Глава 326 – Необработанный талант (1)
Переводчик: Lunarise
Редактор: Эми
Сама Цай Фан когда-то вела себя как сельская девушка, совсем не похожая на себя. В то время ей было чуть больше 20 лет, и режиссер шаг за шагом рассказывал ей обо всем, поскольку ее актерские способности были незрелыми, а личность-очень застенчивой.
Сегодня директор дал Юй Яояо лишь несколько указаний. Без учителя Юй Яояо был самоучкой. Такая трансформация придавала ей невероятный вид.
«Мы сделаем макияж, пока вы, ребята, готовитесь! Съемки начнутся через час!» Слова директора Ци Хана отрезвили Цай Фана.
Вместо того чтобы почувствовать возбуждение, она впала в более глубокое состояние шока.
Юй Яояо еще даже не накрасилась. Она была в состоянии заставить себя выглядеть на 10 лет старше в одно мгновение только с ее актерскими навыками, ведя себя так естественно и соответственно своей роли. Все без малейшей ошибки. Сколько актрис в группе могли бы это сделать? Она даже дошла бы до того, что сказала бы, что таких актрис, как Юй Яояо, в возрасте до 30 лет очень мало.
Цай Фан не работал уже несколько лет. Когда она была дома, то не обращала внимания на жизнь и положение актеров кино и телевидения.
Поначалу она думала, что режиссер Ци Хан ищет такую красивую девушку, как Юй Яояо, чтобы сыграть женщину, чья семья была разбита, а муж изменил ей и бросил. Он был привлечен потоком, который она принесла, и ресурсами, стоящими за ней, поскольку ее внешность была визуально неубедительной для этой роли. Но сегодня Цай Фан поняла, что ошибалась.
Как только она оправилась от шока, Цай Фан пошла на макияж с Юй Яояо.
«Сестра Цай, мое выступление только что для крупного плана, описанного в сценарии, верно. Я сделал это по сценарию, который вы мне вчера объяснили, — Юй Яояо снова стал любопытным ребенком. «- Снимки крупным планом делаются в основном над грудью и зависят от тонких реакций лица и глаз. Будьте очень осторожны, потому что все ваше лицо будет увеличено под линзой, и ваши выражения не должны быть слишком замкнутыми или слишком открытыми”, — повторила она совет Цай Фана, а затем, моргнув, сказала: «Была ли я сейчас в порядке? Она была не слишком открыта, верно?»»»
Цай Фан горько улыбнулся, «Ты хорошо поработал.»
Если бы она была слишком откровенна, выражение ее лица выглядело бы преувеличенным, а игра актеров на экране выглядела бы искусственной. Если она была слишком замкнутой, ее характер становился невыразительным и диалог казался пустым. Это было легко сказать, но многие люди не могли этого сделать.
Цай Фан почувствовала себя слегка раздавленной, и постепенно это чувство заполнило всю ее грудь.
Когда Ци Хан попросил ее сыграть героиню раньше, ее первым побуждением было отказаться. Роли, которые она играла в прошлом, были очень успешными и были подтверждены многими экспертами отрасли. У нее никогда не было трудностей с актерским мастерством. Она продолжала посвящать себя спектаклю. Теперь, когда она проделала тяжелую работу, она чувствовала, что достигла плато, где было трудно продолжать двигаться вперед. Но директор Ци Хан убедил ее, что за горами есть горы, и только рискнув, она могла увидеть более широкую, более широкую картину. Теперь она действительно видела это и была немного подавлена.
Юй Яояо только что узнал о съемке крупным планом. Она не училась в школе актерского мастерства, и у нее не было никаких теоретических знаний. Но вот она была здесь, случайно сумевшая контролировать свое естественное выражение лица между расслаблением и концентрацией.
«Ты очень хорошо умеешь использовать правильные действия, — похвалила Цай Фан Юй Яояо, поскольку чувствовала, что это заслуженно.»
Как только Юй Яояо услышал это, она любезно поблагодарила ее и продолжила изучать сценарий, пока ее макияж был сделан. Она ничем не отличалась от своего сына. Если кто-то хвалил ее, это мотивировало ее. Она даже хотела дочитать весь сценарий за один день.
Когда пришло время реальных съемок, режиссер Ци Хан обнаружил это.
Сегодня Цай Фан изменила своему обычному темпераменту и замкнутости. Перед камерой она выложилась полностью, что почти соответствовало актерской игре Юй Яояо. Там были два персонажа, один открытый, другой расслабленный, на которых можно было смотреть до тех пор, пока сердце не успокоится.
Если бы они не посмотрели на него в конце, Ци Хан забыл бы остановить их.
В кульминационной сцене, снятой в тот же день, персонаж Юй Яояо ударился о стену, ища работу. Ее сын был серьезно болен, и не было денег, чтобы оплатить медицинские расходы. Она стояла на улице, промокшая насквозь от дождя и на пределе своих сил. Она попросила сигарету у незнакомца на углу, а затем столкнулась со своей подругой Цай Фан, которая затащила ее в дом. От упрека в начале до последнего рассказа о пережитом они плакали в объятиях друг друга.
Эта сцена почти заставила Ци Ханга подпрыгнуть и закричать от возбуждения.
Стили двух актрис были очень разными. Цай Фан была традиционной женщиной с мягким овальным лицом. Она была твердым и замкнутым человеком, из тех, кто скрывает свои раны и страдает в одиночестве. Юй Яояо была хорошенькой и обладала более острым характером. Когда ее боль, ненависть и раны высвобождались, они были подобны острому мечу, который мог прорубить любую защиту. Они просто идеально подходили друг другу, когда сталкивались в своей сцене, и это заставляло глаза людей сиять!
«Хорошо! Сегодня все было хорошо! Давайте покончим с этим!» — сказал директор Ци Хан со смехом, который эхом отозвался в глубине его сердца. Сегодня он завершил еще одну сцену!
Услышав это, Цай Фан почувствовала облегчение. «Спасибо, директор,» — сказала она, обливаясь потом сквозь костюм.
В своем характере она ругала подругу за неблагодарность, а когда они обнялись и заплакали, у нее чуть не разбилось сердце, когда она выдавила из себя все эмоции.
Как только она расслабилась, то почувствовала, как ее охватывает душевное истощение. Она уже давно так себя не вела. Она очень устала, но такое экстремальное излияние эмоций было действительно приятно.
«Маленькая Юй, — сказала Цай Фан, взяв полотенце у ассистентки, вытерла пот со лба, повернулась и пошла искать Юй Яояо. Обернувшись, она улыбнулась.»
В тот момент, когда камеры перестали вращаться, Юй Яояо пошел выпить немного сока. В другой руке она держала кусок пирога и теперь с удовольствием его ела. Услышав, как Цай Фан зовет ее, она подняла руку с тортом, «Сестра Цай, вы тоже можете выпить. Пока она говорила, ее красные губы растянулись в прекрасной улыбке. Она еще не вытерла слезы с лица после сцены плача, и на ее щеках все еще оставались два черных пятна от подводки.»
Пожалуйста, поддержите этот роман, оставив отзыв на Novelupdates! Если вы хотите поддержать команду Lunar Letters, вы можете сделать это, пообещав нам на Patreon и получить возможность читать продвинутые главы наших романов!
Просмотрите Оглавление или Станьте Меценатом прямо сейчас
