Глава 156: Судебные Прения (Часть 2)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Когда он сидел высоко на своем Драконьем троне, наблюдая за выступлением своих министров внизу, едва заметная улыбка появилась на губах императора. Он махнул рукой, чтобы Синь Циу отошел, и мягко сказал: — Джентльмены, вы все верите, что Синь Циу-самый подходящий человек для этой задачи?»
— Да, Ваше Величество. Собравшиеся министры поклонились, их слова растянулись, используя все свое дыхание, чтобы выразить уважение.
Цинь Хэн, атташе бюро военных дел, который предложил фан Сяня в качестве посланника на севере Ци, посмотрел на императора немного странно, прежде чем быстро вернуть свой пристальный взгляд. Теперь, когда все министры сочли фан Сяня неподходящим кандидатом на пост посла, он полагал, что Его Величество может передумать.
«Министры, я не согласен с вашими взглядами.»
В зале внезапно воцарилась тишина. Только мягкий голос императора эхом прокатился по дворцу. -Говорят, что нельзя пользоваться нефритом, не разрезав его. Господа, я полагаю, вы все еще помните грациозную осанку фан Сианя в тот день в зале. Хотя он и был гражданским чиновником, у него также хватило храбрости убить своих потенциальных убийц на улице Нюлан. Как мы можем позволить такому великолепию пропасть даром в тихих коридорах храма Тайчжан или Императорского колледжа?»
Услышав это, министры поняли, что император уже давно придерживался такого мнения. Но они не понимали, почему Его Величество настаивал, чтобы фан Сиань отправился в северную часть Ци.
Император холодно посмотрел на собравшихся чиновников и продолжил: -Он слишком неопытен. Таким образом, мы должны обеспечить его опытом. Фан Сиань уйдет. Это назначение должно быть дано ему.»
Если император-Сын Неба-так сказал, Значит, так оно и было.
Собравшиеся министры не осмелились заговорить. Только на лицах Фань Цзяня и линь Руфу отразилось некоторое беспокойство. Как его отец и тесть, они не могли этого скрыть. Такая реакция была вполне естественной. Если бы они сделали вид, что вне себя от радости и восхваляют великолепие императора, они просто вызвали бы презрение Его Величества и всех присутствующих.
— Фан Цзянь. Император посмотрел на помощника министра финансов и слегка нахмурился.
— Да, Ваше Величество. Услышав свое имя, фан Цзянь был несколько удивлен и поспешно шагнул вперед.
-Я хочу поручить это задание вашему сыну, — тихо сказал Император. -А каково Ваше мнение?»
Фан Цзянь на мгновение замолчала. Внезапно он улыбнулся. -Я не осмеливаюсь высказать свое мнение по этому поводу.»
-Это потому, что ты не осмеливаешься, или потому, что у тебя его нет?»
-Я не осмеливаюсь.»
-Если бы вы осмелились, то каково было бы ваше мнение?»
Снаружи ветер и снег усилились, а в зале было тепло, как весной. И все же от слов их господина и его служителя стало так же холодно, как и снаружи. Чиновники, которые были в хороших отношениях с ФАН Цзянь, не могли не волноваться втайне. Как мог Граф Синан ответить так неуместно?
Мгновение спустя фан Цзянь спокойно ответила императору. «Я был разлучен с сыном на 16 лет, и мы встретились только несколько месяцев назад. Если мы снова разделимся, я не могу отрицать, что это будет трудно.»
Слово «трудный» эхом разнеслось по залу. Кто знает, кто мог услышать его?
Император улыбнулся: Он знал, что ответ фан Цзяня был ответом его друга детства. По правде говоря, он не понимал истинной причины, по которой он посылал фан Сианя в северную часть Ци. Казалось бы… что Чэнь Пингпин был единственным, кто его понимал.
-Но ведь это всего на несколько месяцев. Уезжает в середине весны, возвращается в начале осени. А что насчет того, что это сложно?»
Император не стал дожидаться ответа Фань Цзяня. Улыбаясь, он махнул рукой, издавая свой указ. «Министр доходов стар, и его здоровье угасает. Он уже давно выздоравливает. Этим я указываю… этот помощник министра доходов фан Цзянь должен занять его место.»
Никаких возражений со стороны суда не последовало. Фан Цзянь давно скрывал правду в Министерстве доходов, но никогда не получал повышения. Озлобленные чиновники ворчали про себя. Помощник министра фан наконец-то повысил свою наложницу госпожу Лю до статуса жены, а император наконец-то повысил его до министра. Если бы помощник министра знал об этом давным-давно, разве он не взял бы Леди Лю в жены гораздо раньше?
