Глава 10-Рогатый Огненный Лев[1]

После обмена номерами мобильных телефонов с будущим владельцем навыка SS-ранга Yoo Myeongwoo, мы расстались. Заставить его стать членом Гильдии Хэйеон было проблемой, поэтому я должен настаивать на Yoohyun, чтобы я мог чувствовать что-то отличное от Yoo Myeonwoo.

Когда я вернулся в Гильдию Хэйеон, слух или что-то еще, должно быть, распространилось, потому что люди посылали мне взгляды, наполненные любопытством.

“Этот человек-Хен лидера гильдии?”

“Я вижу его в первый раз! Но на самом деле они совсем не похожи.”

— Прошу прощения, Хен-лидер Гильдии! А ты действительно Е-ранговый?”

Им действительно было что сказать. Оглядевшись вокруг, больше половины вышли посмотреть на меня, но это были выходные, так почему бы вам всем не пойти домой и отдохнуть.

“Да, я Ф-ранговый, Пожалуйста, уйди с моего пути.”

Уходите, вы, люди. Кроме дежурных, все вы идите по домам.

Но, возможно, из-за того, что я не создавал особых проблем в этот момент времени, не было никаких взглядов, наполненных убийством или проклятием намерения.

Когда меня начали всерьез называть мусоркой было полгода спустя, после пробуждения очаги появились и я проснулся.

Как только было объявлено, что центры пробуждения открыты, несколько человек пришли искать меня. Они очень ждали меня, у кого был s-ранговый Пробужденный dongsaeng, и уговаривали меня, и неся их поддержку, я смело пошел в первый день открытия Центров пробуждения и проснулся.

И тогда, ну, результат был F-ранг, очевидно.

В то время там было много журналистов, и там были таблоиды, такие как ‘S-Rank’s brother is also S-Rank?!- …После этого меня жестоко критиковали, избивали до полусмерти, ребята, которые меня поддерживали, бросили вызов контрактам, и я накопил много долгов ’ ……

Отложив долги, думая о критике даже сейчас, я почувствовал себя обиженным. Разве я просил, чтобы статьи были написаны, они сами подняли шум, так зачем же критиковать меня. Не нападайте на меня, нападайте на мусорных журналистов, дерьмо.

При мысли о прошлых или будущих событиях Мне хотелось плакать, поэтому я пошла быстрее. Я чувствовал себя подавленным, черт возьми. Даже если я больше ничего не сделаю, я все равно отомщу этим дрянным журналистам. Если бы не эти события, моя жизнь была бы наполовину менее разрушена.

Особенно Ким Сын Чжон, Бак Хэшин. Два ублюдка, которых я никогда не смогу забыть. Они брали у меня интервью и искажали мои слова, просто подождите, вы агрессивно тянущие ублюдки.

Стиснув зубы, я поднялся на лифте. Вы должны были пройти регистрацию на 10-м этаже и пойти в комнату портала и еще раз проверить свою личность, прежде чем вы сможете пройти через портал в дом Yoohyun. Было досадно, что я перееду в служебное жилье.

‘Так где же находится моя комната?’

Вчера я был тронут огромным телевизором и заснул, смотря Футбол[2] на диване, который был более удобен, чем кровать. Футбол был такой веселый.

Может быть, потому, что спортсмены имели хорошие физические кондиции, было много тех, кто проснулся как Е-ранг или выше. В конце концов, они ушли на пенсию один за другим, и теперь только так называемые спортсмены остались, будь то футбол, баскетбол или бейсбол. Статистика E-Rank и выше не были обычными людьми, поэтому они не могли играть в матчах.

Но, с-ранг и более низкая Лига пробужденных людей собирались быть сформированы в ближайшее время. C-ранги и ниже не делали столько, сколько профессиональные спортсмены, поэтому были жалобы.

‘А сколько всего комнат в доме Юхюня?’

Поскольку она занимала пол этажа, то должна была быть очень большой. Я открыл одну из ближайших дверей. Внутри было совершенно пусто.

— Поскольку он живет один, большая часть комнат должна быть пуста. Какая пустая трата пространства.”

