю»
「Итак, мистер А, вы знакомы с Рэйко Нисимура?」
«Я не знаю»
Судя по всему, кажется, что эти двое действительно знают друг друга.
「Итак, мистер А, вы сделали это по своей воле?」
«Да все верно»
«Это так……»
「Тогда, если история закончится, ты меня отпустишь」
Сказав это, Преступник А пытается выйти. Он действительно не понимает веса того, что он сделал.
«Нет. Приедет полиция, так что мы не можем вас отпустить」
「По, полиция!? Почему! Я просто немного пошутил! Если вы позвоните в полицию из-за такой вещи, вы будете неприятностью!」
В то время как он сказал это, охранники одолели мужчину, когда он пытался убежать.
「Да, черт возьми…… говори」
「Кроме мистера А, вы облучили с помощью лазерной указки семерых игроков, включая Маруяму Аю.」
「Э-э, я не знаю что…」
「Семь человек сейчас доставлены в больницу」
«Хо, больница? Ты преувеличиваешь」
「Вовсе нет, кажется, есть некоторая опасность, что они ослепнут……」
「Бл, Бл, Бл, слепота!!!!? Ч, Ч, Ч, Что!」
Наконец, похоже, он начал понимать всю серьезность своего поступка.
「Разве вы не читали инструкцию к лазерной указке?」
「Нет… потому что я получил… только это, руководство…」
Преступник А подмигивает Рэйко Нисимуре, бормоча эти слова.
«Полученный? От кого вы его получили?」
«Я не знаю! Все ужасно!!」
Рэйко Нисимура начала жаловаться, хотя ее и не спрашивали.
«Знаешь что! Я не собираюсь мириться с этим преступлением в одиночку!! Я расскажу тебе все! Меня заказала Рэйко Нисимура, и она вдохновитель!!!」
Преступник А начинает становиться серьезным и говорит правду.
«Что это было! Ты сказал, что я должен оставить это тебе! Вот почему я возился с почтовым переводом」
「Я не идиот! Кто тебе сказал покупать такую опасную вещь! Если бы вы сделали его более безопасным, этого бы не произошло!」
「Ты сказал мне, что лучше иметь дорогой!」
Эти ребята идиоты… мы ничего не сказали.
Из-за этих парней….. те, кто пострадал, теперь жалки….
В этот момент сюда привели еще одну самку. Это милая маленькая девочка.
Кто эта девочка?
«Что? Сестрёнка… что случилось?」
Они-чан?
「Ах, Ариса…」
Действительно, сестра Рэйко Нисимура. Атмосфера совсем другая.
「Они-чан, я, я выиграла! Я победитель [Легкого веса] !!」
Ариса-чан невинно в восторге.
Говоря о [Легком весе]……. а, понял.
Рэйко Нисимура обманула Май, когда она вступила в [тяжелый вес], чтобы ее младшей сестре не пришлось драться с Май-сан.
Неужели Рэйко совершила такую глупость из-за своей младшей сестры Арисы?
「Прости, Ариса Нисимура. Вы дисквалифицированы…」
Персонал турнира сказал Ариса-чан с грустным лицом.
「Э? Дис, дисквалифицирован? Почему?»
Видимо, она действительно ничего не знает.
「Ваша победа не связана с вашими способностями. Ваш противник был потревожен извне」
В самом деле… если вы думаете, что было много раненых, то это были противники не только Рэйко Нисимуры, но и противники ее сестры Арисы.
«Подождите минутку! Моя сестра не имеет отношения к этому!」
Рейко Нисимура вмешивается сбоку.
「Я не знаю, была ли в этом замешана Ариса Нисимура, но только потому, что все так, как есть, выиграть чемпионат невозможно. Семь молодых игроков пострадали от чего-то, что может остаться на всю их жизнь!」
Голос организаторов турнира грубеет.
「Э? Что ты имеешь в виду? Сестрёнка, что это?」
「……」
Рейко Нисимура молчит и польщена.
Сотрудники турнира объяснили ситуацию Ариса.
「О, Сестрёнка, он лжёт, да? Что-то не так, да? Верно?»
「……」
Ариса-чан оглядывается. Но никто не будет смотреть ей в глаза.
「Эт, Это… Я уже давно тренируюсь…… а……, аа……, аааа—-!!! !!」
Ариса-сан сломалась на месте.
———-
Пока все обращают внимание на Ариса-чан, которая сломалась, нашелся человек, который собирался покинуть комнату. Это был преступник А.
