Переводчик: Latte Редактор: BakaReem Корректор: Adulldoll
Когда она закрыла глаза, ей показалось, что ее эмоции распространяются и охватывают все вокруг нее.
Между ними возникла неуловимая связь, мелодия, недоступная слуху, но ясная для сердца.
Чирик-чирик!
Птицы написали в Твиттере в ответ на силу Сирены.
Гул-
Пчелы жужжали вокруг ярких цветов, благозвучие природы смешивалось с приятной атмосферой.
Ария протянула руку к небу.
Ветер прошел мимо кончиков пальцев.
Листья качались на ветру под беззвучное пение Земли.
‘Как мило.’
Она всегда пела в унисон с оркестром.
Не говоря уже о том, что это был первый раз, когда она пела на улице.
Граф Кортез всегда внимательно следил за ней, опасаясь, что она может сбежать. Вот почему она не могла выйти на улицу так свободно, как хотела.
Он без колебаний убьет животных, приблизившихся к Арии из своего арбалета.
Под запретом графа петь разрешалось только в помещении, в подвале, где проводились частные вечеринки, и в клетке императора.
«Нежные и красивые веточки моего любимого платана»
Но теперь Ария пела по своему усмотрению.
Она могла слышать гимн птиц, насекомых, карабкающихся по траве с безмятежной легкостью, и ласкающий ее легкий ветерок.
«Пусть судьба улыбнется тебе».
Был почти рассвет.
«Пусть гром, молнии и бури никогда не побеспокоят твой дорогой покой»,
Морось прекратилась.
«И не оскверняйтесь дуновением ветра».
Ария склонилась над стволом. Мягкая улыбка расползлась по ее губам, когда она услышала размеренное биение его сердца.
Золотые лучи света ниспадали сплетенными нитями, падая на деревья, создавая самые блестящие мозаики, отражаясь от каждого листа и ветки. Сделать пейзаж чем-то очаровательно красивым.
«Никогда не было растения более дорогого, любящего и нежного».
Внезапно могучее солнце вышло из-за горизонта, и небо взорвалось великолепными красками.
Свет, окружавший вишневые деревья, постепенно угасал, и золотые лучи вырывались из бутонов, когда они распускались в цветы.
«Фу!»
Ария чуть не упала.
На мгновение у нее закружилась голова, поэтому она ухватилась за дерево, чтобы поддержать свое тело.
Температура ее тела упала, так как она все еще была в мокрой одежде. Она была холодной и липкой и слегка дрожала.
— Я переусердствовал?
Ария намеренно оставила свою рану без присмотра и промокла всю ночь.
Сила ее песен становилась сильнее, когда она болела и была близка к потере сознания.
Люди проявляют чудесные силы, которые выходят за пределы их тел, когда они находятся в кризисе.
Ария была такой же.
«Хотя я не могу больше сдерживаться…»
Несмотря на то, что Ария, казалось, сошла с ума, она всегда заранее замечала свое состояние, и прямо сейчас она была на грани обморока.
Тук-тук-
Кто-то шел по траве.
Она повернула голову в сторону звука.
Мужчина стоял прямо в ее поле зрения.
Потрясенный, мужчина не находил слов.
— Т-ты, ты говорил. Нет….»
«……».
«Эта ангельская песня! Нет, ты пела, а дерево было…»
— Он слуга?
Ария наблюдала за одеждой мужчины.
Затем он улыбнулся, как будто пришел в себя.
«Как и ожидалось, я благословлен».
«……»
— Эй, скажи что-нибудь, ладно? Ты не смог бы никого обмануть, даже если бы держал рот на замке».
— Он думал, что это моя слабость? Как глупо.
Мужчина, который кричал несколько раз, начал сдаваться после того, как Ария рассеянно посмотрела на него.
Он начал говорить сам с собой.
«Я знал, что это странно. Не имеет смысла, что ее происхождение держали в секрете, тем более, что она станет будущей великой княгиней.