Конечно, все официальные лица предполагали, что это была компенсация за решение императора отправить фан Сианя в северную часть Ци.
Фан Цзянь знал, что больше ничего нельзя сделать в этом вопросе. С невозмутимым лицом он приблизился и поклонился императору в знак благодарности. Затем Император повернулся к Линь Руфу и улыбнулся. — Премьер-министр, ваша драгоценная дочь только что вышла замуж. Я посылаю фан Сианя в качестве посланника в северную часть Ци. Вы хотите что-нибудь сказать?»
Премьер-министр Линь Руфу выдавил из себя улыбку, шагнул вперед и отдал честь. Император Королевства Цин и его премьер-министр, казалось, были в хороших отношениях, но на самом деле, власть монарха была внушительной, и никто не осмелился бы спровоцировать его. Его прежняя благожелательность к фан Цзянь была несколько озадачивающей. Его Величество спросил его мнение, и он не посмел возражать. — Он говорил спокойно. «Фан Сиань действительно должен приобрести опыт.»
После заседания Кабинета министров император, казалось, был в несколько лучшем настроении, когда он забрался в свой паланкин и направился обратно во дворец. Чиновники потянулись к выходу. Выйдя из высоких дворцовых стен, все они поздравили фан Цзяня с его назначением министром доходов и сборов. Отныне он будет отвечать за финансовые дела страны как на словах, так и на деле.
— Господин фан, отныне наше жалованье в ваших руках, — поддразнил го вы, директор Совета обрядов. — Полегче с нами.»
Фан Цзянь усмехнулся и покачал головой. — Мастер го, вы всегда были шутником.- У фан Сианя было несколько стычек с Го Баокуном, но при королевском дворе между этими двумя мужчинами не было вражды.
Когда они вышли, Линь Руфу откашлялся. Когда он шел дальше, чиновники приветствовали премьер-министра. Зная, что ему придется сказать несколько слов отцу своего зятя, они разошлись. «Мастер ФАН, почему Его Величество так настаивал на отправке фан Сианя в качестве посланника в северную часть Ци?- тихо спросил он.
Поскольку теперь они были родственниками по браку, то, естественно, обошлось без многих формальностей. Фан Цзянь заставила себя улыбнуться. — Сэр, я действительно не знаю. Возможно… Его Величество действительно хочет дать моему сыну опыт?- Хотя он и сказал это, в глубине души он знал, что за всем этим каким-то образом стоит проклятый калека. Но подумав об этом на мгновение, фан Сиань окажется лишь на короткое время вдали от столицы – вдали от попыток кронпринца и второго принца выслужиться перед ним. Ожидание возвращения великого князя в столицу было, пожалуй, неплохим выбором.
Линь Руфу, казалось, думал так же. Но его сомнения пошли еще дальше. Похоже, Его Величество очень переживал за своего собственного «любимого зятя». Может быть, это было только ради Чен’Эр?
Премьер-министр покачал головой и улыбнулся фан Цзянь. — Наверное, пребывание дабао в горах доставляет вам неудобства, господин фан.»
— Чепуха, — сказал Фан Цзянь, улыбаясь. -Мы все одна семья. Через месяц, когда расцветут весенние цветы, дипломатическая миссия отправится в северную часть страны. Когда это случится, я позволю Ваньер посещать ваше поместье так часто, как она пожелает.»
«Действительно. В последнее время, без Дабао в поместье, он чувствовал себя довольно одиноко.- Линь Руфу был несколько взволнован. — Он вздохнул. — Мастер фан, если у вас найдется свободное время, вы можете нанести мне визит.»
-Как я посмел ослушаться просьбы моего премьер-министра?- сказал Фан Цзянь, улыбаясь.
Опять в пустынном месте, опять в двух вагонах. Опять же, два человека, которые сговаривались за спиной фан Сянь в течение более чем десяти лет, все еще прятались в своих собственных экипажах, когда они говорили.
-Я же сказал, что не хочу, чтобы он порвал связи с Советом стражей!- Фан Цзянь, недавно назначенный министром финансов, не выказал ни малейшего удовлетворения, его тон был совершенно холоден.
В карете напротив Чэнь Пинпин зашипел от Тихого смеха. «Отправка его в Северную Ци не имеет ничего общего с моим паршивым Советом.»
