Глава 271: Ань Чжи
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Из всей столицы первым, кто узнал о мобилизации имперской цензуры на импичмент популярного политика ФАН Сианя, был сам этот человек. Еще до того, как император получил эти его документы, фан Сянь знал, что он будет кататься на гребне волны.
Му ти любезно сидел напротив фан Сианя. -Это было только вчера вечером. Ее начал правая рука руководителя имперской цензуры. Там они должны были подтвердить правильность процедуры, поэтому он был доставлен только сегодня.»
Первое бюро Наблюдательного совета отвечало за наблюдение и регистрацию передвижения каждого офицера. Отдельные цензоры императорской цензуры совместно составили и подписали письмо, адресованное императору. Содержание этого письма было настолько серьезным и настолько массовым, что если бы первые сотрудники Бюро не смогли обнаружить его и насторожиться о его существовании и сразу же уведомить фан Сянь, организация нуждалась бы в еще одной хорошей чистке. Фан Сянь кивнул и начал листать пергамент, говоря: «только эти преступления?»
Му Тие заметил, что комиссар, казалось, не очень заботился о выдвинутых против него обвинениях, и он сурово нахмурился, сказав ему: «Сэр, это не может быть воспринято легко…»
Затем му ти закрыл рот и больше ничего не сказал. Фан Сянь поднял голову, чтобы посмотреть на него, и с глазами, которые предполагали, что он шутит, он ответил: «Вы действительно думаете, что я совершил эти преступления?»
Документ, созданный цензорами, читался четко, подробно описывая фальсифицированные суммы денег, которые фан Сянь получил через взяточничество во время своего пребывания в первом бюро в течение месяца. Он отпустил преступников на свободу и даже разрешил своим людям разгуливать по улицам, поощряя их к этому. Последнее, что было написано на пергаменте, — это то, как фан Сиань смутил и высмеял правительство. Хотя в последнем случае может быть немного правды, первые два обвинения были самыми тяжкими из преступлений. Были банкноты, подаренные фан Сиань Леди Лю, банкноты, которые можно было проследить, и были подтвержденные истории о некоторых офицерах, захваченных Советом стражей и случайно отпущенных.
Эти преступления могут свалить почти любого офицера или правительственного чиновника.
Фан Сянь потер морщины на лбу. После долгого и напряженного дня случилось нечто столь же неприятное, как и это. Хотя он и не показывал этого, но этот вопрос глубоко волновал его. Затем он сказал: «в Имперской цензуре Королевства Цин их лай хуже, чем их укус. Они охотно пускают слюни в адрес других, но так же быстро подставляют другого, если это поможет им подняться на несколько ступенек социальной лестницы. С каких это пор они больше не боятся тех, кто выше их? Может быть, моя сила недостаточно велика? Неужели у меня недостаточно чести, чтобы они уважали меня?»
Му ти услышала, что он сказал, и хотела рассмеяться. Это было большим напряжением, чтобы предотвратить это, потому что Совет надзирателей всегда смотрел свысока на имперскую цензуру. Он также подозревал, что фан Сянь риторически восклицает, полагая, что фан Сянь точно знает, что происходит. В столице в эти дни все знали, что фан Сиань был человеком чести и истинным дворянином.
Но фан Сянь в кои-то веки на самом деле не понимал, почему Императорская цензура теперь набралась смелости нанести ему удар. В последнее время он действительно старался исправиться, ведя себя чуть мягче. Он даже никогда не видел людей, которые преследовали его. С растущей связью фан Сианя с императором, не боялись ли они потенциально пойти против его желания?
Му ти наблюдала за его лицом и знала, о чем думает фан Сиань. Затем он объяснил: «сэр, это обычная тактика имперской цензуры. Они всегда ставили свои цели на Совет Overwatch. Именно правительство наделило их этой властью, но с тех пор император запретил методы работы, которые мы можем использовать в Совете стражей. Поэтому в последнее время Императорская цензура стала придираться к нам с симпатией.- Му ти нахмурилась и продолжила: — при этом даже я удивлена, что у них хватило смелости пойти против тебя, особенно с такими значительными обвинениями.»
Фан Сянь, пытаясь успокоиться, потянулся за своей чашкой и вытер пальцы о чай, прежде чем покрасить лоб прохладным напитком.
