༺ Фестиваль (3) ༻
Рене бездумно двигала своим телом.
Она просто постукивала тростью и ходила, как робот.
Потом она забеспокоилась. Ее руки вспотели? Выражение ее лица было жестким? Была ли ее манера ходить странной?
Поскольку она не могла контролировать реакцию Веры, ее волновало даже самое незначительное.
«Ах…»
Она невольно опустила голову, щеки ее горели. Возможно, все ее лицо покраснело.
Мне приходится «притворяться» расслабленной… но, кажется, скрыть это невозможно, потому что мне приходится заправлять волосы за уши, чтобы подчеркнуть шею.
Пока она так думала, Вера заговорила.
«…Мы приехали.»
Рене удивленно подняла голову.
«Уже?»
Вроде бы они не так уж и много шли, но уже пришли. На слова, которые она произнесла с этой мыслью, Вера ответила твердым голосом.
«Да, Третья и Пятая улицы находятся в двадцати минутах ходьбы».
Двадцать минут.
Неужели ей так долго было стыдно?
На лице Рене появилось встревоженное выражение этой мысли.
— Э-э… тогда нам стоит войти?
Соберитесь действовать вместе. Разве ты не обещал сегодня добиться некоторого прогресса?
— Да, тогда сюда.
Рене собрала самообладание и последовала указанию Веры в ресторан.
***
5-я улица императорской столицы была местом, где можно было попробовать всевозможные изысканные блюда, и ее еще называли улицей гурманов.
«Шепот соли» был там одним из лучших элитных ресторанов.
Войдя в это место, Вера повела Рене к месту у окна, которое он зарезервировал на втором этаже.
Столы были выстроены вдоль окна, поэтому им приходилось сидеть рядом друг с другом.
Поскольку у Рене возникали различные неудобства во время еды, они не могли сесть за стол лицом друг к другу, поэтому он сознательно выбрал это место.
После того, как они сели за зарезервированный столик, Вера выдохнула как можно тише, чтобы Рене не заметила.
Это произошло потому, что в левой груди ему было душно.
Они, как всегда, шли рука об руку, и это был не первый раз, когда они гуляли вместе по Имперской столице, но он почему-то нервничал и с трудом мог успокоиться.
Вера взглянула на профиль Рене, сидящей рядом с ним.
Ее волосы были аккуратно заправлены за уши, обнажая видимую линию.
Она начиналась от круглого лба и пересекала прямую переносицу, спускаясь к красным губам и вплоть до острой и тонкой линии подбородка. Если вы проследите за линией до конца, вы увидите такие же тонкие белые мочки ушей и белый затылок.
‘…Крот.’
В месте, где конец подбородка встречается с затылком, была выбита маленькая точка.
Его тайно подглядывавший взгляд был явно направлен на крота, прежде чем он это осознал.
Пока он смотрел в это место…
— Вера?
Тело Веры вздрогнуло от зова Рене.
С опозданием он почувствовал себя неловко.
Слепой Рене, вероятно, не знал, куда он смотрит, но, несмотря на это, он чувствовал себя «пойманным с поличным» и чувствовал себя виноватым.
«Да.»
Его голос прозвучал очень жестко.
Вера ждала ее ответа, ругая себя за то, что не проявил бдительности.
Рене слегка приподняла уголки рта, и улыбка с ямочками растеклась по ее лицу, прежде чем она заговорила.
«Какая здесь атмосфера?»
— спросила она, помня «Искусство соблазнения», которому она научилась у Энни.
Вера почувствовала, как при этом у него снова сжалось в груди, и он поспешно огляделся.
«Интерьер в основном оформлен сочетанием белого и серого цветов. Материал… камень. Я предполагаю, что это, вероятно, мрамор. Видно около двадцати столов, плюс, может быть, еще пять, если посчитать длинные столы у этого окна, так что только на втором этаже можно разместить двадцать пять столов. Повсюду можно увидеть волшебные огни абрикосового цвета. Свет, отражающийся от блестящего мрамора, создает довольно слабую атмосферу».
О, к счастью, я не заикался.
С легким вздохом облегчения Вера откашлялась.
«А как насчет звука музыки, который я сейчас слышу? Нет ли случайно исполнителя?
«Это волшебный инструмент. Я думаю, что он был представлен как дипломный проект факультета магической инженерии Академии несколько лет назад, затем он стал популярным и используется таким образом.
«Магическая инженерия? Вау, это потрясающе».
Вера ответила кивком, а Рене погладила ручку своей трости, прислоненной к ее стулу.
