Глава 272: противостояние перед Дворцом
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Император Королевства Цин ждал, когда фан Сиань придет защищать себя. Он бы проигнорировал этот вопрос и, будем надеяться, что этот вопрос исчезнет из памяти людей. Если бы он не упоминал об этом далее, то это было бы отражением других императоров из разных эпох; это было довольно эффективно, чтобы заставить других полностью забыть об определенном предмете.
Однако император не ожидал, что фан Сянь ничего не предпримет. Человек, о котором шла речь, до сих пор не выказал ни малейшего беспокойства. Его отношение было одним из самых невинных. Он притворился, что не сделал ничего плохого, и, казалось, просто позволил другим во дворце убрать этот беспорядок. Чего он не знал, так это того, что фан Сянь лелеяла неуправляемые мысли. В глубине души фан Сянь говорил себе: «ты-император. Ты же должен меня защищать. А теперь, из-за этих мелочей, я должен отказаться от своей репутации? Если в будущем я действительно приму меры против Синъяна и избавлюсь от старшей принцессы, вы просто бросите меня вдовствующей императрице, чтобы я мог умереть медленной и мучительной смертью?»
Если бы это был просто какой-то обычный канцлер, имеющий эти обвинения против них, у них не было бы поощрения или удачи, которую имел фан Сиань. Никто не мог угадать сердце императора. Как канцлеру, всегда придется пользоваться благосклонностью императора. Если по какой-то причине он этого не сделает, и он будет искать того канцлера мертвым, ничего нельзя будет сделать, чтобы предотвратить такую судьбу.
Но сам фан Сянь знал, что он не был обычным канцлером, и даже император не догадывался, что это ему известно. Поэтому все это испытание было довольно забавным для ФАН Сианя, и он стремился выяснить, как далеко император склонится для него.
Прошло уже семь дней с тех пор, как обвинения против фан Сианя стали достоянием общественности. Фан Сянь сидел в своей карете возле Дворца. Выйдя из машины, Цининцы окружили фан Сяня и сопроводили его внутрь. Он был одет во все черное и гордо выпрямился, чтобы другие могли ясно видеть, кто этот человек. Его лицо ничего не выражало.
Офицеры, собравшиеся у ворот дворца, все знали, что этот человек был популярным парнем. Это не говоря уже о том, что именно этот человек выставил своих телохранителей напоказ. Это был фан Сиань.
Сегодня должно было состояться судебное заседание. Император отдал приказ фан Сянь появиться и выслушать его. Каждый офицер знал, какова будет тема их беседы в этот день, и каждый из них был взволнован этим. Несколько хороших друзей семьи ФАН также пришли, и фан Сянь поговорил с ними некоторое время. Под неубедительным предлогом, что погода холодная, они покидали дворец и перебирались в более уединенный угол, когда это случалось.
В это время по обе стороны площади стояли шесть офицеров в красных мундирах. Люди фан Сяня, одетые в Черное, стояли в прямом противостоянии этим офицерам, глядя им прямо в глаза. Фан Сиань не обратил на это никакого внимания.
Офицеры в красном принадлежали к имперской цензуре, которая пошла против фан Сианя. Он холодно посмотрел на них и, понизив голос, сказал: «Все вы похожи на свиней; как вы можете ожидать, что будете выглядеть чистыми офицерами?»
Дэн Цзыюэ шел рядом с ФАН Сянь и сказал: «первое бюро расследовало их последние несколько дней и не смогло ничего найти. Все эти имперские цензоры происходят из бедных семей, и репутация каждого из них-это то, что они ценят больше всего. Вот почему люди решают опереться на них. Даже если бы они приняли простой подарок в виде печенья, они сделали бы это с большой осторожностью и трепетом. Все, что они делают, делается с предельной осторожностью.»
Фан Сянь нахмурился и ответил: «Если офицеры не коррумпированы, то миру приходит конец!»
Дэн Цзыюэ криво усмехнулся и подумал, что ответ фан Сяня был немного нелепым.
Офицеры имперской цензуры холодно смотрели на фан Сианя, не испытывая ни малейшего страха. Фань Сянь знал, что его противники нисколько не боятся его, и поэтому он подумал: «если офицеры больше не коррумпированы, то какой смысл нанимать комиссара для Совета Overwatch? Это политики, которые борются исключительно словами. Я ведь не могу убить их и спокойно жить своим днем.- Что бы ни случилось при дворе, самое меньшее, что фан Сянь заподозрил бы, — это то, что его могут выслать обратно в Данчжоу.