Ворча, я пошла по коридору. Это был мой первый раз, когда я шел этим путем… ох.

В комнате, окруженной стеклянными стенами, был разбит сад. Или это был не сад, а скорее теплица? Он был густо засажен деревьями,и повсюду росли цветы…

— Кьянг!

«АК[3], что это было!”

Я шел вдоль стеклянной стены, когда из кустов выскочило что-то похожее на кошку. Кошка с рыжей шерстью, хвостом, как у лисы, и единственным рогом на голове угрожающе залаяла на меня. Эта стеклянная стена была крепкой, верно?

— Эта крошечная штука очень жестокая.”

Неужели это загон, а не теплица? Он не был похож на обычного зверя, и я задумалась, что же это такое.

Подумав «просто может быть», я использовал семенной лист на кошке.

[Единорог 2 ранга[5] подвид-рогатый огненный Лев (Телесный)

Текущий stat ранг C

Рост возможен стат ранг A~S

Оптимизированные Начальные Навыки

Дыхание пламени [6](Ы) достигает после роста

Бег Блейза (А) достигает после роста

Гигантский пожар[7] (A) достигните после роста

Приобретенное Сопротивление Пламени (А)

※Отсутствие роста без помощи взрослого[8] ‘ s]

“…Ты хочешь сказать, что этот кот-рогатый огненный Лев?”

Я не смогла скрыть своего удивления и посмотрела на лающую кошку.

2-й ранг Единорог подвид рогатого пламени Льва. Как 2-й ранг, ранг был высок, и хотя он не был так хорош, как тип дракона, это был высокопоставленный тип магического зверя[9]. С высокой статистикой и быстрым темпом, это был зверь, чьи навыки были сильны в разрушительной силе, так что если вы не готовились специально для него, даже если вы были S-рангом, с этим было трудно справиться в одиночку.

Для Youhyun, так как у него был иммунитет к огню, это, вероятно, будет легко, хотя.

— А он поймал ее, чтобы приручить? Неужели уже появились пробужденные люди с навыками укротителя?’

Если бы Укрощение было возможно, это был бы, вероятно, знакомый[10], точно подходящий для Yoohyun. Рост тоже должен был быть возможен. Это было большой потерей, так как невозможно было расти без помощи взрослого человека.

……Может быть, навык «мой отпрыск» тоже сработает на монстрах? Там не было сказано, что это только для людей.

Стоит ли мне попробовать один раз…

[Ключевое слово Target влияет неполно.]

Появилось то же самое сообщение, что и тогда, когда я попробовал его на Ким Сунхане. Не было ничего о том, что применение навыка невозможно. Так что монстры тоже могут быть мишенями!

[Мой отпрыск является лучшим (L) навыком, применяемым к подвид единорога 2 – го ранга-время, необходимое для рогатого огненного Льва, чтобы стать взрослым[11]: 15 дней]

Продолжая,появилось окно сообщения. Это означало, что можно было подавать заявки один раз в месяц в течение 3 дней[12], так что через 5 месяцев он мог стать взрослым.

‘Даже после 5 лет, Youhyun определенно не было фамильяра.’

Чем выше рейтинг подземелья, тем больше внутри становилось, так что было бы удобно с фамильяром. Но Yoohyun не мог получить знакомый без ранга А или более высокой огнестойкости из-за характеристики навыка. Если на него напали во время путешествия, ситуация, подобная захвату невинного фамильяра, может произойти, когда он использует свои навыки атаки.

— Похоже, он поймал детеныша рогатого Льва, но не сумел его вырастить.’

Навыки укротителя могли приручать только монстров, уровень которых был ниже, чем ранг навыка. Рогатые огненные львы были на уровне S-рангов, так что если бы это не был ребенок, его нельзя было бы приручить. Но так как ребенок был с-рангом, то даже укротитель с-ранга мог приручить его.

Хотя, скорее всего, он не будет расти.

— Вероятно, вы не можете использовать что-то такого размера для фамильяра. Было бы прекрасно, если бы я его вырастила.’

Фамильяры были настолько драгоценны,что даже обычные магические существа [13] рассматривались как предметы ранга S, поэтому было бесполезно просто оставить этого чрезвычайно подходящего магического зверя. Как подвид единорога, его темп был быстрее, чем у магического зверя, и он также имел силу атаки. Это действительно был высший сорт.