Фан Цзянь не смог удержаться и отдернул занавеску своего экипажа. -И это не имеет к тебе никакого отношения? Не думай, что я не знаю, о чем ты думаешь. Xiao En теперь находится в ваших руках. Если вы хотите убить его, то убейте его. Зачем посылать его сюда, чтобы он заработал себе репутацию? Мы оба знаем, что за человек Сяо Эн. Если вы позволите ему вернуться в Северную ци, то убить его будет намного сложнее. И ты это прекрасно знаешь.»
-Я ничего не забыл. Вы держите в своих руках часть власти Его Величества. Я полагаю, что некоторые из ваших людей находятся в Совете Overwatch.- Чэнь Пингпин все еще тихо смеялся. Его смех казался несколько зловещим.
— Боюсь, что Его Величество будет недоволен нашими личными встречами. Что касается Сяо Ен, то не имеет значения, жив он или мертв. Я давил на него в течение 20 лет, и он ничего мне не оставил. И молодой император Северной Ци не обязательно будет столь же непредубежденным, как наш собственный сеньор, когда речь заходит о том, осмелится ли он использовать главу шпионской сети бывшего Северного Королевства Вэй. А что касается ухода фан Сяня, то это действительно была воля императора. Господин фан, вы знаете, что если мы позволим вашему сыну остаться в столице, то наследный принц и второй принц будут каждый день пытаться завоевать его. И это, вероятно, вызовет у нас большие неприятности в будущем.»
Фан Цзянь некоторое время молчала. Он знал, что это серьезная проблема. Он абсолютно не мог допустить, чтобы фан Сиань оказался втянут в борьбу королевской семьи за свои права наследования. Он опустил занавеску сбоку кареты и закрыл глаза, прислонившись к мягкой обивке. Он все еще не мог расслабиться, когда речь зашла о ребенке, за которым он наблюдал более десяти лет, и о связях, которые он построил в ужасающем механизме Совета стражей.
Чэнь Пингпин, по-видимому, догадался, о чем он думает. — Поскольку император согласился с этим планом, вы можете расслабиться.»
Никто не заметил усмешки, искривившей уголки рта фан Цзянь. — Ян Бинъюнь был схвачен, — холодно сказал он. -А как ваш совет с ним взаимодействует?»
«Естественно, кто-то будет там, чтобы принять его.»
-Не посылай кого-нибудь посредственного!»
Чэнь Пингпин улыбнулся. -Возможно, тебе тоже стоит постараться. Вы должны знать, что Е Чжун всегда подозревал, что убийцы из Дуньи, которые вошли во дворец и убили горничную старшей принцессы, были из Совета. Слух об этом также дошел до Синьяна. Так что это доставило мне некоторые проблемы.»
Сердце фан Цзянь екнуло.
В горах Канг снег лежал густой и глубокий. Белый пар поднимался из скрытого вдали горячего источника, и красные коронованные журавли двигались по небу в бесконечном и бесцельном танце. Фан Сянь внимательно изучал письмо, которое пришло от его отца и Ван Циня. Затем, скомкав его в руке, он разорвал его на мелкие кусочки и выбросил в окно.
Снаружи снежная сцена была прекрасна. Дабао и фан Сижэ лепили снеговиков. Один большой и пухлый, другой маленький и пухлый, они постоянно шумели. В такие моменты, как сейчас, фан сиже мог наконец вести себя как ребенок, а не как какой-то озлобленный бухгалтер.
Фан Сянь улыбнулась. Снег, без сомнения, было трудно преодолеть, но книжный магазин Danbo все еще отправлял людей в горы со своими счетами. В-седьмых, лавочник был по-настоящему предан своим обязанностям. Дела в книжном магазине шли просто блестяще. Благодаря изданию антологии поэзии Баньсянчжай несколько филиалов Данбо прочно обосновались в столице, а в соседнем графстве они начали приносить прибыль.
На следующий вечер фан сиже разбирался со счетами. Увидев чистый доход в 23 000 таэлей серебра, его глаза покраснели, и он призвал фан Сианя закончить последние десять глав истории камня. Фан Сянь не ответила ему. Поэзия взбудоражила так много; если кто-то знал, что история камня была также его делом, кто знал, что может последовать хаос?
Старшая принцесса вернулась в Синьян, но ее влияние осталось при дворе. Главное, что он не знал, кто был на ее стороне. Был ли это наследный принц или второй принц, которого он никогда не видел?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
