Глава 330: Беспорядки Перед Отъездом (Часть 1)
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Карета остановилась у дверей Совета стражей. Фан Сянь вышла из экипажа и направилась прямо во двор. По пути он слегка улыбался встречным чиновникам. Это был первый раз, когда он пришел на совет после «хаоса слухов» и встретился с ожидаемым огнем в глазах всех чиновников.
На самом деле, многие чиновники из нижних чинов не знали, кто такой Е Цинмэй. Однако они видели эти сияющие слова каждый день, а под ними-имя, которое смотрело сверху вниз на всех людей в мире. В конце концов у них развилось семейное чувство близости и родства.
Под руководством Чэнь Пинпина—намеренно или нет—главы восьми бюро, Цзун Цзуй и те старые приятели, начали публично говорить со своими подчиненными о том, какой купеческой семьей семья е была в свое время. И что семья Йе сделала для Совета Overwatch. Наконец, они пришли к выводу: без семьи Ye не было бы никакого совета Overwatch.
В конце концов, семья е пала жертвой преступления мятежа. Когда чиновники Совета Overwatch впервые услышали, как их начальство хвалит и хвастается о семье Ye, чиновники не могли не чувствовать себя немного взволнованными. Однако они обнаружили, что суд, по-видимому, не считает это табу, и другая личность комиссара фана была очень интересной. Поэтому они стали больше интересоваться подробностями тех лет.
После нескольких раундов промывания мозгов чиновники в Совете чувствовали себя очень близкими к старой семье е, неразлучными, как рыба с водой, как солдаты с народом. Теперь, когда они знали, что комиссар фан-сын человека, чье имя было высечено на каменной плите, во взгляде, которым они смотрели на фан Сианя, чувствовались искренний страх и теплота, а также обычное уважение.
Неудивительно, что старый директор всеми силами поддерживал этого, казалось бы, хрупкого человека, взявшего на себя руководство Советом стражей в будущем.
Независимо от чиновников или простолюдинов в Королевстве Цин, все они подчеркивали одно: вещи должны быть получены по праву. Доказанные способности и достаточный интеллект фан Сианя при решении задач в Совете, а также его личность как потомка семьи е, о которой все знали (но не могли сказать), будут очень полезны ему в получении полного контроля над Советом Overwatch. По крайней мере, у внутренних членов Совета больше не было сомнений.
Сегодня у фан Сянь не было времени, чтобы завоевать поддержку тысяч чиновников во дворе. Он поспешил на равнину, окруженную квадратным строением. Сегодня было очень холодно—весенние ветры еще не утихли. Высокие деревья замерзли и лишились листвы, а неглубокая заводь замерзла, как зеркало. Рыба внутри, вероятно, давным-давно умерла.
Чэнь Пингпин сидел в своем инвалидном кресле, закутавшись в толстые меха. Он слушал песню, которая крутилась взад и вперед и, казалось, вопила и плакала. Его глаза были слегка закрыты, а правая рука легонько отбивала ритм на подлокотнике кресла-каталки. Тук, тук, тук, тук, тук.
Эта сцена заставила фан Сианя подумать о другом мире, в котором также были старые поникшие люди, которые любили лежать в старых и сломанных плетеных креслах. Послеполуденное солнце просачивалось в переулок, и древний граммофон играл старую Шанхайскую музыку: мягкую, энергичную музыку Яо ли или бай Хонга. Так же, как и сейчас, они будут запутываться в слабом солнечном свете.…
Проблема заключалась в том, что Чэнь Пингпин не был ли Цзингуаном, и он не слушал граммофон. Старик находился на гораздо более высоком уровне, чем обычный человек.
У Фань Сяня не было времени оценить феодальную мелкобуржуазность старого калеки, и он с большим сочувствием наблюдал за Сан Вэнь, которая стояла под деревьями и пела без остановки посреди зимы. Лицо девушки раскраснелось от холода, но голос не дрогнул. Он не знал, было ли это потому, что она привыкла петь на холоде, или она была просто потрясающе хороша.
— Какая потеря времени.- Фан Сянь махнул рукой, чтобы Сан Вэнь остановился, и улыбнулся. — Я пригласил Сан Вэнь на совет, потому что хотел использовать ее способности, а не для того, чтобы она пела тебе.»