Императорская цензура была очень особым ведомством. В прежней династии Императорская цензура была самым важным ведомством, когда речь шла о надзоре и установлении, об импичменте и искоренении тех, кто стремился нарушить их слово. Там было два главных офицера, каждый из которых стоял рядом с лидером. Ниже стояли вице-министры, а еще ниже-рядовые офицеры. В пределах имперской цензуры было также несколько небольших департаментов, которые облегчали работу друг друга.
Там была книга, написанная Чжуаном Моханом под названием «Заметки о чиновничестве». В нем рассказывалась история об имперской цензуре Северного царства Вэй. Главная задача цензоров состояла в том, чтобы объявить импичмент тем, кто был признан виновным в преступной халатности, и прояснить тех, кто мог быть обижен. Это были уши самого императора. Если бы обнаружилось, что кто-то из офицеров коррумпирован или каким-то образом работает против правительства и искажает документы определенным образом, то на них была бы наложена Императорская цензура, и они были бы лишены всех титулов, положения и богатства.
Императорская цензура Цинского Королевства была далеко не так эффективна, как цензура предыдущей династии. Они отозвали офицеров, которые будут наблюдать и инспектировать каждый департамент и организацию, которые составляют правительство, и их полномочия быть определенным органом или партией для представления другого в суде были переданы верховному суду и Министерству юстиции. Для вновь созданного королевства имперская цензура была разделена на множество небольших департаментов с ограниченным влиянием. Власть шпионить и наблюдать за другими была отнята и отдана Чэнь Пинпину, который сам основал и построил Совет Overwatch. Именно из-за всех этих перемен Императорская цензура стала теперь тенью своего прежнего «я», органом, который больше следил за общественной моралью, чем за должностными лицами правительства.
Кто имеет право быть политиком? Строго мужики. Что мужчины любят больше всего, кроме красивых женщин? Сила. Ненависть Имперского цензора к Совету стражи в основном проистекала из этого, поскольку именно Чэнь пин пин и Совет стражи косвенно «украли» их власть и влияние. В основном это была ревность и ностальгия по чести и славе их прошлого, которые разжигали огонь презрения имперской цензуры к Совету стражей. И хотя они прекрасно знали о своих новых границах и ограничениях, они по-прежнему будут следить за тем, кто может им помочь, и доставлять как можно больше мелких отчетов.
Но со старым калекой Чэнем, где он был, с ядовитым взглядом и всем прочим, никто не осмеливался заменить его. Почему имперская цензура, которая уже некоторое время молчала, вдруг начала действовать, было странно, и именно это беспокоило фан Сианя.
Совет Overwatch был крупнейшим департаментом, режим работы которого включал наблюдение. Тем не менее, влияние имперской цензуры внутри правительства не было полностью утрачено. Была некоторая правда в понятии, которое говорило:»чем больше у вас людей, тем вы сильнее». Даже самая старшая принцесса должна была быть изгнана Фань Сянем из-за его нескольких тысяч страниц обвинений. Было ясно, что слова могут убить офицера. Большинство офицеров Императорской цензуры происходили из бедных семей, что было очень ценно для писцов. Всякий раз, когда офицеры писали заявление, писцы обязательно отвечали им. Тем не менее, это было печальное положение дел для любого офицера быть обвиненным и иметь обвинения против них; даже если они были невиновны. Если бы их невиновность была доказана, то их шансы снова стать политиками были бы все еще довольно малы, так как их репутация была бы запятнана почти до невозможного состояния.
Фан Сянь холодно рассмеялась. После долгих раздумий он понял, в чем заключается проблема. Он предположил, что кто-то, должно быть, обнаружил его наблюдение и наблюдение за Синьяном и вторым принцем. Он все еще ясно помнил, что бывшая правая рука лидера имперской цензуры теперь выполняла приказы самой старшей принцессы. Он был ответственным за сломанные ноги фан Сианя в Министерстве юстиции. Но вот чего она не знала, так это того, что она бессознательно вступила в союз с Трусом. Фан Сиань также вел расследование в отношении ученого по имени Хэ Цзунвэй, который также состоял в Императорской цензуре.
Вскоре секретные документы, которые были отправлены во дворец, получили ответ. Фан Сянь посмотрел на золотую шкатулку, в которой она была спрятана, и открыл ее. Внутри лежал листок бумаги, на котором было написано два слова.
— Ань Чжи.»
Фамилия фан Сианя была фан, а его имя-Сиань. Его вежливое имя было Ань Чжи.
