Глава 222: Идеалисты
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Холодное, нечеловеческое выражение лица Ян Бинъюня ни разу не изменилось. Он действительно был выдающимся оперативником разведки, но в этот момент гнева, он доказал свою силу и контроль как мастер шпионажа Цин в северной части Ци. Столкнувшись с яростью, вырвавшейся из глаз пленника, даже фан Сиань подсознательно захотел укрыться.
Губы Ян Бинюня слегка задрожали. Тихим, быстрым голосом, похожим на взрыв фейерверка, он прошептал в ухо фан Сянь: «Сяо Ен все еще под контролем?»
Фан Сянь покачал головой. «После Вудухе, мы передали его северной парчовой страже Ци. Мне кажется, он уже въехал в столицу.»
-Был ли какой-нибудь способ убить его?»
«Нет.»
-Ты что, вытянул из него его секрет?»
Фан Сянь вздрогнул и отстранился от Янь Бинъюня. Он посмотрел на него своими спокойными глазами. -А ты не знаешь, в чем его секрет?- спросил он.
Ян Бинъюнь посмотрел на молодого комиссара, и в уголках его рта появилось странное движение. «Я провел четыре года в Северной Ци, и я знаю, что королевская семья Северной Ци постоянно думала о Сяо Эне. Хотя я и не знаю, в чем тут секрет… если королевская семья Северной Ци считает это важным, то это не может быть чем-то простым.»
После паузы, Ян Бинъюнь внезапно заговорил. -Вы знаете, кто такая Сяо Ен?»
Фан Сянь кивнула и улыбнулась. — Я думаю, что знаю это лучше, чем кто-либо другой.»
Ян Бинъюнь быстро пожурил его. — Раз уж вы знаете, как вы могли допустить такое?»
Фан Сянь спокойно посмотрела на него и медленно произнесла: — Желания Его Величества и директора были ясны. Сяо Ен стар; ты молод. Так что в этой сделке мы имеем преимущество.»
Ян Бинъюнь снова замолчал. Он не ожидал, что королевский двор Цин будет готов обменять Сяо Эня на него, но тот факт, что они заставили его чувствовать себя чем-то вроде неудачи. Он был захвачен Северным охранником парчи Ци, что было унизительно в первую очередь. Теперь, когда королевский двор заплатил за него такую высокую цену, он чувствовал себя еще более униженным.
Он был удручен. В своем белом одеянии он, казалось, весь ушел в себя.
Фан Сянь спокойно посмотрела на него. -Вы очень умный человек. Поскольку все уже решено, вы благополучно вернетесь на юг. За это мы должны считать себя счастливчиками.»
Ян Бинъюнь молчал, его лицо было холодным. Он знал, что этот комиссар Совета стражей, появившийся из ниоткуда, говорит сущую чушь.
-Через три дня я буду ждать вас в дипломатическом корпусе.»
Фан Сянь улыбнулась. Он вышел вместе с Ван Цинь-нием. В сопровождении Вэй Хуа и вице-проректора, которые ждали у дверей, они забрались в экипаж и вернулись в здание дипломатической миссии.
После их возвращения представители династии Цин собрались вместе, чтобы обсудить события последних нескольких дней. После этого они ушли, оставив позади фан Сянь и Ван Цинь. Фан Сянь подпер подбородок кулаком и задумался. Он долго ничего не говорил.
— Мастер ФАН, о чем вы думаете?- спросил Ван Цинь Цзинь.
-А почему появилась Мисс Шен?- Фан Сянь зевнула и продолжила разговор. «Возможно, Северная Ци хотела вмешаться в наши планы, или, по крайней мере, ослабить доверие королевского двора к Янь Бинюнь.»
-Как они могли?- Ван Цинь Цзинь был озадачен. — Королевский двор понимает методы, которые использовал мастер Ян.»
-Все всегда может усложниться, — невозмутимо ответил фан Сянь. «Если кто-то решил что-то сделать, то это может быть загвоздка… кроме того, есть кое-что, чего я все еще не понимаю. Ван, когда мы пошли к мастеру Янь, было ясно, что он сможет вернуться домой. Почему он выглядел таким несчастным?»