Фан Сянь понимал, что самое редкое, что можно найти в этом мире, — это чистый офицер. Он также верил в способность первого бюро проводить расследования. Если их поиски были тщательными, то люди перед ним действительно были чисты. Фан Сянь также понимал, что худший враг, с которым может столкнуться офицер, — это коллектив по-настоящему чистых офицеров. Думая об этом, он начал восхищаться своей молодой и красивой тещей, ибо она действительно могла приказать этим офицерам пойти против него. Она действительно была чем-то особенным.
В то время как фан Сянь был погружен в свои мысли, он понятия не имел, что каждый из офицеров смотрел на него в ответ.
То, что фан Сиань сделал в этом месяце, было скрытием его истинного » Я » и маскировкой его собственного интеллекта, и просто притворялся коррумпированным офицером, который был таким же зловещим, как и манипулятивным. -У них достаточно доказательств, чтобы предъявить мне обвинение, но почему Император до сих пор ничего не сделал?- Они не боялись, что император накажет их за то, что они пошли против его заветного фан Сианя, ибо они все еще верили, что он справедливый и истинный лорд. Но даже если этого не произойдет, офицеры выполняли свой долг и не боялись смерти.
Но офицерам имперской цензуры, как говорили, в последние дни пришлось несладко. Во-первых, это было связано с тем, что кампания, которую они инициировали против фан Сианя в правительстве, получила очень мало подписей. Как ни вежливы были другие к их просьбам, всякий раз, когда офицер слышал прошение, которое они должны были подписать, было против Fan Xian,немногие осмеливались пойти с ними. Во-вторых, они просили писцов, чтобы они выпустили несколько статей, атакующих фан Сиань, но они отказались. Опять же, это было полностью потому, что сутью вопроса был сам фан Сянь, и они не осмеливались критиковать его. Это было немного смешно, так как они публично критиковали многих других офицеров в прошлом.
И то, что заставляло офицеров имперской цензуры дымиться, было отношением молодежи в Имперском колледже. Офицер, который отправился в колледж, чтобы прочитать лекцию и рассказать студентам о «плохом человеке Фань Сянь», был быстро выгнан. Никто не хотел верить тому, что говорили о фан Сиане, который был ученым того поколения, будущим преемником Чжуана Мохана, сыном министра финансов и всеобщим кумиром каждого молодого студента. Это не говоря уже о том, что он был мужчиной мечты каждой молодой девушки. Никто не верил, что он настолько скуп, чтобы его можно было подкупить за такую малую сумму денег.
— 13 400 таэлей? И это все?»
Имперская цензура все же наткнулась на свою худшую полосу везения, ибо ничто из того, что они делали, не давало желаемых результатов.
В это время ветер стал дуть немного резче. Это заставило офицеров, находившихся снаружи дворца, дрожать от холода. Их лица изменились, когда они посмотрели в небо, заметив присутствие дождевых облаков, снова формирующихся выше. Каждый из них бежал под небольшим карнизом, который простирался за дверным проемом дворца. Королевская стража не посмела подвергнуть опасности здоровье этих стариков, позволив им промокнуть под дождем, и поэтому они не остановили их.
Осенью столица всегда менялась. За ветром быстро следовал дождь, колеблясь от маленьких дождевых капель до проливных дождей. Выложенные голубым кафелем дорожки дворца теперь были влажными, а их цвет потемнел.
Рядом с дворцовыми воротами стояла только шеренга людей фан Сианя и шеренга офицеров имперской цензуры. Несмотря на то, что они стояли под дождем, у них не было никакой реакции. Фан Сянь прищурился и посмотрел в их сторону, говоря: «офицер Лэй, вы должны уйти от дождя.»
Он разговаривал с правой рукой начальника имперской цензуры, офицером третьего ранга лаем Минчэном. Офицер Лэй холодно посмотрел в его сторону и ответил: «Господин фан, вы думаете, что стояние под таким дождем смоет совершенные вами преступления?»
Офицер Лэй поклонился и сказал: «Сегодня мы встретимся перед императором, и я приведу вас вниз.»