「АА!」
Когда я заметил, что Преступник А пытается сбежать, и повысил голос, все внимание немедленно переключилось на Преступника А.
「Черт возьми, я не могу попасться полиции в таком виде!!!」
Преступник А внезапно набрасывается на охранника у входа в комнату.
「Увааー」
Охранника схватили и сдули.
Преступник А достал нож.
Глупо с его стороны думать, что он может спастись, только наделав еще больше грехов…
「Ты, остановись」
Охранники не смогли подойти.
「Рейко, ты тоже иди!」
Преступник А звонит Рэйко Нисимуре.
「Э-э-э」
Рэйко Нисимура вышла из комнаты, как ей сказал преступник А.
「Они-тян! Прекрати свое глупое поведение!」
Горестные крики Ариса-тян были пустыми.
Перевел: Парфиос
Отредактировано: Черный Иисус
_________________________
Jikuu Mahou Глава 344: Большой улов
Преступник А и Рэйко Нисимура убегают, и охранники в спешке преследуют двоих.
「Ая, мы собираемся преследовать их」
«Да!»
И в комнате осталась только Ариса-чан.
———-
Как мы следуем,
«Отодвигаться!!»
Преступник А убегает, угрожая людям в коридоре ножом. Рэйко Нисимура продолжает следовать за ним.
「Все, пожалуйста, эвакуируйтесь, это опасно!!」
Для охранников высшим приоритетом было обеспечение безопасности населения, поэтому они не смогли поймать преступника.
Что мне делать? Даже если это увидят, должен ли я действовать силой?
я держала себя за руку…….
「Кьяаー!!」
Я слышу крик женщины впереди.
Глядя на него, по ходу движения преступника с испуганным взглядом стоит маленькая девочка. Кричащая женщина, кажется, боится ножа преступника и не может пошевелиться.
「Я сделаю этого ребенка заложником!」
Злая рука преступника распространяется на девушку.
Опасность!!!
Я сразу же переместился между преступником и девушкой, используя [Телепортацию].
«Когда ты!!»
Преступник теряется от неожиданности.
「Ая! Спроси девушку!」
«Хорошо!»
Ая быстро прошла сбоку от преступника и Рэйко Нисимуры и нежно взяла окаменевшую девушку на руки и перебралась в безопасное место.
«Блин!»
Преступник угрожает мне ножом, так как он раздражен.
Ты не против, если я тебя ударю?
И, в то время.
Маленькая девочка подходит близко.
Почему снова девочка?
Подумав, что …….
「Рейко-кун, что ты делаешь в таком месте?」
Это была Май-сан.
「Май Кавай!!!?」
Рэйко Нисимура смотрит на Май-сан полными гнева глазами.
「Я спросил официальных лиц турнира об обстоятельствах, что вызывает только сожаление….」
У Май-сан было грустное выражение лица, говоря это.
「…… Из-за тебя…… Я…… из-за тебя!!!!」
Рэйко Нисимура так разозлилась, что ударила Май-сан.
Паши.
「Серьезно… ты такой слабый…」
Май-сан слегка сжимает кулак Рэйко ладонью и грустно бормочет.
「Я с нетерпением ждал матча с тобой. Прошлогодние финалы были веселыми… но… теперь ты…」
「Кто будет играть с тобой! Монстр!!」
«……Я понимаю»
У Май-сан ужасно грустное лицо…….
Какая ужасная вещь… не могу поверить.
Хм?
С другой стороны коридора надвигается жуткая кровожадность. Что это такое?
«Ты!! Что ты сейчас сказал моему менеджеру!!」
Это была Юрие-сан с лицом генерала, окутанным черной аурой.
Это нехорошо, верно?
«Кто ты? Кто-то, кто не участвует, должен просто уйти…」
Опасность!
Юрие-сан подошла прежде, чем кто-либо заметил, и схватила Рэйко за голову.
「Привет!」
Рэйко Нисимура сейчас очень напугана.
Темная аура, окружающая Юрие-сан, сконцентрировалась и стала похожа на два темных рога.
「Насилие над «Моим любимым менеджером» стоит миллион. Я отправлю тебя в мир вечных кошмаров」
Опасный. Я попытался на мгновение остановить Юрие, но…
「Перестань, Юрие-кун!」
Прежде чем у меня появился шанс, вмешалась Май-сан и разняла этих двоих.