Происхождение Арии держалось в секрете.
Знали только представители каждого отдела, включая дворецкого и старшую горничную.
Ария попросила их сохранить это в секрете.
— Нет ничего плохого в том, чтобы принять меры предосторожности.
Но из-за этого дежурный казался убежденным, что Ария не благородного происхождения.
«Я могу сообщить об этом дворецкому, но…»
Он оглядел Арию с головы до ног и усмехнулся. Затем он прошептал: «Почему бы тебе больше не спеть для меня, а?»
«Спой песню, что была раньше. Тогда я сделаю вид, что ничего не знаю.
Ария равнодушно посмотрела на него; она уже была знакома с такими язвительными и высокомерными взглядами.
«100 миллионов зар».
«…Какая?»
«Цена одной песни».
Это была смешная цена.
Он посмотрел на нее с отвисшей челюстью от недоверия. «Что за песня стоит 100 миллионов!»
Если бы Ария спела три песни, он мог бы купить резиденцию в столице!
— Эй, ты, кажется, не понимаешь ситуацию…
Слуга начал хвастаться своими злыми делами и угрожал Арии, что изгнал невинную горничную, представив ее как воровку.
Слугу звали Тоби.
Его техника выживания заключалась в том, чтобы находить слабости других и подставлять их, чтобы получить вознаграждение.
Однако Ария не слушала.
«Смогли бы вы справиться с весом песни, когда вы даже не можете позволить себе цену?» Ария ответила скучающим тоном.
В этот момент небо за спиной Арии вспыхнуло, и сверкнула молния. Сверкающая белизна вспыхнула в небе, разветвляясь к ничего не подозревающей земле — последовал громоподобный грохот, предупреждение о котором было слишком запоздалым.
Бум!
Тоби вздрогнул, его зубы заскрипели от ожидания.
«Какого черта, это был просто гром и молния», — подумал он.
Однако ситуация быстро изменилась.
Ария шагнула к нему, и он невольно отступил назад.
Затем он споткнулся о камень и упал на задницу.
— Подожди минутку.
Тоби не мог понять, как он только что почувствовал угрозу со стороны ребенка, намного младше себя.
Ария протянула к нему руку.
«Вы должны компенсировать свои прошлые ошибки», — сказала она, прежде чем спеть песню, которую он хотел.
В этот момент Тоби почувствовал себя ошеломленным; он бессознательно потерялся и потерял дар речи от одного ее присутствия.
Он затаил дыхание.
«Ах…»
Должно быть, именно так чувствовали себя кочевники, когда находили оазис.
Или религиозные фанатики, которые, наконец, увидели Бога перед своими глазами.
— прошептала Ария, прижавшись губами к его уху, и оставила его ослепленным эфирной мелодией.
— Ты никому не расскажешь, что видел сегодня. Ты должен искупить свои грехи и заплатить цену».
В то же время Тоби вырвался из транса.
— Заплатить?
Ха, как смешно! Было смешно видеть, как его ругает маленькая девочка в милой маске кролика.
Он попытался громко рассмеяться.
Но странно, он не мог издать ни звука. У него как будто забилось горло.
— Что за…? Что это?’
Он попытался пошевелить рукой, но не смог пошевелить даже пальцем.
Ария прошла мимо его застывшего тела. Она вела себя так, как будто он был просто незнакомцем на другой стороне дороги.
Затем его ноги двигались сами по себе.
Он не мог остановиться.
«Н-нет! Прекрати!
Лицо Тоби было белым как мел.
Его тело двигалось, как марионетка.
Он сходил с ума внутри, отчаянно пытался пошевелиться, кричал о помощи, но ничего не вышло. Выражение его лица оставалось спокойным снаружи, как и его поведение.
Он шел против своей воли, пока не остановился.
Перед ним находился штаб 3-й рыцарской дивизии. Они отвечали за обеспечение безопасности территории.