Фан Сянь поднял брови, думая о том, как глупо было уверять его в собственной победе. Хотя он ничего не говорил, он твердо верил, что офицер Лэй будет тем, кто будет сбит с пьедестала. Фан Сянь поклонился в ответ и сказал: «Правда? Я не уверен, что вы будете петь ту же самую мелодию, как только они обнаружат, что вы подставляете члена королевской семьи.»
Правая рука был ошеломлен такой яростью, что не смог ответить. Он сжал кулаки и направился к воротам дворца. Следовавшие за ним офицеры стояли на коленях под дождем.
— А, опять этот старый трюк с «коленопреклонением перед воротами»?- Фан Сиань считал этих людей в равной степени смешными и жалкими. Он вздохнул и сказал: «Цель жизни-слава. Я понятия не имею, почему правительство кормит вас всех.»
Те немногие офицеры, что стояли на коленях, оглянулись с гневом в глазах.
Фан Сянь видел это, но его это не волновало. Он просто поднял капюшон своего плаща, улыбнулся и сказал: «Я черный. Как бы я его ни стирал, я всегда буду черным. А вы, ребята, красные. Если вы моетесь под дождем, вы можете в конечном итоге черный, а также.»
Униформа, которую носил фан Сянь, состояла из гладкого водонепроницаемого материала. Капли воды, падавшие на него, отскакивали, как звезды. Черный цвет его одежды, однако, немного нервировал ее.
Ярко-красная форма, в которую были одеты офицеры Имперского консульства, теперь промокла под дождем. Цвет стал темнее и казался почти черным, как он и говорил.
Офицеры посмотрели вниз и увидели свою одежду, прежде чем повернуть головы к небу, чтобы почувствовать дождь на своих лицах. Но они упрямо молчали.
Они ждали, что сначала будут заслушаны другие темы для обсуждения в суде. Император, казалось, заметил присутствие лай Минчэна и комиссара патруля фан Сианя и нахмурился. Он приказал евнуху приказать этим двоим предстать перед ним. Он холодно сказал им: «перед присутствующими здесь офицерами, говорите.»
Правый офицер привел в порядок свою одежду и громко произнес: «То, что я должен сказать, уже есть в документе. Я желаю, чтобы Господь оценил эти вопросы и решил этот вопрос на переднем крае всех умов, очистив воздух и восстановив порядок среди жителей столицы и членов правительства.»
Император посмотрел на фан Сианя и сказал: «Почему вы не представили свои требования защиты секретарю дворца?»
Фан Сянь вежливо поклонился и сказал: «Потому что я ничего не писал.»
Император обезумел от ярости и закричал: «как высокомерно! Задача имперской цензуры-объявить импичмент государственным чиновникам, которые считаются коррумпированными. Люди вроде вас, которые так самонадеянны и ни о чем не заботятся, — это первые, кого я вижу в этом суде. Не думайте, что вы можете воспользоваться благосклонностью предшественников вашей семьи и что вы хорошо поработали для королевства в этом году, воображая, что я не накажу вас.»
Фан Сиань знал, что гнев императора был вызван не поведением фан Сианя, а тем фактом, что он вообще должен был заниматься этими вопросами. Фан Сиань извинился и сказал: «Я действительно не знал, что мне нужно было писать его. Я признаю, что поступил неправильно.»
Лицо императора снова стало безмятежным, и он сказал: «ради вашего недавнего вступления в поле политики, вашего отца, занятого работой, и старика Чэнь пин-Пина, неспособного научить вас этому, я прощу вас на этот раз. Сегодня я приказал вам прибыть сюда раньше нас, чтобы услышать, как вы пытались защитить себя передо мной и всеми этими офицерами.»
На лице фан Сянь появилось неловкое выражение. После долгой паузы он сказал: «Я действительно понятия не имею, как спорить и защищать себя в суде.»
С мрачным видом император медленно сказал Фань Сянь: «Итак, признаешь ли ты свое преступление?»
Фан Сянь поднял на него горький взгляд и сказал: «милорд, я не признаю себя виновным. Причина, по которой я не защищаюсь, заключается в том, что обвинения имперской цензуры нелепы и, похоже, взяты из воздуха. Я понятия не имею, что происходит. Меня обвинили во взяточничестве, и все же я не знаю, кто меня якобы подкупил. Поэтому я не уверен, с чего начать свою защиту.»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