「Менеджер, отойдите, этот человек」
Привет!!
Юрие-сан еще больше усилила свою темную черную ауру, и все вокруг распространилось взрывоопасной аурой.
「Хейии……」
Бишабиша~.
Вместе с криком Рейко Нисимура что-то раздалось.
Что бы это ни было, все взгляды устремляются в сторону звука.
Пока все смотрели друг на друга, Рэйко Нисимура……, на луже, которая выглядела теплой, она была в ужасе до потери сознания.
Запах гоблинов заполнил все вокруг.
———-
После этого Криминал А, Рэйко Нисимура и Ариса-чан были замечены большим количеством гражданских и доставлены в полицию.
Кроме того, Рэйко Нисимура и Ариса-чан были дисквалифицированы, а Рэйко Нисимура была забанена на неопределенный срок.
Кроме того, были обнаружены и устранены два надзирателя из персонала турнира, которые без разрешения сменили класс Май-сан.
Турнир по карате завершился победой Май и Аи.
[Легкий вес] пока занял второе место.
～～～～～～～～～～
「Это был ужасный турнир.」
«Абсолютно»
Мы пришли в ресторан Якинику, чтобы отпраздновать победу Аи и Май-сан.
Если это правда, то это место для празднования, но после такого все притихли.
「Ну, в следующий раз в Рио. Давайте оба пойдем на это (более или менее)」
«Да»
「Ах」
Ну, я думаю, что это те, кто «снисходительно относятся к кому-то», стараются много работать.
「Но будет ли Май-сан участвовать в [тяжелом весе] даже в Рио?」
「Да, на этот раз это были соревнования по отбору на чемпионат мира в Рио」
Даже во время мирового турнира Май-сан побеждает крупных игроков…….
「Разве это не слишком бросается в глаза?」
「Мне так удобно」
Удобный?
「Есть какая-то цель?」
「Я хотел попасть в компанию через сильный клуб карате」
Действительно бизнес-ассоциация?
「Мое тело такое. Я очень хотел стать офицером самообороны или полицейским, но не мог этого сделать из-за моего ограничения роста」
У Умм Май-сан тоже были разные трудности…….
В аниме или манге иногда встречаются школьные учителя, похожие на детей, но в реальности такое невозможно~
Ничего страшного, если она станет воспитательницей в детском саду…….,
Нет, не хорошо! Конечно, быть ребенком неправильно.
「Они-чан, ты думаешь о чем-то грубом?」
「Что, что ты~」
「Я хочу выиграть мировой турнир, чтобы найти работу.」
「Ну, разве это не потому, что ты хотел поехать играть в Рио?」
「Верно, Нии-тян! Я тоже собираюсь участвовать, чтобы помочь Май!」
Нет, нехорошо, Ая, должно быть, помогает, потому что хочет поиграть.
Ну, кроме Айи, если есть такое обстоятельство, интересно, сделаю ли я все возможное, чтобы поддержать на мировом турнире на следующей неделе～
Перевел: Парфиос
Отредактировано: Черный Иисус
_________________________
Jikuu Mahou Глава 345: Ночное проникновение в госпиталь
Той ночью я заставил Елену использовать [Волшебный камень теней] и направился в больницу, где находились девушки, у которых глаза были повреждены лазерной указкой.
「Елена, хотя уже поздно, спасибо」
「Нет, пока я могу помочь Сейдзи-сама, это ничего. А еще… Я никогда не был в больнице, поэтому хотел приехать」
Ну, благодаря Елене нам не нужно ехать в больницу~
「Ну что ж, пойдем лечить тех, у кого глаза пострадали от лазерной указки」
«Да»
Пока мы скрывались в [Тенях] и полагались на [Слежение за маяками], мы обошли комнаты семи раненых девушек и лечили их.
Несмотря на то, что мы стали тенями, для общения не было необходимости использовать наши голоса. Я держал Елену за руку и вел ее в нужные места, что было довольно жестко.
Когда мы наконец закончили лечение всех семи человек, случилось что-то нехорошее.
«Что? Есть кто-нибудь?」
Человек в той же больничной палате начал говорить.
Как! Нас не видно, потому что мы тени!
「Уже утро?」
Человек был маленькой девочкой.
И эта девушка, похоже, не могла видеть нас своими глазами.
Она чувствительна к шуму из-за слепоты? Кажется, она обратила внимание на звук.
Что нам делать? Поскольку незнакомому мужчине было бы неловко входить в комнату больного, я прошу Елену отреагировать.
