Глава 254: Осенний Урожай
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
С наступлением осени над самыми северными равнинами столицы Королевства Цин начали собираться облака. Полевые работники не поднимали головы, потому что их не интересовала игра Бога с небом, его облаками и солнцем — они просто хотели собрать урожай до того, как придут дождевые тучи.
Количество осадков в этом конкретном году было высоким. Люди говорили, что большая река на юге выходит из берегов и разливается. Однако для тех, кто жил в пределах северных территорий, это не имело большого значения. Вместо этого, это была тревожная перспектива сильных дождей, задерживающих их ежегодные урожаи.
Время от времени большие бесстрашные ондатры слетались на поля в поисках зерна, лавируя между ног фермеров. Однако, не обращая внимания на их присутствие, фермеры продолжали выполнять свои обязанности по уборке урожая с косами в руках.
Две хорошо утоптанные дороги тянулись вдоль этих широко раскинувшихся полей. Звук, производимый симфонией лезвий, рассекающих в унисон, как известно, приносил большую радость тем, кто проходил мимо и слушал.
С лицами, обращенными к земле, и срезанными листвой спинами, устремленными к мрачному небу, крестьяне не замечали, как мимо них прошла большая группа путешественников-коллектив, который шел по дорогам, насколько хватало глаз.
Это был посланник, отправляющийся домой из Северного царства Ци, выполняя свое обещание покинуть его весной и вернуться осенью. И вот они вернулись домой в середине сентября. Группа была больше возвращаясь домой, чем это было, когда он впервые ушел. Этот рост был вызван не только обилием подарков, предоставленных Северным Ци, но и почетными караулами и другим дипломатическим персоналом, которые теперь сопровождали их.
Это было очевидно по большому количеству людей, что брак принцессы Северной Ци был чем-то очень важным; и правильно, потому что это был первый брак между королевскими особами этих двух королевств. Для этой земли, которая была мирной в течение двадцати лет, что могли принести эти перемены?
Хотя роскошный Дилижанс принцессы был из тех, что вызывают благоговейный трепет, среди собравшихся был еще один, который должен был привлечь внимание — но не по тем же самым причинам. В отличие от раскрашенных экипажей Северной Ци и черных экипажей Цин, это конкретное транспортное средство было довольно грязным в своем внешнем виде. Сам экипаж тянули упитанные и здоровые лошади, но их шаг был почти неуверенным, так как они тащились с опущенными головами, медленно раскачиваясь слева направо.
Те, кто находился внутри посланника, понимали, что усталость лошадей проистекает из непристойной тяжести кареты. В карете находилось богатство священных писаний Чжуан Мохана, которые были даны главному дипломату посланника, фан Сиан, перед смертью Чжуан Мохана. На первый взгляд эти книги не имели большого значения, и потому было удивительно, как такие невзрачные рукописи перевешивали обилие драгоценностей принцессы. Но его присутствие там не было болезненным, так как члены посольства всегда смотрели на экипаж с большим восхищением. Мастер фан, ученый, каким он был, был высоко оценен членами посланника за его благородный характер и глубокие знания. Однако с тех пор, как они покинули город Цанчжоу, мастер фан стал запираться в своем экипаже, чтобы читать и изучать рукописи, даже отказываясь от еды и отдыха.
-Я так больше не могу.»
Фан Сянь вздохнула. Вернув сборник стихов в сундук позади него, занавеси кареты, казалось, сами собой закрылись от внезапного порыва ветра, быстро погрузив его комнату в полную темноту. Те, кто находился снаружи, не могли видеть выражения его лица, но, услышав звуки, доносившиеся из кареты, было очевидно, что мастер ФАН не желает продолжать свою шараду в качестве прилежного ученика.
Дорога, по которой они ехали на юг, была совершенно нетронутой; она была одновременно гладкой и мирной. Принцесса Северной Ци наконец-то оправилась от горя, вызванного кончиной Чжуан Мохана, снова став сдержанной и уважающей себя благородной женщиной, какой она и должна была быть, и решила не доставлять ему никаких хлопот. Находясь в гарнизоне курьерской станции, фан Сянь часто разговаривал с прекрасной принцессой и вступал с ней в довольно обычные разговоры, чтобы избавиться от своего одиночества. Хотя возможные придворные не осмелились бы подойти так близко, быть с женщиной было гораздо более приятным опытом, чем быть с холодными, похожими на камень фехтовальщиками или Ян Биньюнем.
