Глава 176: Беспокойство (1)

༺ Беспокойство (1) ༻

Признайтесь в своих чувствах.

Вера приняла такое решение, но он не сразу реализовал его.

Кое-что нужно было уладить заранее, причем здесь были задействованы и личные желания Веры.

Первым вопросом, который нужно было решить, было поговорить о планах на будущее.

Необходимо было обсудить это сейчас, когда личность «Короны» и ее владельца раскрыта.

Ему не следует в этот момент поднимать ненужную суету и рисковать поставить под угрозу их цель.

Что же касается личного желания Веры… то оно было не чем иным, как этим.

Ему пришлось подумать о том, «как» признаться в своих чувствах.

Излишне говорить, что Рене всегда была той, кто сталкивался со своими чувствами лицом к лицу.

Это он постоянно ее отгонял и расстраивал.

Поэтому просто сказать: «Теперь я могу принять чувства Святого» было бы неуважением по отношению к Рене.

Это не означало, что он хотел произвести на нее впечатление роскошным подарком или сладкими словами.

По крайней мере, он хотел исповедоваться в подходящей атмосфере.

Они были в Колыбели Смерти, где царит тьма, не говоря уже о том, что это было в приемной мрачного старого замка. Разве кто-нибудь не предположил бы, что это не лучшее место для признания в любви, как бы сильно вы об этом ни думали?

Вся группа, Дженни и даже Ходрик собрались в приемной.

Вера, занятая такими мыслями, только смотрела на Рене.

«То, что любит Святой…»

Странная еда. Насилие. Прогуливаясь вокруг.

Вера нахмурилась, услышав слова, промелькнувшие у него в голове.

‘…Нет.’

Нет, не те. Для исповедания должны быть более подходящие ключевые слова.

Например, аромат цветов, теплая атмосфера или музыка с низким эхом.

Размышляя об этом, Вера зашла в тупик.

Очевидно, у него никогда в жизни не было такой борьбы.

Дело не в том, что у него не было опыта общения с женщинами.

Нет, если честно, у него был такой опыт, которому позавидовало бы большинство мужчин.

В конце концов, он был главой большой организации, власть которой охватывала весь регион и даже половину Империи.

Было бы странно, если бы у него не было опыта общения с женщинами.

Однако Вера потеряла дар речи, когда дело дошло до опыта отношений.

‘…’

Ничего не было.

Опыт ноль.

Романтика никогда не была жанром, подходящим для жизни Веры.

Если и был парень, чьи самые сладкие слова в жизни женщинам были: «Ты мне нравишься сегодня», то это была Вера.

Выражение лица Веры стало мрачным.

— спросила Рене, которая разговаривала, Веру, потерявшуюся в своих мыслях.

— Что ты думаешь, Вера?

Вера вздрогнула, и его голова дернулась вверх.

— Нам следует покинуть Колыбель, как предложил сэр Ходрик, верно?

Рене, единственный человек, до сих пор не обращавший внимания на состояние Веры, спросила серьезно.

Остальные только вздохнули или покачали головами, когда Вера, жившая в своем собственном мире, наконец получила возможность высказаться.

Вера, чье лицо окаменело от шока, ответила Рене так естественно, как только могла.

«Да, я думаю, что это лучший вариант действий».

«Хм, я знал это. Хотя я хотел попрощаться с Малеусом…

[Пожалуйста, будьте уверены, потому что он не из тех, кого такие вещи беспокоят. На самом деле, я боюсь, что он рассердится на тебя за то, что ты не ушел. Я уверен, что одна из причин, по которой Его Величество так долго держит Алайзию, заключается в том, чтобы выиграть вам немного времени, чтобы уйти.]

— …Да, я так думаю.

Вера перестала размышлять, когда он примерно понял, что происходит из разговора Рене и Ходрика.

— …Давайте пока отложим это.

Не то чтобы я собирался найти ответ, размышляя над этим сейчас, поэтому давайте разберемся в этом медленно.

Более того, давайте сосредоточимся на текущем разговоре.

Вера поправила позу и сосредоточила свое внимание на Ходрике и на том, что он сказал.

Аннализ, находившаяся на руках Дженни, цокала языком и тихо скулила.

[Гнить в аду, ты, чертов кусок дерьма.]

Она издала тихий протест, который была слышна только Дженни, которая ее держала.