「Елена, поговори с той девушкой」
«Да»
Елена подходит к девушке.
«Добрый вечер»
「Привет…… старшая сестра?」
「Я, Э…」
Я немедленно заблокировал Елене рот.
Она кивнула, как будто поняла, что не должна произносить свое имя.
「Я волшебник, приехавший из волшебной страны. Мое имя — тайна.」
「Волшебник!? Действительно!»
«Да, действительно»
Ну не врет…….
「Может ли Волшебник-сан вылечить эту болезнь?」
「Да, я могу это вылечить」
Будет больно! Но для этой маленькой девочки все будет в порядке.
「Ну тогда… могу я сделать запрос」
「Да, что это?」
「Можете ли вы вылечить ноги 『Шун-куна』 в соседней комнате」
«Понял. Я постараюсь»
«Спасибо! Волшебник-сан!」
Какая она нежная девочка, думает не о себе, а о своей подруге.
Мы с Еленой перебрались в соседнюю комнату.
Я проверил имя, написанное на кровати, и нашел «Шун-кун».
Елена касается ног спящего «Шун-куна» и применяет [Магию восстановления]. Ноги «Шун-куна», казалось, не имели большого значения, и их можно было быстро вылечить.
После окончания лечения, когда мы возвращались в исходную комнату, девушка, кажется, заметила нас и заговорила с нами.
「Вы вылечили ноги 『Шун-куна』?」
「Да, я исцелил их」
«Ура! Спасибо! Маг-сестричка」
「Еще не утро, так что тебе пора спать.」
「Но… Я только что проснулась…」
「Тогда я позволю тебе спать с магией」
«Действительно?»
«Да»
Елена посмотрела мне в глаза. В следующий момент я применил к девушке 【Сон】.
Пока Елена гладила девушку по голове, та с помощью магии уснула.
Девушка спала со счастливым лицом. Держу пари, ей приснится хороший сон.
「Сейджи-сама, могу я вылечить и этого ребенка?」
Ну, это Елена, так что я думал, что придет.
«Хорошо»
Когда я дал разрешение, Елена с удовольствием начала лечить девочку.
Ну а если относиться только к людям турнира по карате, то их можно заподозрить в родстве.
「Итак, в любом случае, вы будете лечить всех госпитализированных пациентов в этой больнице?」
«Да!»
Елена и я разделились, чтобы угостить всех. Она вылечила тяжелораненых пациентов, как и я всех остальных.
「Елена, ты скоро не заснешь?」
「Я в порядке, зеваю～……」
Как только я закончил лечить последнего человека, Елена начала грести на корабле.[1]
「Вы слишком много работали」
«Извини……»
Наконец Елена прислонилась ко мне и заснула. Я подхватил ее, чтобы не разбудить, и вернулся к себе домой.
「Ах, Нии-чан делает непристойности с Еленой～」
「Каким образом! Она заснула по дороге, так что я просто вернулся, неся ее!」
「Когда ты ехал на спине, ты касался ее ягодиц～」
「Я, я, я, я ничего не сделал…」
Я заставил Аю помочь мне как-то донести Елену до ее футона.
Наши действия ночью вызвали большой переполох в больнице на следующий день.
Поскольку это была церковная больница, все событие было описано как «Чудо».
Я наблюдал за состоянием больницы с помощью [Слежение за маяком]. Должностные лица больницы, казалось, были очень заняты осмотром, но когда я увидел, что «Шун-кун» прыгает с той девушкой с улыбкой, я почувствовал себя прекрасно～
[1] — Это выражение должно было означать что-то около «догонять», а значит, в данном случае оно означало бы, что Елену настигла сонливость и в результате она заснула.
Перевел: Парфиос
Отредактировано: Черный Иисус
_________________________
Jikuu Mahou Глава 346: Масамунэ
После завершения турнира по каратэ в японском Кокугикане мы продолжили подготовку к мировому турниру в Рио.
Однако, поскольку Май-сан и Ая были уверены, что получат первый приз, мы уже закончили получать паспорта.
Вот почему мы должны подготовить фиктивные чемоданы и одежду для ношения там.
Но Ая покупает слишком много одежды! Сколько раз она хочет там переодеться!
~~~~~~~~~~
А вечером в пятницу, в день нашего отъезда в Рио, я пришел один в одно место.
Место Масамунэ.