Но ключевое слово было проблемой. Неужели этот парень вообще понимает человеческую речь?

— Привет, малыш. Вы можете понимать человеческую речь?”

-Keuang! Кян!

— Значит, это не так.”

-Keureureu

И все же, сдаваться было слишком расточительно. Есть ли способ его натренировать? В таких вещах, как животноводческая ферма, было много тех, кто понимал человеческую речь.

‘Я действительно не знаю, должны ли они понимать ключевое слово или просто слышать его и чувствовать себя эмоционально.’

Само ключевое слово может быть текучим. В случае с моим прошлым ключевым словом, кроме ‘сделайте все возможное», используйте «пожалуйста, сделайте все возможное», «давайте сделаем все возможное» и т. д. также работать. Итак, я думал, что это работает до тех пор, пока смысл передается; если бы понимание было необходимо, как мое предположение, тогда это было бы трудно.

Как бы я вообще научил рогатого огненного Льва тому, что такое любовь.

— В любом случае, я попробую поэкспериментировать с этим парнем.’

Как и собака Павлова, если бы я говорил ей, что люблю ее каждый раз, когда я давал ей что-то поесть, был бы ответ. Если я научил его ‘я люблю тебя » = » еда » и затем голодал в течение нескольких дней, то когда я говорю это, я люблю его тогда-.

БАМ[14]!

В этот момент я услышал, как дверь открылась, как будто она ломалась. Другой человек не вел бы себя так в доме лидера гильдии, так что, возможно, это был Yoohyun?

Своевременность. Я должна была сказать ему, что собираюсь попробовать вырастить ребенка рогатого огненного Льва.

“Да…Хен?”

Я уже собиралась позвать своего донгсаенга в коридор, когда увидела его серьезное выражение лица. Его глаза и рот были напряжены, как будто он был зол. Интересно, что случилось?

“Что случилось? Сделать нечто-.”

— Отдай его мне.”

Мой донгсенг зарычал, когда он подошел ближе. Ч-что? Может, он имел в виду подарочную карту? Ну, сумма денег была слишком большой в любом случае. -Я потратил большую ее часть, что же мне делать. Сработает ли возврат денег?

— Круг Черного Ядовитого Тумана.”

— …А?”

— Отдай его мне прямо сейчас.”

Это была не подарочная карта? Но как он узнал, что я купила черные круги ядовитого тумана? Торговый центр «Хантер» должен быть конфиденциальным. Подарочные карты также отправляли платежные тексты?

“Вот именно, почему … ”

“Дать ему.”

Требовательный голос стал резче. Темно-красный свет окутал оба его глаза. Именно благодаря сопротивлению страху я не боялась, но почему этот парень так себя вел?

— Серьезно, что … ”

— Хен.”

Просто дай мне поговорить. Он все время перебивал меня.

Казалось, что он схватит меня за воротник, если я буду держаться, поэтому я неохотно вытащила один черный ядовитый туманный круг из своего инвентаря. Я собирался солировать в подземелье класса F с этим. Неужели я должна была отдать ему все это?

“И другие тоже.”

Только после того, как я передал оставшиеся два, выражение лица Youhyun расслабилось. Этот парень бросил черные круги ядовитого тумана в свой инвентарь, а затем глубоко вздохнул.

“Но почему ты так думаешь?”

“ … А?..”

О чем это он говорит?

“Неужели я настолько ненадежен?”

Казалось, что мой донгсенг говорит чепуху. Неужели он уже был болен[15]? Этот парень с сильным сопротивлением пламени.

“Я не знаю, что ты имеешь в виду, но если мы говорим о том, чтобы быть ненадежными, то разве это не больше меня? Ты очень надежный человек.”

Настолько надежны, что если бы он дал гарантию, вы могли бы взять 100 миллиардов вон. Конечно, даже если бы мы были братьями, мы не должны были бы давать гарантий.[16]

При моих словах лицо Юхюня сильно исказилось. Я сказал, что ты заслуживаешь доверия, так почему же ты опять такой? Было бы здорово, если бы у меня был навык читать мысли моего dongsaeng.