«Да, поскольку это практично, ожидается, что в будущем появится еще больше удивительных предметов».
На самом деле была такая поговорка.
Говорили, что если магическая инженерия будет развиваться дальше, образ жизни на континенте изменится в ближайшие пятьдесят лет.
Конечно, это были предположения, которые сошли на нет, поскольку Король Демонов превратил континент в пустошь.
«Хм…»
Рене кивнула на слова Веры и вдруг задала вопрос.
«Интересно, будет ли что-то, что поможет слепым людям видеть?»
Кончики пальцев Веры задрожали, и его взгляд обратился к Рене. Это было сделано для того, чтобы проверить, было ли у нее грустное лицо или у нее было горькое чувство в сердце.
Между ними естественно воцарилось молчание.
Вера слегка прикусила губу, прежде чем наконец нарушить молчание.
«…Оно обязательно будет развиваться. Если нет, я пойду и прикажу это сделать».
— Пффф, что это?
С губ Рене сорвался легкий смех.
Тем временем внутри нее бурлила благодарность.
Она знала, что Вера, которая всегда ко всему относилась серьёзно, не сказала бы это в шутку.
Рене, которая улыбалась в знак благодарности и волнения за его твердую позицию, сказав, что он ради нее пойдет так далеко, продолжила свои слова слегка озорным тоном.
— Вы собираетесь им угрожать?
Вера чувствовала, как его угрызает совесть. Это произошло потому, что он действительно рассматривал такой метод.
Но разве это не было правдой? В конце концов, ученые были людьми, которые могли бы создать что угодно, если бы на них оказали давление.
Хотя это было заявление, которое он выплюнул, основываясь на своем опыте общения с такими людьми в своей прошлой жизни, Вера слишком поздно поняла, что это «неправильный поступок», и прикусила язык.
Рене хихикнула, увидев, что Вера держит рот на замке, и на этот раз заговорила тише, словно шепотом.
«Если его не существует, я могу просто жить без него».
«Однако…»
«Вера укажет мне дорогу, да?»
Рене прервала его возражение и продолжила. Она почувствовала приятное ощущение, нарастающее от вздрагивающего присутствия Веры. Ее лицо становилось все краснее.
— …Ты обещал остаться рядом со мной, помнишь?
Это были слова Веры, сказанные в «Ремео» три года назад.
Кроме того, эти слова были подобны сокровищу, которое ничуть не потускнело даже по прошествии стольких лет.
Знала ли Вера, как много значили для нее эти слова, когда он сказал, что будет жить ради нее?
— Ничего страшного, если я не вижу, потому что я к этому привык.
Сказав это, Рене на мгновение вздохнула и добавила тихим голосом.
«Вера укажет мне путь, я смогу так жить».
Ее слова касались не только визуальной части, но и некоторых чувств, которые она спрятала внутри себя.
При этом зрачки Веры слегка задрожали.
Хотя она была абсолютно права, и хотя другим намерениям в контексте разговора не было места…
Эти слова почему-то показались ему резкими и заставили его почувствовать, что его внутренности горят.
«…Да это верно.»
— ответила Вера, теребя стакан воды, пытаясь успокоить его нервы.
«Я всегда буду рядом со Святым».
Вера продолжила его слова и залпом выпила много воды. Однако он все еще чувствовал жар внутри. Хоть он и пил холодную воду, он все равно не успокаивался.
Его взгляд, который всего минуту назад был направлен на Рене, теперь смотрел в окно. Выражение его лица помрачнело. Он сделал это, потому что иначе он не смог бы контролировать выражение своего лица, и это было бы слишком неловко.
Это была жалкая попытка скрыть свое смущение, но, к сожалению, Рене чувствовала смущение Веры.
Судя по его тону, шороху или звуку глотания питьевой воды.
Несмотря на звуки разговоров других гостей или музыку, играющую в ресторане, чувства Рене были сосредоточены исключительно на Вере.
Мир Рене был наполнен только Верой.
Внезапно Рене почувствовала небольшой укол сожаления.
«Я хочу увидеть выражение его лица».
Какое выражение лица сейчас у Веры? Какого цвета его лицо? Куда он смотрит?
Ей также было любопытно гораздо больше, чем это.
Ей нужна была вся визуальная информация о человеке по имени Вера.
Хотя она сказала, что все в порядке, даже если она не сможет видеть, все равно было жаль, что она не могла его видеть.
Она просто хотела увидеть Веру, а не мир.
Рене почувствовала такое сожаление.
***
Несмотря на то, что его сердце было в смятении, а мысли не были организованы, еда была восхитительной.
По крайней мере, Вера так думала.