После того, как оставил меч всего десять дней назад. Сегодня день, когда мой новый меч должен быть закончен.
«Привет»
「……Ты….наконец ты пришла……」
Придя в магазин, Масамунэ вышел с новым мечом. Однако он, кажется, готов рухнуть в любой момент.
«Возьми это. Это было сделано со всем моим телом」
«Большое спасибо»
Получив меч, Масамунэ упал на колени.
「Масамунэ-сан! Ты в порядке!?»
「О, ладно……не очень…..」
Это опасно! Я поддержал Масамунэ, который мог упасть, усадил его на ближайший стул и начал лечение восстановительной магией.
«Что случилось? Ты болеешь!?»
「Другое… 10 дней… Я ковал меч…」
«10 дней? Ты был так занят?」
Мне было жаль просить свой меч в такое напряженное время.
「С другой стороны, я продолжал работать только над твоим мечом в течение 10 дней……」
「Ха?」
Разве не трудно ударить мечом? На десять дней!?
「Это первый раз, когда я чувствую себя так. Технологии, которые я разрабатывал до сих пор… были необходимы для завершения этого. Один является живым доказательством того, что я. Не о чем сожалеть……ни о чем, нет……из-за этого имя меча……『Масамунэ』… … здесь……»
Так говорит Масамунэ… Без усилия прислонившись к спинке стула, он остановился.
«Ждать! Масамунэ-сан! Масамунэーーーхм!!!!」
…….
«Что! Замолчи! Десять дней я без сна ковал этот меч! Так что молчи!」
「Э!?」
Я думал, что он умер, но он просто спал. Нельзя не думать об этом, поскольку он уже не молод!
Когда я отнес его в спальню, Масамунэ заснул, громко похрапывая.
«О, Боже мой»
Я вздохнул и вытащил меч из ножен. Это великолепный меч. Это полностью искусство.
Кажется, это образец для всех, и это именно вкус ощущения «меча».
С большими болями. Я попытался использовать [Оценку] на месте.
┌─＜Оценка＞────
│【Знаменитый меч Масамунэ】
│Меч, который Масамунэ сделал ценой своей жизни
│Впитывайте привычки потребителя и становитесь сильнее
│Способность: Увеличена сила атаки монстров.
│ Неограниченное преобразование магической силы в рубящую
│Редкость:★★★★★★
│Вызов:
│ Контракт с Молниеносным духом 1/1
│ Контракт с Ледяным духом 1/1
│ Контракт с духом тьмы 1/1
│ Контракт со светлым духом 0/1
│ Контракт с духом укрепления тела 0/1
│ Контракт с Информационным духом 1/1
│ Контракт с Recovery Spirit 0/1
│ Контракт с духом пространства-времени 1/1
└─────────
Что? Есть еще испытания. И пять из восьми испытаний были пройдены!
Означает ли это, что есть нечто большее, чем это?
Но… когда это станет чем-то большим… тело Масамунэ будет в порядке?
Я хочу протестировать его немедленно……заманчиво, но я должен скоро уехать в Рио.
Ну, я должен проверить это где-нибудь в середине ночи…….
Пробую новый меч…… Я с нетерпением жду этого…….
Уходя с неохотой, я положил меч обратно в ножны и оставил Масамунэ, который храпел, и отправился домой в Японию.
～～～～～～～～～～
「Нии-тян, ты опоздал, Май-сан и Юрие-сан уже в аэропорту!」
「Ах, да да!」
Беспокойства нет вообще.
「Сейджи-сама, Ая-сан, хорошего дня」
«Заботиться»
Елена и Хильда пришли проводить нас у входа.
「Я заеду за вами, когда приеду, поэтому прошу вас двоих тем временем позаботиться о доме」
「Да, предоставь это мне」
～～～～～～～～～～
После того, как Елена и Хильда отправили нас, мы с Аей отправились в аэропорт с 【Телепортацией】 и поспешили к месту встречи с Май-сан и Юрие-сан.
「Менеджер, Юрие-кун, извините～ Нии-чан и я пришли слишком поздно～」
「Наконец-то ты пришел, я устал ждать」
「Ах, Ая-сан, какой милый наряд!～」
「Ты так думаешь, Юрие-сан?」
Ая, кажется, испытывает напряжение, от которого ее грудь вздрагивает. Кажется, я устал руководить этими парнями.
Ассоциация каратэ предоставила нам там самолеты и отели, так что я взял эти три и завершил процедуру посадки.