“Не говори ничего подобного. Хен, ты … даже решил отдать свою жизнь за меня.”

…- Прошу прощения? А разве не наоборот? Вы умерли, и именно благодаря этому я жил и регрессировал, хотя.

“Эм … Я действительно не знаю, о чем ты говоришь, но я просто … ”

“Если тебя когда-нибудь возьмут в заложники, даже не думай о том, чтобы принять яд. Что бы ни случилось, я спасу тебя, так что даже не думай о смерти.”

“А-а?”

— Яд? Вот что ты имел в виду!

Ну, этот парень не знал, что у меня была устойчивость к яду.

Круг Черного ядовитого тумана был широко распространенным ядовитым туманом. Без сопротивления яду, это была своего рода ситуация «я забираю тебя с собой» … недоразумение имело смысл.

Я смущенно улыбнулся.

— Эй, у меня нет таких мыслей. Зачем мне умирать?”

“Хен……”

Он резко притянул меня к себе. Нет, не надо, это было недоразумение!

“Спасибо.”

“Нет, именно так.…”

“Но главное-это мысль; Не беспокойся обо мне, беспокойся о себе.”

-Но я никогда не волновалась за тебя.

Yoohyun, действуя так, как это было неловко, чтобы сказать правду, поэтому я просто неопределенно кивнул головой. И было трудно объяснить, почему у меня был высокий навык сопротивления яду, который мог противостоять черным ядовитым туманным кругам. L-ранг яд сопротивление внезапно появилось, как та-да~! Это определенно подозрительно.

“Но, Юхюн. А вон там есть что-то похожее на красную кошку.”

— Спросила я, высвобождаясь из объятий моего донгсаенга. Услышав мои слова, Юхюн посмотрел в сторону оранжереи.

“Это детеныш рогатого огненного Льва.”

— Рогатый Огненный Лев?”

“Да. Ты ведь впервые об этом слышишь, Да? Он впервые вышел из подземелья S-ранга, которое мы[17] атаковали 2 месяца назад. Там был ребенок, поэтому я принес его, чтобы использовать его в качестве знакомого, но … даже через 2 месяца он совсем не вырос.”

Конечно, он не будет расти. Это был волшебный зверь, который не мог вырасти без помощи взрослых.

«Укротитель сказал, что они думают, что он может расти только в особых условиях. Там нет никакого способа узнать, каковы условия, и как это бесполезно, поэтому я планирую избавиться от него.”

— Избавиться от него? Вы собираетесь выставить его на аукцион?”

“Нет. Я должен убить его. В том редком случае, если кто-то другой сможет его вырастить, я не могу позволить этому случиться. Это будет трудно, если 3 большие гильдии, в частности, получат свои руки на него.”

Это были холодные слова. Даже если бы это было чудовище, если бы вы растили его в течение 2 месяцев, разве вы не чувствовали бы к нему некоторую привязанность? Это тоже выглядело довольно мило.

“Это пустая трата времени, так что я не могу поднять его вместо этого? Даже если это ребенок, разве он не сильнее меня? Я, наверное, мог бы использовать его в чрезвычайной ситуации.”

— Тебе будет слишком трудно его поднять. Цена его кормов очень высока.”

“А сколько это стоит?”

— Один прием пищи — это волшебный камень класса С.”

…… 10 миллионов вон? Это же безумие?

[1] лит. но если я напишу его как «огненный рогатый Лев», может показаться, что у рога есть пламя, а не описание всего льва, поэтому я переключил порядок. Я думаю, что я мог бы оставить его в оригинальном tl, но я думаю, что эта версия звучит лучше.

[2] или футбол, что бы ни плавало на вашей лодке, но я из США, так что…

[3] собственно ‘huk’, шум недоверия / удивления

[4] лит. «пошел КЯК КЯК». Krn использует много звукоподражаний (также для звуков неживых существ). Я знаю, что кошки мяукают, но это явно не мяу, и в любом случае лисы (re: хвост) лают…

[5] это английское слово, транслитерированное в krn

[6] я думаю, что это «дыхание». Это транслитерированное слово (произносится beu-reh-seu, в krn нет звука th).