— Потому что королевский двор заплатил слишком высокую цену за его возвращение домой.»Ван Цинь Цзинь был опытным членом Совета Overwatch и знал гораздо больше об эксцентричных высших чинах Совета, чем фан Сиань. «Если бы мастер Янь знал, что мы собираемся обменять его на Сяо Эня, возможно, он убил бы себя в тот момент, когда был захвачен, а не ждал до сих пор.»
Фан Сиань, казалось,было трудно понять психологию этих чиновников Совета Overwatch. «Мочь… такой блестящий советский чиновник… действительно…- он долго обдумывал свою формулировку, прежде чем наконец осторожно заговорить. -Неужели он действительно готов пожертвовать собой ради нации подобным образом?»
«Да. Ван Цинь Цинь украдкой взглянул на Ван Циня и увидел изумление на его лице. -Я очень восхищаюсь мастером Янь, — почтительно сказал он, — но чиновник Совета стражей или представитель королевского двора должны быть готовы пожертвовать собой ради нации, как только они войдут в Совет. Шпион из Совета Overwatch верит только в одну вещь, и для этой цели разрешен любой метод и любая жертва.»
— Какая цель?»
— Все для Королевства Цин.- В глазах Ван Цинь Цзиня появилось слегка безумное выражение.
Палец фан Сянь машинально прочертил на столе какой-то знак. Когда он впервые встретил Ян Бинъюня сегодня, он спокойно сидел на стуле, и его сидячее положение было несколько странным, таким прямым, как копье, и ни одна часть его тела не касалась стула, за исключением ягодиц. Когда он уходил, фан Сянь наконец понял, что его ноги были прикованы к стулу, и было только одно объяснение позе Янь Бинъюня.
Ни одна часть его тела не была цела, и он был весь в синяках, так что это было единственное положение, которое он мог выбрать.
— И все это ради Королевства Цин?- Фан Сянь нахмурилась. — Значит, это группа идеалистов.»
Пришло письмо из Цинского королевского двора в дипломатическую миссию, отправленное по официальным каналам. Естественно, в письме не содержалось никаких секретов. В нем просто говорилось, что дипломатическая миссия должна была отложить их возвращение до празднования Дня Рождения Вдовствующей Императрицы Северной Ци, а после завершения мероприятий они должны были вернуться домой.
Это не имело особого значения. Отношения между двумя странами случайно совпали с Днем Рождения вдовствующей императрицы, так что они вполне могли согласиться с этим. И пока он был в Шанцзине, у фан Сианя все еще было несколько дел, чтобы позаботиться о них, поэтому он был счастлив остаться еще на несколько дней. Тем не менее, он действительно скучал по своей жене и сестре и немного беспокоился о них.
-Мы будем представлять королевский двор на дне рождения Вдовствующей Императрицы. Мы должны обязательно преподнести хороший подарок,-сказал вице-посол Линь Цзин, размышляя вслух. -Может быть, кто-нибудь из нас прогуляется по улице Сюйшуй?»
Услышав слова «улица Сюйшуй», Фань Сянь вспомнил о письме, которое ему вручил виноторговец. — Он покачал головой. Воды шанцзина действительно были очень глубоки. Старшая принцесса все еще могла контролировать внутренние беспорядки в чужой стране из своего отдаленного владычества в Синьяне. Фан Сиань не хотел иметь с этим ничего общего.
-Так что же мы пошлем?- Линь Цзин уже начал беспокоиться о подарке.
Фан Сиань уже принял решение. — Он махнул рукой. -Когда придет время, я напишу стихотворение. Установите его на хороший свиток, и этого должно быть достаточно.- Это прозвучало высокомерно, но подчиненные вокруг него закивали в унисон. Бессмертный поэт, фан Сиань, больше не писал стихов. Все это знали. Если бы фан Сиань нарушил свое правило на день рождения Вдовствующей Императрицы Северной ци, то это было бы действительно великим жестом.
Но… Фан Сиань действительно не мог писать красиво.