「Нии-чан, сколько нам еще лететь на самолете?」
「Пересадки есть, но всего 24 часа」
「24, 24 часа!? Вылет сегодня, в пятницу в 9:00, так что я в самолете до завтра в 9:00 в субботу?!」
«Да»
「Это всего лишь день в самолете или есть разница во времени?」
「Ах, разница во времени между Японией и Рио-де-Жанейро 12 часов」
「Мы прибываем в субботу в 9 часов, а разница во времени составляет 12 часов… хм…. Онии-чан, посчитай!」
«Привет! Местное время, когда мы прибудем, в 9 часов утра субботы」
«Что? Я беспокоился, что приеду утром, если буду спать всю ночь～」
Этот идиот… Я буду спать 24 часа!
Перевел: Парфиос
Отредактировано: Черный Иисус
_________________________
Jikuu Mahou Глава 347: Рио
「Я прибыл в Рио～～～!!!」
「Ая, неприлично!」
Как только мы прибыли в Рио-де-Жанейро, Ая начала шуметь. Неудивительно, так как мы были в самолете в течение 24 часов.
「Но я чувствую, что хорошо выспался~」
Неудивительно! Вы проспали около 20 часов.
「Менеджер-сан…… очень медленный……」
Юрие-сан беспокоится о Май-сан, которая еще не завершила процедуру в аэропорту. Ну, это Май-сан, так что можешь не волноваться.
「Тогда я тем временем заберу Елену и Хильду」
「Хорошо~」
Между прочим, мы объяснили Юрие-сан, что они прилетят на другом самолете.
Я перебрался в безлюдное место и привез сюда Елену и Хильду из Японии с помощью 【Телепортации】.
「Это… Рио?」
И Елена, и Хильда с любопытством оглядываются.
「Разве вы двое не хотите спать?」
Разница во времени между Японией и Рио составляет 12 часов. Сейчас 9 часов утра, а в Японии 9 часов вечера.
「Поскольку я крепко спал с [Усыпляющим волшебным камнем], который дал мне Сэйдзи-ониичан, со мной все в порядке!」
「Поскольку я много спал в одиночестве примерно с полудня, проблем нет.」
Хм, я думаю, измерения смены часовых поясов с помощью волшебного камня сна были идеальными. Вскоре после того, как мы присоединились к Ае и Юрие-сан, Май-сан тоже закончила свою процедуру.
「Ооо, Елена-кун и Хильда-кун уже прибыли. Извините, что заставил всех ждать」
「Май-сан, это заняло довольно много времени～」
「Вообще-то они подозревали, что мой паспорт поддельный」
「Подделка? Почему»
「Возраст, указанный в моем паспорте, не соответствует моей внешности……」
«Я понимаю……»
Ты прав.
「Теперь, когда мы все собрались, мы должны пойти пообедать!」
「Да」
Дух Аи поднимается. О, Боже.
「!!?」
По какой-то причине Май-сан вдруг обернулась.
「Май-сан, что случилось?」
Глядя на отца в белом халате! И рядом шли три скандинавские красавицы.
«Эти девушки……»
「А что насчет тех троих?」
「Ах, Матрешка!」
В разговор вмешалась Айя.
Ну, это действительно «Матрешка».
Три человека совершенно одинаковые, хотя и разного роста, большие, средние и маленькие. Наверное, они сестры.
Три сестры быстро покинули аэропорт.
「Ах, 『Матрешка 3 сестры』. Они такие красивые, интересно, они модели?」
Ая не давайте чужое имя другим без разрешения.
———-
Ая и Май-сан хотели поесть мяса, поэтому мы пришли в магазин под названием «Шашко» недалеко от аэропорта.
Но мясо с утра! Что ж, раз у них завтра спички, то такой эгоизм допустим.
「Большой Якитори!」
Ая, ты учишься в начальной школе?
「Это не Якитори, а «Шашко»」
«Я знаю!»
Вы детсадовец!!
С таким шумом три крепкие женщины, сидевшие на соседнем столе,
『Ребята, вы меня раздражаете!』
Разозлился.
«Мне жаль»
Они были удивлены, когда я извинился, почесывая затылок.
『Ребята, вы не китайцы?』
『Нет, мы японцы』
『Что, Джапа? Ну, будь осторожен』
『Джапа』 определенно уничижительное имя. Впрочем, это неважно.
Они вернулись на свои места.