[7] 거대화: в зависимости от того, что означает 화, это также может означать «сделать больше» (тогда я думаю, что навык будет чем-то вроде «гигантского размера»), но все это были навыки огня, поэтому я думал, что 화 = огонь имеет больше смысла

[8] 성체: это обычно используется для взрослых животных, но технически это может означать «взрослая/взрослая форма жизни», потому что 성 = взрослый, 체=тело

[9] 마수: не совсем уверен, что это должно быть. Это обычно означает злой трюк (это не слово для магии, которое является 마술 или 마법) BC hanja(chn characters) для этого есть 마(魔) = зло, демон, монстр и 수 (手) = рука (и экстраполируя из этого, «влияние»). Однако, учитывая контекст всей этой главы, возможно, что 2-й символ-это beast(獸) = зверь. 마 (魔)-это символ, присутствующий в большинстве связанных с магией слов, поэтому я предполагаю, что он также может означать «магия» в придуманных словах. В таком случае, 마수 = волшебный зверь. Это либо так, либо это’ демонический зверь’, так как 마(魔) означает демон. Но я думал, что волшебный зверь звучит лучше / более подходящим? Хотя ИДК.

[10] 기승수: IDK то, что это BC это также еще одно придуманное/нестандартное слово. Из контекста я предположил, что это означает что-то вроде «знакомого», как в «знакомом ведьмы». Затем я перестроил Ханью, чтобы посмотреть, подойдут ли они (есть несколько Ханей, которые произносятся как каждый слог), и вот, 기(氣) = дух (a.k.a. ki/qi), 수(獸) = зверь. Вероятно, 승 — это либо победа (勝, это самое распространенное значение в krn; 기승 на самом деле означает «непреклонный дух»), либо соединение (承, что имеет больше смысла, если 기승수 действительно означает знакомый). Дух, соединяющий зверя, знакомый-имеет смысл, нет? В любом случае, причина, по которой я продолжаю упоминать hanja, — это bc для имен/фантастических слов, обычно используется hanja, как носители английского языка используют латинский/греческий для создания новых причудливых слов.

[11] 화염 뿔사자의 성체 탈태 소요시간: 화염 뿔사자 = ЛВЖ, 의 = ‘ы (с указанием владение), 성체 = взрослый, 탈태 = изменение состояния, 소요시간 = время, необходимое, чтобы развели. «время, необходимое для взрослой смены состояния HFL». Это немного смутило меня до н. э. я не мог понять, что означает 탈태, и это, похоже, действительно необычное слово, но оно, возможно, сделано из 탈출(побег) и 변태(метаморфоза).

[12] помните, что этот навык можно использовать только в течение 3 дней и имеет период ожидания 30 дней

[13] 마수마: смотрите [8] для 마수 (手手). Последнее 마 может быть тем же самым 마(魔) = зло/демон/монстр, таким образом, это, вероятно, означает что-то вроде «монстра, который использует 마수/магию/демоническое влияние». Я использовал «существо» вместо «монстра», потому что автор также использует английское слово «monster», транслитерированное в krn, и это слово я использовал как «монстр»; я также использовал «зверь» для других слов, которые также означают «монстр». Я думаю, что разница между 마수마 & 마수 / Magic Beast заключается в том, что 마수마 не обязательно похож на животное.

[14] лит. ‘kwang’

[15] лит. «ешьте тепло» = станьте слабым / больным, вот почему YJ упоминает сопротивление пламени YH в следующем предложении.

[16]’ создание (финансовой) гарантии ‘ = (idk, если это только в Корее bc idk anything abt banks), когда вы идете в банк, чтобы занять деньги, кто-то должен поручиться за вас (дать гарантию), так что если вы не можете вернуть банку деньги, ГАРАНТИЯ-er должен заплатить за вас. Это вызывает много (социальных) проблем, так что есть поговорка В Корее, что вы никогда не должны делать гарантию.

[17] на самом деле не было никакого местоимения, поэтому ИДК, который сделал атаку, но говоря «подземелье, которое было атаковано», казалось, не передавал тот же смысл.