Ван Цинь Цзинь начал излагать еще одну ужасную идею. «Личность мастера Янь в Северной Ци была одаренным ученым, искусным в шахматах, цитре, живописи и каллиграфии. Он действительно мастер каллиграфии. В прошлом году в северной части Ци один из его свитков можно было продать за тысячу таэлей. Если мастер фан сочиняет поэму с мастером Янь в качестве писца, то два молодых великих человека из царства Цин внесли свой вклад в настоящее время. Разве это не доставило бы вдовствующей императрице Ци большую радость?»
Линь Цзин и линь Вэнь оба знали, что Ван Цинь был доверенным лицом фан Сианя. Они сочли его предложение вполне разумным. Они знали, кто такой мастер Янь. Но они чувствовали что-то немного странное в этом предложении, и они не могли понять, что именно это было.
Фан Сянь рассмеялась и отругала его. -Что за человек этот господин Янь? Я боюсь, что люди Северной Ци хотят съесть его живьем и выпить его кровь. Вы на самом деле предлагаете нам заставить его написать свиток и подарить его вдовствующей императрице в качестве подарка на день рождения. Как только она откроет свиток, она умрет от ярости. Мы бы превратили ее день рождения в похороны.»
Ван Цинь Цзинь был смущен, только сейчас осознав абсурдность своего предложения. -Если бы мы могли убить вдовствующую императрицу таким способом, — сказал он, бесстыдно смеясь, — тогда это была бы совсем другая история.»
Фань Сянь не очень-то хотелось смеяться над бездумной шуткой Ван Циняня. Он задумчиво замолчал. Было ясно, что если Янь Бинъюнь благополучно вернется в Цин, то весьма вероятно, что — на основе его четырехлетней работы в северной части Ци и его прошлогоднего заключения — он будет немедленно повышен в должности в Совете. Его отец Ян Жухай был главой четвертого бюро, а должность главы Первого бюро все еще оставалась вакантной. Совет был ясен: директор Чэнь должен был назначить на должность главы Первого бюро бывшего заключенного Янь Бинъюня.
И если ничто не будет мешать, фан Сянь постепенно начнет захватывать совет-как только Чэнь Пингпин умрет, это было. И фан Сиань знал, что этот день может не наступить еще очень долго—или он вполне может наступить очень скоро.
Если фан Сянь хотел, чтобы Совет Overwatch был твердо под его контролем, то он должен был взять под свой контроль глав восьми бюро. Это была самая большая слабость фан Сианя. Кроме третьего и восьмого бюро, у него не было никаких надежных связей в Совете стражей. Он полагал, что, находясь на севере, сможет завоевать дружбу Янь Бинъюня, заручившись поддержкой первого бюро и четвертого бюро. Но к его удивлению, при их первой встрече у фан Сяня было четкое ощущение, что Янь Бинюнь испытывает к нему тайную враждебность.
— А почему это было? К счастью, Янь Бинъюнь, казалось, не хотел скрывать свою враждебность, что заставило фан Сианя чувствовать себя немного более расслабленным. — Хозяин, нам пора.- Рядом с ним, — тихо напомнил ему Ван Цинь Цзинь.
Фан Сянь кивнул, встал и вышел со двора. Позади него стояли Линь Цзин и линь Вэнь, растерянно глядя друг на друга и не понимая, куда клонит главный дипломат.
Снаружи двора стояли люди Чан Нингоу. Люди из дворца уже послали сообщение, поэтому Имперская Гвардия, ответственная за дипломатическую миссию, тихо согласилась смениться с теми людьми в парчовых униформах, которые охраняли экипаж, когда он двигался по Тайпин-Алле, одной из самых ослепительных улиц в городе. Мелкий моросящий дождь падал с неба, и на мгновение он скрыл следы конвоя.
Сегодня фан Сиань, комиссар Совета по надзору за сверхсветовой службой Королевства Цин, должен был встретиться с мастером Шэнь Чжуном, проректором дисциплинарной комиссии парчовой гвардии королевства Ци. Эта встреча мастеров шпионажа была чрезвычайно таинственной.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