— Прошло почти десять лет.
Давно он не ел такого обеда из нескольких блюд. В прошлой жизни он не мог съесть это, потому что сбежал после восстания Короля Демонов, а в этой жизни он не мог съесть это, потому что у него не было шанса.
Думая о радости от изысканной еды спустя долгое время, Вера передала Рене нарезанный им стейк.
«Попробуй и это».
«Ах, спасибо».
Рене улыбнулась, схватила вилку, под руководством Веры осторожно обмакнула стейк и положила его в рот.
Она жевала медленно, уделяя время тому, чтобы жевать и ощущать вкус стейка.
«Это вкусно, но…»
На вкус это было как-то скучно.
Такое впечатление пришло ей в голову.
Если бы ей пришлось это выразить, это можно было бы оценить как «дорогой вкус».
«Я думаю, что суп, который приготовила Мари, вкуснее».
Мне это понравилось, потому что это стимулировало.
«Должен ли я попросить ее сделать это еще раз, прежде чем мы уйдем?»
По словам Веры, «извращенный гурман» Рене жевал и проглатывал стейк, вспоминая подобные мысли, но вскоре от них отмахнулся.
— Ну, хотя атмосфера хорошая.
Возможно, причина популярности этого места в атмосфере.
Нежный звук песни или теплое ощущение. По словам Веры, интерьер тоже был выполнен достаточно хорошо, поэтому можно было бы сказать, что этот ресторан был местом, задающим атмосферу торжества.
Рене слегка улыбнулась этим мыслям.
Это была улыбка, вызванная волнением от осознания того, что Вера серьезно отнеслась к сегодняшней прогулке.
Конечно, Вера, не подозревая о своих чувствах, решала, что Рене понравилась еда, и улыбалась, поедая стейк.
«Прошу прощения.»
Сказала официантка, подходя.
— спросила Вера, наблюдая, как официантка подает на стол шербет.
«Из чего это сделано?»
Он задал этот вопрос, потому что цвет был таким уникальным. Игристое мороженое с белым свечением. Когда он задал вопрос, который возник, потому что он никогда не видел этого здесь в своей предыдущей жизни, официантка улыбнулась и ответила.
«Это новое меню, разработанное шеф-поваром. Он был вдохновлен чудом, которое не так давно появилось в небе Имперской столицы».
вздрогнуть
—
Плечи Рене вздрогнули от слов официантки, потому что она почувствовала себя немного смущенной.
«…Спасибо.»
Она сказала это непреднамеренно, когда услышала, что шербет был вдохновлен ею, но официантка, не знавшая, что Рене была Святой, просто наклонила голову.
«Пожалуйста, скажите ему, что нам понравится еда».
«О, да. Тогда хорошо проведите время».
Официантка ушла под руководством Веры, и вскоре между ними стала подниматься неловкая атмосфера.
— Хм, это неловко.
«Я думаю, это то, чем можно гордиться».
«Это так?»
«Да, для шеф-повара меню — это искусство, содержащее личную философию, так не будет ли это то же самое, что сказать, что, создав это меню, Святая стала музой этого искусства?»
Муза.
Рене, которую еще больше смутила чрезмерная похвала, сменила тему с неловкой улыбкой.
— Тогда давай попробуем.
Чувствуя себя так, будто она умрет от смущения, если будет слушать это дальше, Рене зачерпнула шербет ложкой и положила его в рот. Внезапно она широко открыла глаза и воскликнула.
«Хм! Это действительно хорошо!»
Пряный и соленый вкус вызвал у нее волнующие ощущения.
Этот вкус идеально соответствовал ее предпочтениям.
На ее губах появилась естественная, яркая улыбка.
«Вера, попробуй тоже побыстрее. Это действительно хорошо.»
Итак, здесь хорошие десерты.
Пока Рене дразнила свою ложку этой мыслью, Вера слегка кивнула и последовала ее примеру, зачерпнув шербет.
Вскоре после…
«Ауп…!»
Выражение лица Веры сморщилось.
— Вкусно, правда?
Вера посмотрела на Рене с недоумением.
Странно ли ему злиться на то, что она ждет ответа с лицом, полным ожиданий?
Не имея возможности встретиться взглядом с Рене, Вера опустила взгляд в пол и попыталась выдавить ответ.
«…Да.»
Я не могу понять вкусы Рене, как бы ни старалась.
Вера думала о таких мыслях.
Оценить сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на genesistls.com
Иллюстрации к нашему дискорду — discord.gg/genеsistls
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации, пожалуйста, присоединитесь к серверу Discord Genesis—』