Чэнь Пингпин открыл глаза и улыбнулся. — Разные должности, но все на службе у суда. Если Сан Вэнь может сделать меня счастливой и помочь прожить еще несколько лет, то это лучше, чем если бы она была рядом с тобой.»
В мгновение ока фан Сиань понял, что означает Чэнь пин-пин. Похоже, он также знал, что у него осталось совсем немного времени.
— Я скоро уезжаю.- Он слегка похлопал по тыльной стороне морщинистой и сухой руки Чэнь пин-Пина. -Я должен взять с собой Сан Вэнь. Бордель Baoyue расширяется в сторону Цзяннани.»
— Пусть она уйдет весной, — вздохнул Чэнь пин-пин. — Пусть она уйдет с третьим принцем. По крайней мере, они могут присматривать друг за другом.»
Фан Сянь очень разозлилась. Как он мог почти забыть о том, что случилось с третьим принцем?
Сан Вэнь официально присел в реверансе и ушел вместе с Су Вэньмао, оставив место для разговоров старым и молодым министрам Совета стражей.
Стоя на некотором расстоянии, они не могли слышать, о чем говорили Чэнь пин пин и фан Сиань. Они могли только видеть, что фан Сянь наполовину опустилась на колени на землю со все более серьезным выражением лица, в то время как Чэнь Пингпин некоторое время молчал, прежде чем снова улыбнуться. Он легонько погладил фан Сианя по голове, как бы успокаивая его.
…
…
-Пошли отсюда.- Фан Сиань поговорил с Су Вэньмао, а затем взглянул на Сан Вэнь рядом с ним. Он в одиночку спас Сан Вэнь из борделя Баойе и сразу же перевел ее в Совет стражей, так что она была кем-то, кому он доверял. Однако в последние дни у Сан Вэнь почти не было возможности быть рядом с ним. Вместо этого она отвечала за то, чтобы петь Чэню Пингпину каждый день.
-Как ты поживаешь в последнее время?- Спросил фан Сянь.
Санг Вэнь тепло улыбнулась, и ее слегка круглое лицо казалось очень веселым. Ее большой рот был не так уж заметен, и она любезно сказала: «Там целый день особо нечего делать, поэтому я пою для режиссера. Это очень расслабляет.»
-Очень хорошо, — улыбнулся фан Сянь. -Как пожелал директор, вы поедете в Цзяннань через несколько месяцев. Но пока … — он сделал паузу и спокойно сказал: — Оставайтесь с директором. Сделай его счастливым.»
Экипаж, выехавший из здания Совета стражей, был готов направиться в сторону холма двадцать восемь ли. Дата, которую император назначил фан Сианю, чтобы тот покинул столицу, была слишком близка; времени на это не хватило, и фан Сиань оказался не готов. До отъезда из столицы ему предстояло еще многое обдумать, поэтому он казался необычайно занятым.
Гао да и двух охранников-тигров снова не было в карете. Фан Сянь все еще недостаточно доверял этим личным телохранителям.
Фан Сиань подождал немного, прежде чем Су Вэньмао забралась в карету. — Он потер свои красные руки и понизил голос, чтобы доложить: — третье бюро проверило записи о дворцовых воротах. Евнух Яо отправился на окраину столицы. Это не было секретом, поэтому дворец не приказывал совету уничтожить записи.»
-А почему старый Яо пошел на окраину?- С любопытством спросил фан Сянь.
Су Вэньмао приложил ладонь к его горлу и изобразил горлорезающий жест. — В случае с висячим храмом приемные родители евнуха-убийцы живут в деревне на окраине столицы. Евнух Яо отправился разбираться с этим вопросом. Он взял с собой охранников.»
Фан Сянь нахмурил брови и через мгновение вздохнул. — Убийство императора. Неужели этот маленький евнух задумался о последствиях? Думал ли он о том, что… добьется ли он успеха или нет, вся его семья в деревне будет уничтожена?»
Экипаж медленно тронулся с места.
Су Вэньмао видела, что лицо комиссара было недовольно, и не понимала почему. Убийство было большим преступлением. На этот раз дворец уже ограничил круг участников. Тот факт, что они не были связаны со всеми его близкими родственниками, уже был благосклонностью.