Он постучал в дверь, и голос велел ему войти.
— В чем дело?
Перед ним был не кто иной, как командир рыцарей. Ходили слухи, что он был чрезвычайно жесток при допросе подозреваемых.
‘О, нет…!’
У Тоби был еще один секрет, о котором он никому не мог рассказать.
Он несколько раз сливал информацию о внутренних делах Валентайнов.
Валентины пользовались дурной славой, поэтому каждая крупица информации о них продавалась по очень высокой цене.
«Я был уверен, что меня никогда не поймают!»
Это было очень плохо.
Время, в течение которого Великая Княгиня боролась между жизнью и смертью, было, когда Великий Князь и наследник часто путешествовали.
Предатель будет брошен в клетку к зверям без всякого пересмотра.
— О Боже, пожалуйста! Будущая великая княгиня, я ошибалась! Я признаю свои проступки!
Сколько бы он ни молился, было уже слишком поздно.
Тоби открыл рот и сказал: «Я пришел исповедоваться во всех своих грехах».
* * *
«Мое лицо горит, а уши болят».
Она могла слышать приглушенный голос кого-то, кричащего: «Юная мисс, юная мисс!» издалека…
‘Так шумно.’
Медленно и неохотно Ария открыла лицо.
Она моргнула, закрыла глаза и снова моргнула.
Она протерла глаза и огляделась.
‘Где это?’
Ее глаза были затуманены, поэтому она не могла понять, где находится.
Она прислонилась к стене.
— ……больно, — пробормотала она.
Голова чувствовала, что вот-вот взорвется.
«….Внезапно исчез?»
В этот момент зрение вернулось к Арии.
Это был голос Ллойда.
«Она не исчезла внезапно. Во-первых, ее не было в своей комнате…
Затем она услышала голоса, отвечающие на его вопросы.
— Это… старшая горничная Бетти?
Ария могла слышать, как Бетти топает ногами.
— Я был последним, кто ее видел.
«Да?»
«Я угрожал ей. Я сказал, что убью ее».
«Да?!»
От такого смелого признания у Бетти, казалось, не было слов. Она молчала и какое-то время ничего не могла ответить.
«Т-тогда не будет ничего странного, если она спряталась, потому что была в ужасе…» Бетти заикалась.
«Для молодой леди слишком опасно бродить в одиночестве по этому особняку. И особенно потому, что она из-за границы!»
После минутного задумчивого молчания он сказал: «Я возьму на себя ответственность найти кролика».
Шаги Ллойда удалились.
‘Идиот. Вы идете не в ту сторону. Подумала Ария, слушая шаги мальчика, идущего в противоположном направлении.
Ария попыталась подняться, но у нее даже не было на это сил.
Внезапно она услышала пение птиц.
Она повернула голову и увидела, что на подоконнике сидит белый голубь.
«Почтовые голуби».
Некоторые голуби были обучены отправлять письма.
«Маленькая птичка».
«Кукушка!»
«У меня есть к тебе просьба, — сказала Ария птице.
«Самая дальняя комната на самом верхнем этаже главного дворца».
«Ку!»
«Отправьте им это сообщение».
Она надеялась, что птица сможет правильно передать ее слова. Хотя это было маловероятно, она верила в чудеса.
Птица расправила крылья и вылетела из окна, как будто поняла слова арии.
— Птица поняла мою просьбу?
Это не могло быть возможным.
Она отследила местонахождение птицы своими острыми чувствами.
Однако ее колени начали поддаваться.
Сделав один шаг назад, она рухнула, как марионетка, у которой вдруг оборвались нитки.
«Миледи!»
Она слышала, как кто-то кричал издалека: «Быстрее, вызывайте доктора!»
Все стало нечетким, и к концу слов она отключилась…
Цитата из песни: «Ombra mai fu» из оперы «Серсе» Георга Фридриха Генделя.