Но после их отъезда из Цанчжоу эти встречи больше никогда не повторялись. Дело было не в том, что они вернулись в Цин, где фан Сянь не осмеливалась поговорить с будущей женой великого князя, а в том, что Посланник неожиданно получил еще одного члена совета. Личность этого человека была уникальна. Ее происхождение было окутано тревожной аурой тайны и неопределенности и обладало неизвестной связью с кем-то еще внутри посланника. Этот человек все время находился в дилижансе принцессы. Отчасти это было также связано с тем, что фан Сянь не хотел видеть, как этот загадочный человек обильно плачет, и поэтому решил спрятаться в своем собственном экипаже и оставить деликатную ситуацию для господина Янь Бинъюня.
По дороге Совет стражей порядка иногда получал разведданные, но расследования убийств, происходивших на юге, пока не давали никаких ценных сведений. Кроме этого, не было ничего особенно нового, о чем можно было бы доложить. Однако самая тревожная из всех возможных новостей пришла с севера.
Шэнь Чжун был объявлен мертвым. Дождливой ночью под охраной 13 парчовых Гвардейцев Шэнь Чжун был убит генералом Шан Шаньху; его вывели из строя с неожиданным боем.
Проректор дисциплинарной комиссии, Шэнь Чжун был самым известным агентом после Сяо Ен в северной части Ци. Трудно было поверить, что именно так он встретил свой конец. Хотя это может показаться слишком странным, чтобы поверить, но это была правда. Фан Сянь потер висок и криво усмехнулся, вспомнив отчет Ван Циняня, в котором подробно описывались происшедшие события. Обдумывая все детали, он почти испугался.
Согласно сообщениям, в ту дождливую ночь Шан Шаньху был одет в темные доспехи, с пикой в руке, над длинной улицей. Когда лошадь Шэнь Чжуна проскакала мимо, внезапный удар пики пронзил его голову. Затем, одним мощным ударом, Шан Шанху перерезал оставшуюся часть охранника Шэнь Чжуна. Именно в этот момент, когда он убирал свое оружие в ножны, начался дождь — завершающий пугающий поворот событий этой ночи. Шан Шанху, высокопоставленный воин, которым он был, использовал этот отважный метод, чтобы разрушить заговоры. Теперь он использовал силу, чтобы бросить вызов всей власти правительства. Это было безрассудно – даже безжалостно. Шанг Шанху никогда раньше не считался таким варваром. Фань Сянь знал, что он всегда недооценивал неровный ум солдат в разгар битвы, и, обдумывая эти события дальше, его голова начала пульсировать. И все же, сколько бы он ни массировал виски, боль не отступала. В конце концов, люди знали, что он был вовлечен в освобождение Сяо Эня; и даже когда Тань у совершил самоубийство, его влияние не было известно. Глядя вперед, он верил, что Шан Шаньху возложит на него вину за смерть Сяо Эня и дезертирство южан.
Фань Сянь только надеялся, что Цин и Северная Ци будут поддерживать свой мир и стабильность вечно, без необходимости в каких-либо дальнейших войнах и возможной конфронтации с самим Шан Шаньху.
Смерть Шэнь Чжуна по-прежнему окружали сомнения и подозрения. В конце концов, он был одновременно могущественной и влиятельной фигурой в парчовой гвардии. И вот теперь жестокость и непостоянство Шан Шанху превратили его в мишень для армии. Так велико было желание его ареста, что они готовы были убить его на улице. К сожалению, это никогда не было так просто. После этого инцидента реакция Северной Ци была спокойной. После тихой ночи во дворце они только посадили Шанг Шанху под домашний арест в его поместье и лишили его титулов. Кроме того, только сейчас выяснилось, что Шэнь Чжун на протяжении многих лет принимал участие в многочисленных незаконных действиях. Трудно было поверить, что они оскверняют имя человека, который только что умер.
Из-за этих разоблачений у родственников Шэнь Чжуна были конфискованы их активы, а парчовая стража претерпела значительные кадровые изменения. Эта новость особенно обрадовала армию королевства. Молодой император сохранял свое спокойное спокойствие, но подозревали, что даже он сам радовался этим разоблачениям. После этого враждебность Шан Шанху к царской семье уменьшилась. Но кого-то вроде Шанг Шанху можно сравнить с тигром, ведь им нелегко управлять. Держа его взаперти в своем особняке, было очевидно, что дворец все еще не знал, как именно с ним поступить. Его нельзя было убить, потому что слишком велик был риск военного мятежа. Однако позволить этому вопросу соскользнуть было бы все равно что выпустить дикого тигра на волю — кто знает, что тогда произойдет?