「Из-за Нии-тян я злюсь на 『Амазонки 3 сестры』!」
О, Боже мой! Что с 『Амазонки 3 сестры』! Они, наверное, не сестры!
Поужинав как-то без обиняков, мы провели день, посещая множество достопримечательностей Рио.
———-
「Сэйдзи-сама, каменная статуя на холме потрясающая」
「Да, он наблюдает за жителями города」
Когда я разговаривал с Еленой, Ая начала говорить что-то странное.
「Нии-чан, эта статуя Христа～кажется идеальной, чтобы превратить её в голема с помощью магии」
Прекрати, идиот! Не делай странный флаг! Вас обидят христианские чиновники!
———-
Пока мы шли к отелю, в котором остановились сегодня. Мы обнаружили странную группу, окружившую девушку. Разве мы не встречаем много странных людей сегодня.
「Я уйду на минутку. Пожалуйста, подождите всех」
«Да»
Меня провожала легкомысленная Ая и направилась на спасение девушки.
「Извините… отель здесь?」
『Идиот, я не знаю, что ты говоришь, но мы не можем тебя понять』
「Проблема～ Я вообще не понимаю, что вы говорите…」
『Такая глупая женщина, если ты манишь, она обязательно безрассудно последует за тобой. Если мы так поступим, мы точно сможем научить ее заниматься сексом』
『Конечно, давайте хорошо её научим』
『Тебе нравится этот ребенок!』
『Я человек, которому все равно, ребенок это или взрослый』
『Ты извращенец!』
Какой ужасный разговор.
『Вы можете сделать это здесь, не волнуйтесь!』
『Ооー』
Ах, опасность.
Я достал пистолет, который ранее был отобран у грабителей.
Хлопнуть! Я сделал предупредительный выстрел в небо.
『Ребята, заходите так далеко』
Когда я угрожаю,
『Опасность, давай убежим』
Мужчины убежали с огромной скоростью. Девушка окаменела, не понимая ситуации.
Я быстро кладу пистолет в инвентарь и разговариваю с девушкой.
«С тобой все впорядке?»
「А……」
Удивлен, она меня не слышит? Неудивительно.
「Айкен, наконец-то кто-то говорит по-английски」
……ХА?
「Я говорю с тобой по-японски, верно?」
«Извините извините»
Хм, эта девушка запуталась?
«Так! Я говорю с тобой по-японски?」
「Э? Что? Ты случайно не японец?」
「Это то, что я уже говорил вам много раз」
「Хааа, я рад~」
Видимо, кажется, что эта девушка, кажется, не понимает, что я напал на тех мужчин с пистолетом…….
Перевел: Парфиос
Отредактировано: Черный Иисус
_________________________
Jikuu Mahou Глава 348: Сушеный сладкий картофель
Вскоре после того, как они помогли девочке, пришли Ая и остальные.
「Ах, Нии-тян подцепил девушку～」
«Какого черта»
Когда я разговариваю с девушками, это всегда выглядит так.
「Ах, Маруяма Ая-сан! И Кавай Май-сан!」
«Хм?»
「Ойя, ты знаешь, кто мы?」
Девушка, которой я помог, знала имена Аи и Май. На всякий случай, эта девушка……
«Простите меня. Меня зовут 『Ивао Кимиё』. Ариса Нисимура, выигравшая 【Легкий вес】, по какой-то причине была дисквалифицирована, поэтому было решено, что я, как второе место, буду участвовать в завтрашнем турнире. Поэтому, пожалуйста, относитесь ко мне хорошо」
В конце концов, мы не видели матчи [Легкого веса], но я думал, что где-то видел ее. Однако у нее непростая фамилия. Во внешности слишком много пробелов.
「Если подумать, мне кажется, что я видел тебя на турнире по каратэ!」
「Для меня большая честь, что Ая-сан меня помнит!」
「Кимиё-чан, ты преувеличиваешь, не так ли～」
Затем Кимиё-чан бросилась к Май-сан.
「Каваи Май-сан!」
«Что?»
「А, а, а…пожалуйста, пожмите мне руку!」
«Рукопожатие?»
「Я был вашим поклонником с детства!」
Она еще крошечная.
Кимиё-сан и Май-сан обмениваются рукопожатием. Юрие-сан смотрит на них так, как будто это сцена, в которой уводят ее возлюбленного. Юрие-сан, успокойся.
Болтать в таком месте нехорошо, поэтому я решил отправиться в отель, в котором мы остановились.