При этом Дженни, которая до этого момента была ошеломлена, хлопнула Аннализ по лбу и заговорила.

«Никаких плохих слов».

Она также прошептала, чтобы не мешать обсуждению.

***

Следующий пункт назначения был определен сразу.

Это было эрцгерцогство Обен на севере.

Это произошло не потому, что у них были дела в Эрцгерцогстве.

Проще говоря, они делали остановку в Эрцгерцогстве.

Зачем выбирать окольный маршрут вместо того, чтобы найти пункт назначения напрямую?

На этот вопрос был только один ответ.

«…Мы наконец-то отправляемся туда. Гнездо Дракона».

Потому что они направлялись в Гнездо Дракона, одну из запретных зон на континенте.

Целью путешествия было найти «Локриона, Первого Дракона», который, как считалось, находился там.

Им нужно было точно знать, что такое Корона Возрождения и для чего она используется, но Малеус — человек, который мог им рассказать, — был привязан ко дворцу.

Посланнику нужен был кто-то еще, кто мог бы ответить на его вопросы, поэтому после долгого и утомительного обсуждения в качестве цели был выбран «Локрион».

В саду старого замка, покрытом сухой травой, Вера кивнула в ответ на слова Рене, вытягивая спину.

«Да, из всех древних видов, с которыми мы столкнулись до сих пор, он единственный относительно разумный».

— сказала Вера, оглядываясь на их расписание.

Их отъезд был назначен на два дня позже.

Они покидали Колыбель и направлялись на север, чтобы достичь Эрцгерцогства Обен. По прибытии им нужно было получить разрешение Владыки Лорда войти в Гнездо.

Это было еще не все.

Там должен был встретиться еще один человек.

Вера задумалась, когда потягивавшаяся Рене резко повернула голову и спросила.

— Ах, кстати, что за человек такой эрцгерцог?

Последний герой, которого Вере еще предстоит встретить в этой жизни.

Она спросила о Гегрионе, эрцгерцоге Зимней Приливы в эрцгерцогстве Обен.

Подумав, Вера покачал головой, прежде чем ответить.

«Я не совсем уверен. Во-первых, моя память не совсем точна. Во-вторых, у меня остались только воспоминания о бое с ним».

Действительно, реальность была именно такой.

Прежде всего он подозревал, что это манипуляция памятью.

Кроме того, в своей измененной памяти он мог вспомнить лишь несколько раз, когда они сталкивались мечами.

Вера нахмурил брови, пытаясь оживить свои воспоминания, и вскоре добавил.

«Насколько я помню… у него было наибольшее количество ауры среди героев предыдущего периода».

— Эм, он настолько силен?

«Это зависит от вашего стандарта, но он был человеком, достойным звания героя. Кроме…»

Его плащ, шедевр Белая Грива.

Мысль об этом заставила Веру нахмуриться.

«…У него есть предмет, с которым больно иметь дело».

Национальное достояние Обена, созданное путем предложения его тела духам зимы.

Самая маленькая крепость в мире, защищающая своего владельца от любого магического и физического вреда.

Подумав о том, как его меч отскочил от плаща, Вера выразил свое раздражение, и Рене ответила тихим смехом.

«Я вижу, что Вера очень конкурентоспособна».

«Простите?»

— Ну, я так и думал.

Внезапно ей в голову пришла мысль.

Речь шла об отношении Веры к кому-то или ситуации до недавнего времени.

Глядя на него сейчас, ее просто поразило, что после его возвращения Вера стала очень конкурентоспособным человеком.

«Это хорошая вещь. Это означает, что у вас есть желание совершенствоваться».

Вера была немного озадачена тем, почему Рене задала такой расплывчатый вопрос из ниоткуда, но он быстро отмахнулся от него.

В наступившей тишине он спокойно посмотрел на Рене.

Мысль, которая пришла ему в голову во время паузы.

— …Святому нравятся амбициозные люди?

Он сомневался в вкусе Рене.

Несмотря на то, что он пытался отогнать эти мысли подальше, они каждый раз возвращались к нему в голову.

И снова Вере не удалось отогнать его кружащиеся мысли, и его лицо помрачнело, когда он понял, что его мысли все дальше отклоняются от главной проблемы.

‘Я действительно…’

…Понятия не имею.

Ему казалось, что он многое знает о Рене, учитывая то время, которое они провели вместе, но он не мог придумать, как признаться, что сделало бы ее счастливой, когда действительно придет время.

