Глава 55: засахаренные ягоды и Храм Цин
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
— Е Цинмэй?»
Фан Сянь был шокирован, когда он тихо и бездумно прочитал имя вслух. Он никогда бы не подумал, что имя его матери может появиться на каменной табличке за пределами Совета стражей.
Внешне он оставался спокоен, но мысли его лихорадочно метались — почему имя его матери стоит на этой табличке вне Совета стражей? Хотя леди из семьи е была самой богатой женщиной в стране, казалось, что с ней обращались даже лучше, чем с императором. Кроме того, странная смерть его матери, несомненно, имела какое-то отношение к знати Королевства Цин. Хотя у Чжу сказал, что во время этого инцидента десять лет назад враги семьи е были полностью уничтожены, кто мог гарантировать наверняка, что родственники этих врагов не останутся при королевском дворе?
Теперь имя е Цинмэя было явно не произнесено, и активы семьи е были полностью присвоены, их бизнес стал собственностью королевской семьи.
Наблюдательный совет четко показал имя е Цинмэя у их двери. У Чжу сказал, что очень немногие люди знали, что Е Цинмэй была его матерью, но королевская семья Королевства Цин знала; был ли директор Чэнь настолько наглым, что он не заботился о репутации королевской семьи?
Но пока он читал маленькую каменную табличку, фан Сянь понял смысл того, что сказал У Чжу в Данчжоу.
— Мало кто знал, что ее зовут е Цинмэй. Слуги называли ее просто «Мисс». Но вот имя е Цинмэй… хорошо известен в столице.»
Фан Сянь потер руки, опустил голову и пошел дальше. Если такая табличка стояла у входа в Совет стражей, которого так боялись жители столицы,то имя е Цинмэй наверняка было хорошо известно.
Все эти мысли пришли к нему в течение короткого времени. Он старался не показывать этого, закатывая рукава и продолжая идти на восток без всякого выражения на лице, как будто никогда не читал этого имени.
И поскольку он прочитал табличку, фан Сянь не мог не думать о дочери премьер-министра, девушке, на которой он собирался жениться. Он слышал, как его отец говорил, что ее мать была старшей принцессой, теперь контролирующей бывший бизнес семьи Е. Если в этом мире и было что — то, что он считал своим по праву, так это его бизнес-странное чувство.
Он слышал от Тен Цзыцзина, где находится особняк молодой леди из семьи Линь, но он хорошо знал ее происхождение и ее личность, а столица была полна скрытых опасностей, поэтому он не смел попытаться проникнуть внутрь. Он пришел на Совет стражей, чтобы найти Фей Цзе, и хотел использовать исключительные методы Совета, чтобы найти способ увидеть ее на больничной койке. В то же время он хотел попросить Фей Цзе помочь ему узнать больше о ее болезни.
Но, к его удивлению, Фей-Цзе больше не было в столице. Фан Сянь была несколько раздражена. Неужели ему действительно нужно ждать, пока он женится, чтобы хотя бы узнать, как выглядит его невеста? «Об этом не может быть и речи», — упрекнул он себя. Он должен был найти способ шпионить за ней, просто на случай, если с ней что-то не так, чтобы у него было время подготовиться к бегству от этого устроенного брака.
Чем больше он шел, тем больше злился. Когда он впервые приехал в столицу, то с грустью обнаружил, что совсем не знаком с этими дорогами. Он вернулся по проспекту Тяньхэ и обнаружил, что нигде не видит кареты своей семьи.
В этот момент он заметил маленького мальчика, который держал засахаренные ягоды Готорна на палочке и жевал на ходу. Почуяв их сладкий и знакомый аромат, фан Сянь догнал мальчика, выхватил палку и принялся грызть ее, убеждаясь, что они пришли от того же самого продавца, к которому он приходил раньше, и спросил, Где тот находится.
Молодой человек был довольно напуган, думая, что он столкнулся с каким-то сладким вором. После того, как фан Сянь, наконец, успокоил его, бросив ему горсть медных монет, он указал ему в правильном направлении.
Фан Сянь направился в ту сторону, долго шел, пока наконец не пришел к печальному осознанию того, что место, о котором говорил Мальчик, было совсем не там, где он должен был быть. Он уже добрался до окраин города, места, которое совсем не знал. Хотя он очень гордился своей выносливостью для такой дальней прогулки, он не был так горд своим интеллектом.
Единственный храм стоял в этом пустынном месте.
Найти такую пустынную местность в шумном городе было нелегко. Она была, пожалуй, не столько пустынной, сколько необычайно чистой. На карнизах, балках и колоннах храма не было видно ни пылинки
Когда он вытянул шею, чтобы посмотреть на черное деревянное здание, он не мог не вспомнить о Храме Неба в Пекине в своей прошлой жизни, хотя храм перед ним был намного меньше, и он казался менее связанным с тайнами неба и больше озабоченным мирской красотой.
Главный вход был покрыт толстым черным лаком и выглядел чрезвычайно торжественно. На плоской горизонтальной табличке над воротами стояли слова:»храм Цин».
Фань Сянь использовал свой язык, чтобы извлечь последние остатки засахаренных ягод из его зубов. Он смотрел на написанные золотом слова над ним, которые обозначали эту священную землю, и его переполняло чувство, которое было трудно описать.
Это был храм Цин. Говорили, что это было единственное место в Царстве Цин, связанное с храмом пустоты; сюда приходила королевская семья, чтобы принести жертвы небесам.
Когда он был в Данчжоу, Фей Цзе сказал, что небесный алтарь находится в трех милях от императорского дворца, что фан Сянь принял за место, которое находится в трех милях, никогда не догадываясь, что «три мили» было частью его названия. .
У фан Сианя отвисла челюсть. Прежде чем он приехал в столицу, он думал, что поскольку никто не знал, где находится храм, он должен был прийти и увидеть Небесный алтарь в храме Цин, потому что был вопрос, который беспокоил его в течение 16 лет, вопрос, на который он никогда не находил ответа:
Зачем он пришел в этот мир?
В романах, которые он читал в своей предыдущей жизни, у Сян Шаолуна [1] были свои причины, была причина для приключений, которые последовали, и в конечном счете, никакая причина не была нужна.
Но фан Сянь был полон глубоких сомнений. Ему нужна была причина, что-то такое, что объяснило бы ему, как он мог умереть и возродиться в этом мире.
Он никогда бы не подумал, что этот ребенок направит его в сторону храма Цин. От этой мысли у него слегка закружилась голова. Возможно, между ним и храмом существовала какая-то слабая и таинственная связь. Возможно, это была судьба.
Он был твердо убежден, что засахаренные ягоды Готорна привели его к своей судьбе.
Когда он шагнул вперед, все было тихо вокруг него. Он тихо открыл тяжелые деревянные ворота, которые, казалось, не открывались уже много лет.
…
…
— Остановись!»
В воздухе раздался сердитый крик.
[1]: Сян Шаолун-это персонаж из серии, касающейся человека, который был отправлен назад во времени.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