В свое время сам император дал Фань Сянь это имя. Нахмурившись, он не имел ни малейшего представления, что означало это сообщение. Когда Фань Сянь передал ему свои секретные документы, он знал, что император постарается отсрочить решение дела, связанного с опустошением Дворцовой казны. Это было просто плохое время для этих новых обвинений, которые возникли в то же самое время, возможно, путаясь в голове императора.
— Необходимы действия. Фан Сиань покачал головой и сказал му ти: «расследуйте цензоров, которые несут эти обвинения против меня, и проверьте, действительно ли они чисты. Если они хотят сделать это со мной, я сделаю то же самое с ними!»
Му Тие был удивлен и сказал: «директор Чэнь ранее говорил, что в отношении документов императорской цензуры, игнорируйте их. Относитесь к ним с такой же заботой, как к собачьему лаю. Дворец не желает, чтобы Совет надзирателей проводил расследование в Имперской цензуре, опасаясь любого уродства, которое может возникнуть. Таким образом, из-за этого император не дал совету Overwatch полномочия захватить цензора императорской цензуры.»
Фан Сиань не согласился, сказав: «это уже не просто лай; они собираются укусить меня! Почему я должен заботиться о сохранении лица для правительства? Я велел вам исследовать его, и когда вы что-то нашли, я, конечно, не собирался этим заниматься. Я бы бросил его в Верховный суд и Министерство юстиции. Если император был готов подавить эти вопросы, то какой смысл иметь Совет стражей и первое бюро?
Му Тие был счастлив. Совет стражей порядка ждал этого дня. Они были чрезвычайно взволнованы тем, что им дали возможность наблюдать и исследовать имперскую цензуру, а также раскрыть любую грязь, которую они, возможно, скрывали.
На следующий день фан Сиань остался дома, играя в маджонг. Звук дождя был довольно приятным, и он не обращал никакого внимания на вопросы с цензурой. Ваньер, однако, сильно нервничал, потому что фан Сянь доверяла ей эти заботы, и она очень беспокоилась, потому что все знали, насколько важна репутация человека.
К этому моменту слух о выдвинутых против фан Сианя обвинениях распространился по всей столице. Дворцовые секретари уже прислали в фан-Мэнор документ с подробным описанием всех преступлений, за которые ему предстояло отвечать. Фан Сянь сделала вид, что ничего не замечает и не знает об обвинениях. Он начал изображать ужас, но, по правде говоря, спал так же хорошо, как и всегда.
Утром третьего дня фан Сянь покинул свое поместье. В соответствии с законом обвиняемые должны были оставить все свое имущество дома и отправиться в суд, чтобы защитить себя. Фан Сиань, однако, не придерживался этих правил и вместо этого посетил ресторан Xinfeng, чтобы съесть больше того, что приветствовалось булочкой.
Недавние события уже вызвали шумиху в столице, но никто не знал, каким образом фан Сянь будет бороться против этих утверждений. Имперская цензура была явно подготовлена, и угрозы в адрес фан Сианя были огромны. Цензоры даже стремились изучить каждого человека, который имел какое-либо отношение к первому бюро за последний месяц.
С ФАН Сиань не сделав ничего, чтобы дать отпор до сих пор, все были весьма удивлены таким поворотом событий. Вместо этого, фан Сиань просто боролся с булочками.
На четвертый день непрерывный дождь наконец-то прекратился, и поэтому фан Сянь решил повести свою семью в близлежащую деревню, чтобы они могли собрать цветы. Он осторожно коснулся пальцами только что распустившихся лепестков ромашек.
Обычно дворцовый секретарь уже огласил бы указ императора, но до сих пор ничего не пришло. Император не знал, что ему делать. Либо он мог напомнить Фань Сианю, чтобы тот не выходил за его пределы, учитывая его недолгое пребывание в столице и правительстве, либо он мог предупредить имперскую цензуру, чтобы они прекратили свои постоянные вторжения. У него было два мнения, и он не мог прийти ни к какому решению. Когда они явились ко двору, министр назначений уже не мог сдержать своего любопытства и с большим трепетом спросил императора, на чьей он стороне. К удивлению многих, он отреагировал не так, как можно было бы ожидать, а просто издал едва слышное «ГМ».
Эта неловкая ситуация продолжалась еще некоторое время. Офицеры имперской цензуры были горды и уверены в себе на собрании двора, но они начали проявлять признаки испуга из-за отсутствия беспокойства у императора. Теперь они планировали создать еще один документ, осуждающий деяния фан Сианя, и попытаться привлечь к ним других чиновников правительства и студентов из Имперского колледжа.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