«Вы очень добры—но в таких делах нельзя быть великодушным», — объяснил Су Вэньмао. — Погибло всего несколько десятков человек.»
Фан Сиань был не из тех, кто симулирует свои эмоции, и его дискомфорт был вызван другими причинами. -Мне просто противно, что евнух заботился только о мести, а не о доброте заботы своего приемного родителя.»
Су Вэньмао был удивлен и сказал Через мгновение: «предполагать что-то предательское, преступление убийства отца непростительно. В то время как этот евнух должен был претерпеть смерть от тысячи порезов, а его кости были растерты в порошок и разбросаны, никто не думал ничего странного о его решении.»
Фан Сиань молчал, но в глубине души холодно рассмеялся. В Царстве Цин, начиная с Императора, все делали упор на правление через сыновнее благочестие. Закон Цин позволял членам семьи скрываться друг от друга и не подлежал никакому наказанию. Он нахмурился с глубоким отвращением, но не мог сказать об этом человеку, стоявшему рядом с ним. Он думал о том, как этот евнух отбросил тяготы и благодать своих приемных родителей, чтобы отомстить за смерть отца, и таким образом обрек своих приемных родителей на верную смерть. И все же люди считали, что именно так все и должно быть—и что это за ерунда такая?
Они подъехали к холму двадцать восемь Ли, и карета въехала в него по длинной улице. Ярко выкрашенные фасады магазинов вдоль улицы, казалось, приветствовали приезд фан Сианя. Карета подкатила к остановке перед залом Цинъюй. Прежде чем Су Вэньмао успела вручить им визитную карточку, они услышали скрип, и длинная центральная дверь двора без колебаний открылась, приветствуя их прибытие.
17 лавочников Цинъюй холла не были в своих комнатах или вне в различных поместьях, занимаясь бухгалтерией; они все были безупречно выстроены у входа в приветствие. Увидев комиссара фана, выходящего из кареты, все 17 человек с шуршанием опустились на колени и отдали ему официальный салют.
Фан Сянь быстро пригласил этих лавочников встать. Он взглянул на седьмого человека, с которым был знаком, и улыбнулся ему кивком головы.
Лавочнику е. было почти полвека от роду с приятной внешностью. Он знал, что у ворот не было места для разговоров, а также не понимал, как молодой хозяин посмел прийти сюда средь бела дня. Но он сохранял спокойствие и жестом пригласил фан Сианя войти в зал и сесть. Он велел слугам присматривать за другими людьми. Только Гао да и двое других отрицательно покачали головами; они были верны приказу императора и не желали расставаться с ФАН Сянь вообще.
Фан Сянь показал глазами, что большой е не был проблемой, и только тогда вошел в зал. Усевшись, он приказал Гао да и остальным встать на страже у двери.
В этот момент в зале не было посторонних. 17 лавочников съежились, немного напуганные и немного взволнованные. Слухи снаружи говорили, что этот молодой чиновник перед ними был потомком семьи Ye… он был сыном госпожи! Если это было правдой, то для комиссара фана быть здесь сегодня означало, что он должен был сказать что-то срочное.
Поскольку фан Сиань в настоящее время сидел в более высоком положении, если бы он не провозгласил свою собственную личность, то у этих лавочников в зале Циню не было бы мужества держать его ноги и рыдать.
К счастью, фан Сянь не позволил этому молчанию длиться слишком долго; после минутного колебания он сказал: «Я здесь сегодня по этому вопросу с полутора лет назад.»
Лавочник Йе не ожидал, что сэр фан младший заговорит об этом. Он был очень удивлен и ошеломленно уставился на него.
Фан Сиань улыбнулся и объяснил: «тогда я хотел, чтобы мой младший брат Сизе был учеником главного лавочника. Но вы были слишком заняты и никогда не говорили мне, чтобы мой брат приносил к вашим дверям вяленое мясо. В настоящее время мой никчемный брат где-то бродит-и поэтому, естественно, нам больше не нужно об этом говорить. Однако, главный лавочник, мы тогда говорили и о другом деле. Только не говори мне, что ты и это забыл.»