«Я не думаю, что ей нравятся модные вещи».

Она принадлежала к тому типу людей, которые ненавидели быть в центре внимания.

Не говоря уже о том, что она ненавидела шумную атмосферу.

Разве она не из тех людей, которые любят отдыхать в саду?

«Но это слишком просто…»

Его это не устраивало.

Тем не менее, он хотел провести хотя бы минимальную подготовку.

Поскольку это был момент, который бывает раз в жизни, он хотел создать прекрасные воспоминания, которые навсегда останутся в памяти Рене.

Он не мог не переживать из-за этого, хотя Рене приняла бы его, независимо от того, как он признался.

Речь шла не только о признании и принятии; скорее, это была жадность, вызванная запоздалым осознанием любви, чтобы создать моменты, которыми она будет дорожить вечно.

Однако, как человек, далекий от всего, что связано с романтикой, Вера не смогла дать внятного ответа. После долгих размышлений он пришел к выводу, что «обратиться за советом к опытному человеку».

***

лязг

—!

Когда мечи столкнулись, один из них отскочил от другого.

Ходрик ахнул от благоговения, осознав, как быстро меч Веры достиг его шеи.

[Впечатляющий. Это самое уникальное намерение, которое я когда-либо видел.]

В их последней дуэли перед отъездом Ходрик наконец столкнулся с Намерением Веры лицом к лицу. Ему оставалось только удивляться этому.

[Должно быть, чтобы выковать такой меч, потребовалось много времени. Поздравляю. Вы полностью превзошли меня.]

Заговорил Ходрик, поднимая с земли упавший меч. Сделав это, он с опозданием понял, что Вера смотрит на него со странным выражением, и склонил голову набок.

[В чем проблема?]

Выражение лица Веры казалось таким, как будто он хотел что-то сказать.

Его очевидное выражение лица, возможно, возбудило любопытство Ходрика настолько, что он спросил, поэтому Вера немного запнулась, прежде чем ответить с большим колебанием.

— …Если вы не возражаете, я бы хотел у вас кое-что спросить.

[Хм? Пожалуйста, скажи это.]

Губы Веры задрожали, но слов не вышло.

После нескольких мгновений, нахмурившись, словно о чем-то обдумывая, Вера заговорила.

— …Эм, мне нужен совет сэра Ходрика кое о чем.

Он звучал очень неловко.

Ходрик наклонил голову и склонился над тем, что собиралась сказать Вера.

Нервозность Веры усилилась из-за поведения Ходрика, и он выпалил вопрос, который обдумывал до встречи с Ходриком.

— Разве сэр Ходрик не женат?

[Хм? Да. Я все еще люблю свою жену даже спустя сотни лет.]

— Хорошо, поэтому я хочу у тебя кое-что спросить.

[Поторопитесь и скажите мне. Не будьте расплывчатыми и не держите меня в напряжении.]

Ходрик убеждал его.

Вера опешила, но быстро сжала кулаки и заставила себя заговорить.

— Н-как вы сделали предложение своей жене, сэр…?

Вера пробормотала конец предложения, пока он изо всех сил пытался сдержать растущее смущение.

Однако сказанное уже не вернуть.

Вопрос Веры вызвал у Ходрика ностальгические чувства, и он с радостью ответил.

[Предложить…! О боже, это напоминает мне о прошлом!]

Он пытается признаться?

Ходрик усмехнулся, когда стал свидетелем того, как его младший переживает поворотный момент в своей жизни.

[Конечно, я не могу удержаться от советов. Говоря о том, как я признался…]

Затем Ходрик продолжил.

Вера, слушавшая Ходрика с широко открытыми глазами и ушами, чувствовала, что чем больше он слушал, тем больше он озадачивался.

— …Ты сказал «серенада»?

[Действительно! Я опустился на одно колено посреди клумбы в родном городе моей жены и исполнил серенаду исключительно для нее! Я до сих пор хорошо помню реакцию моей жены в тот момент. Она закрыла рот обеими руками и задрожала от радости.]

Вера плотно закрыла рот.

На кончике его языка крутился вопрос, но он его не сказал.

…Вера не была настолько бесчувственна, чтобы спросить: «Ваша жена не тряслась от смущения?» человеку, к которому он обратился за советом.

Оценить этот сериал можно здесь.

Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.

Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genеsistls

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』