Фан Сянь покачал головой. Хайтан услышал, как фан Сянь разговаривает сам с собой из своей кареты. То, как Шэнь Чжун был убит, было так внезапно и жестоко, и, представив это в своем уме, страх, которым он обладал, уступил место манере оценки. Это была быстрая смерть, которая не принесла никакого раскаяния убийце. Когда Шан Шаньху поднял свою черную пику, вскочил на коня и приготовился пожинать жизнь Шэнь Чжуна, он, должно быть, был совершенно лишен совести. Он даже подумал, что небо согласилось с действиями Шанг Шанху, выпустив поток дождя сразу после того, как дело было сделано.
Снова раздвинув занавески кареты, фан Сянь выскочил из нее, не призывая Кучера остановиться. Стоя на дороге, фан Сянь поднял руки, как козырек от ветра. Глядя на фермеров, усердно работающих на своих полях зерна, легкость снова вернулась к мыслям фан Сианя. Теперь он мог оставить позади все события, которые произошли на севере. С новой решимостью он решил, что все случившееся больше не повлияет на него и что размышления об этом не принесут ничего хорошего.
Подняв глаза, фан Сянь наблюдала, как облака становились все ярче и тусклее, пересекая небо. Он прищурился и, зная, что к концу дня прибудет на станцию Лонгкуан, вздохнул с облегчением. Принцесса должна была выйти замуж где-то так далеко от дома, но путь оказался короче, чем они предполагали вначале. Фан Сиань не был полностью свободен от беспокойства, но никто из посланников не останавливался, чтобы спросить его о своих проблемах, и поэтому они путешествовали с большей скоростью. Видя, что до столицы осталось совсем немного времени, он наконец перестал думать о своей семье. Вполне возможно, что он даже увидит Ваньер на следующий день, и он задавался вопросом, выздоравливает ли ее тело. Что касается ее сестры, если бы у Чжу был в столице, она, несомненно, была бы в порядке.
Запрыгнув в карету позади него, он увидел Янь Бинъюня, притворяющегося спящим, и поэтому фан Сиань нахмурился. -Это все твоя вина, — сказал Фан Сянь. -Ты сам вызвал все эти неприятности, и тебе нужно с ними разобраться. Мы направляемся в столицу прямо сейчас, вы просто собираетесь позволить ей следовать за принцессой? Если Северная Ци узнает, что мы предоставляем убежище одному из их величайших преступников, как вы объясните это совету?»
Янь Бинъюнь открыл глаза, но даже не потрудился взглянуть на фан Сианя. Глядя на золотые хлебные поля за окном кареты, он размышлял, стоит ли говорить об этом своему боссу. Тихо, Янь Биньюн сказал: «Это просто шаг для северного императора Ци, чтобы взять на себя. Я не думаю, что королевство будет очень заботиться о ее жизни.»
Фан Сянь посмотрела на него и сказала более мягким тоном: «если вам все равно, жива эта женщина или мертва, позвольте мне разобраться с этим.»
Янь Бинъюнь медленно повернулся, чтобы посмотреть на фан Сянь и ответил: «убить ее-не идеальное решение.»
Фан Сянь покачал головой и заявил: «Если вы не можете отпустить его, вы не можете отпустить его. Я думал, что ты особенный. Я не могу поверить, что ты обманываешь себя таким образом.»
Ян Биньюн не ответил. Он молча перевел взгляд на трудолюбивых полевых рабочих, собиравших свой величественный урожай.
Внутри роскошной кареты, которая сопровождала посланника, принцесса Северной Ци вздохнула. Она посмотрела на свою лучшую подругу, которая сидела у окна и ничего не говорила. Мисс Чэнь выбралась живой из города Шанцзин. В этот момент она увидела ее, лежащую у деревянной решетки окна и смотрящую на те же самые виды, что и Ян Бинъюнь, не имея ни малейшего представления о том, думает ли она о своем бессердечном любовнике, о трагедии гибели своей семьи или даже о печали, связанной с отъездом из родной страны.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