Как мог большой ты забыть?
В тот день фан Сиань тайно сказал ему, что в будущем он будет контролировать Дворцовую казну, и пришел просить помощи у зала Циню. Он также пообещал этим людям возможность покинуть столицу. Предложение фан Сианя сделало всех людей в зале Циню довольно счастливыми. Если бы они могли покинуть столицу и продолжить наследие, оставленное их хозяйками, то эти лавочники, естественно, были бы счастливы.
Но они были в ужасе от мощи императора, и они также не могли определить, есть ли у фан Сианя способность управлять дворцом. Самое главное, они не знали точно, какова была цель фан Сяня, или что он планировал сделать. И поэтому они не искали фан Сяня, чтобы дать объяснение этому вопросу.
Кто знал, что перемены могут быть такими чудесными? Во-первых, за последние полтора года ФАН Сиань внезапно стал заметным человеком и стал самым любимым молодым чиновником в Королевстве Цин. Его контроль над Дворцовой казной также стал реальностью… и теперь ходили слухи, что он был сыном госпожи.
Если этот слух был правдой, то причина, по которой фан Сянь притянул зал Цинью к себе, была очевидна.
Большой е кашлянул пару раз и сказал с серьезным выражением лица: «Сэр, мы все очень хотим… только мы не знаем, позволит ли это дворец или нет.- Он не сомневался в намерениях фан Сианя, но продолжал сомневаться в своих способностях.
Фан Сянь заулыбался и кивнул головой.
…
…
Шум в коридоре взорвался. 17 зрелых, хладнокровных владельцев магазинов показали ошеломленные и чрезмерно радостные выражения лиц. С тех пор как семья е пала, они находились под домашним арестом в городе, и им не разрешалось покидать его. Услышав эту хорошую новость, как они могли контролировать себя?
Фан Сянь сделал глоток чая и наблюдал, как эти 45-летние владельцы магазинов невинно улыбаются, как дети, и искренняя улыбка поднялась на его лице. Эти люди, благодаря его матери, были пойманы в ловушку в столице в самом расцвете сил и не могли освободиться. Теперь, когда он мог сделать это для них, это было действительно здорово.
— Естественно, вы не можете пойти все, — предупредил фан Сянь. — Ваши семьи должны оставаться в столице.- Все празднующие лавочники остановились и слушали, как он продолжает говорить. «После Цзяннань, вы можете делать это по очереди. Просто думай об этом, как о празднике. А что думают все остальные?»
Только тогда все поняли, что сэр фан младший шутит. Удивленные, все громко рассмеялись.
Фан Сянь произнесла еще несколько предупреждающих слов, напоминая им помнить о доброте императора, упорно трудиться на благо двора и тому подобную чушь. Эта чушь явно предназначалась для подслушивающих охранников-тигров за дверью. Только после этого он понизил свой голос и сказал: «Седьмая ты, мне придется побеспокоить тебя, чтобы ты пошла со мной на этот раз. Что же касается остальных, пусть они сами разбираются… впрочем, они должны оставить в столице кого-то постарше.»
Седьмая Йе стояла прямо рядом с ним, и он вопросительно нахмурился.
Фан Сянь улыбнулась. «Бордель Baoyue вот—вот опустеет-вы должны, по крайней мере, помочь мне немного прибраться. Для такого места, как это, оно должно быть организовано более старым, морально достойным человеком.»
Еще одна банальная шутка. Лавочники скривились и натянуто засмеялись. Через некоторое время смех, наконец, утих, и в зале появилось другое слабое чувство.
На самом деле, владельцы магазинов не обращали внимания на то, что говорил фан Сянь; они внимательно изучали его внешний вид. Они надеялись найти в нем знакомые черты. Хотя фан Сиань ничего не сказал об этом сегодня, его действия уже показали достаточно. Включая владельца магазина Ye, все они уже верили, что он был потомком семьи Ye.
В минуту молчания, с владельцем магазина Е впереди, и 16 других владельцев магазинов выстроились позади него, они столкнулись с Фань Сянь, сидящим в центре, и подняли свои одежды, чтобы преклонить колени в унисон.
-Мы будем следовать указаниям нашего молодого господина.»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