———-
Мы прибыли в гостиницу, которую подготовила Ассоциация каратэ.
「Отель… изношенный」
Ая, это бесполезно, если подумать.
Так как мы забронировали дополнительный номер в гостинице заранее, то получилось всего 3 номера. Комната Май и Юрие-сан, Ая и моя комната и комната Елены и Хильды.
У Кимиё-сан есть одноместная комната.
Мы закончили заселение и пока разошлись по своим комнатам.
「Почему, я в одной комнате с Нии-тян!」
Когда я вошел в комнату, Ая спустилась.
「У нас нет выбора, у меня есть только три комнаты, если Айе это не нравится, ты можешь остаться в комнате Елены и Хильды～」
「Нет, это было бы слишком!!」
「Я устал, так что дайте мне немного отдохнуть」
Когда я ложусь на такую кровать…….
Ая внезапно начал падать локтями.
«Что ты делаешь!»
Я избегаю этого в последнюю минуту.
「Кровать у окна моя!」
«Хей хей»
Поскольку другого выхода не было, я перебрался на соседнюю кровать.
「Ну что ж, на этот раз дай мне отдохнуть」
「Нии-тян…」
«Что теперь»
«Я голоден……»
Я устал…….
«Голодный»
「Понятно～」
Каким-то образом я вымотался…… Позже я должен позволить Елене использовать 【Магию Восстановления】 на мне…….
———-
Я привела всех, и мы пришли пригласить Кимиё-сан на ужин.
Тук-тук.
「Пошли ужинать, Кимиё-сан～」
Донгарагаашаан.
Хм? Кажется, я что-то слышал……
「Кимиё-сан, ты в порядке?」
「Извините, я Кимиё Ивао. Я приехал из Японии!」
Интересно, не собирается ли она снова перегореть…….
「Кимиё-сан, это я～」
«Ты?»
Кимиё-сан, сумевшая восстановить самообладание, наконец открыла дверь.
「Извините, я запаниковал…」
「Ну, это за границей, так что ничего не поделаешь. Мы пойдем вместе ужинать, так ты не пойдешь с нами?」
«Ужин……?»
Выражение лица Кимиё-сан как-то помрачнело.
「Ты еще не голоден?」
「Нет, не совсем……. Денег…… их немного……」
「Э? Ты имеешь в виду, что потерял свой бумажник?」
「Нет, мой дом бедный…… ах, но я привез немного еды из Японии, так что все в порядке」
«Что ты принес?»
«Этот»
Кимиё-сан показала мне…….
「Сушёный картофель?」
Это был сушеный сладкий картофель в пластиковом контейнере. Может ручной работы.
「Да, я люблю сушеный картофель」
Серьезный…….
「У тебя завтра матч, а ты цепляешься за сушеный сладкий картофель?」
「Я… я люблю сушеный сладкий картофель…」
«Это так……»
Что мне делать……. История тяжелая…….
「Эй, эта картошка, пожалуйста, дайте мне одну!」
Ая эфира не читала[1], но сказала такую странную вещь.
「Э? О да»
Когда Ая получила пластиковый контейнер от Кимиё-чан, она, не колеблясь, принялась за еду.
「Я был так голоден, что умирал～」
Ая съела половину сушеного картофеля в пластиковом контейнере.
「Эй, Ая! Дурак, ты слишком много съел」
Когда я сильно ударяю Аю по голове, Ая высовывает язык и показывает глупое лицо.
「Кимиё-сан, прости. Моя сестра……»
「Н, нет……, все в порядке」
「Кимиё-чан, прости~. Я умирал от голода. Вместо этого я угощу тебя ужином」
Пока Ая подмигивает, Кимиё-сан принимает перед ней позу сожаления.
Я понимаю! Для того, чтобы пообедать с естественным потоком, Ая намеренно съела сладкий картофель!
「Ну, тебе не нужно беспокоиться о деньгах, потому что платит Нии-чан～」
Правильно～.
「Но этот сушеный сладкий картофель действительно вкусный. Можно я поем еще немного?」
Я был впечатлен тем, что она была такой глупой……. Ая, кажется, просто хотела съесть сушеный сладкий картофель.
[1] — Для тех, кто может не знать, «чтение эфира» — распространенная поговорка в Японии (и вообще во всем мире), означающая «судить о ситуации». В данном случае Ая просто не оценила ситуацию, в которой оказалась, и вела себя странно или просто не вписывалась.
