Том 5, Глава 37: Сомнение в верности и стойкости (в середине)
Глядя на морозное и красивое лицо Су Цин, Дуань Вуди чувствовал только спокойствие. Его прежняя любовь и ненависть исчезли. Мягко улыбаясь, он спросил: — Ваше высокочтимое императорское высочество уже согласилось с этим требованием?
Неописуемое чувство охватило Су Цин. Из одних только этих слов она поняла, что мужчина перед ней обращался с ней как с незнакомцем. Разве это не входило в ее ожидания? После того, как она разорвала их связи за пределами Циньчжоу, этот результат был предопределен. Подняв голову, она спокойно ответила: — Его Императорское Высочество удовлетворил требования генерала. Пока генерал Сюань жив и здоров, Его Императорское Высочество не желает преследовать ваши войска в течение одного дня.
В глазах Дуань Вуди появилось радостное выражение. Он только играл в азартные игры и не ожидал, что это действительно даст результаты. Улыбаясь, он ответил: «Однако ваша достопочтенная армия грозна, а моя армия слаба, и я должен быть начеку против нечестности Его Императорского Высочества. Интересно, что думает уважаемый посланник?
«Слова Его Императорского Высочества, принца Ци, на вес золота», — холодно ответил Су Цин. «Почему он отрекается? Впрочем, понятно, если генерал не верит ему на слово. Если генерал согласен, вы можете сначала вернуть генерала Сюаня в лагерь Юн. Су Цин хочет быть заложницей».
На самом деле Дуань Вуди не питал никаких сомнений и только стремился успокоить боевой дух своих войск. Таким образом, он сказал: «Если это так, то мне придется обидеть уважаемого посланника».
Су Цин слабо улыбнулась, такая же красивая и манящая, как зимний цвет сливы. Она лично вызвалась служить заложницей. Если бы Дуань Вуди был проницателен, он прогнал бы ее как можно скорее. К сожалению, даже сегодня в сердце этого мужчины она была всего лишь одинокой гусыней, сбившейся с пути, и он еще не осознал, насколько она опасна.
Как только Сюань Сун был доставлен ко входу в лагерь Юн, когда он тосковал по дому, он услышал крики горнов. Ворота открылись, и Ли Сянь вывел генералов, чтобы с большой помпой приветствовать Сюань Сун. Проходя вперед, Сюань Сун встал на колени на пол и заявил: «Этот виновный генерал опозорил престиж армии. Прошу Ваше Императорское Высочество вершить правосудие».
Ли Сянь поспешно шагнул вперед, протягивая руки, чтобы не дать Сюань Суну встать на колени. В раскаянии он ответил: «Почему генерал Сюань так говорит? В тот день виноват был Ли Сянь, что привело к ситуации, в которой генерал Сюань был вынужден броситься насмерть. Этот Принц однажды сказал, что если произойдут какие-либо несчастные случаи, то он возьмет на себя всю ответственность. Вам посчастливилось вернуться живым. Не было бы слишком сурово, если бы этот Принц наказал вас сильнее? Тебе не нужно беспокоиться. За сегодняшнее унижение ты точно сможешь отомстить».
Тронутая до слез, Сюань Сун не сразу смогла успокоиться. Он быстро сказал: «Ваше Императорское Высочество, вы не должны быть фанатиком в таких мелочах. Дуань Вуди — талантливый генерал, отлично разбирающийся в обороне. Если ему позволят вернуться в Цзиньян для защиты города, угроза, которую он будет представлять для нашей армии, будет огромной. Я надеюсь, что Ваше Императорское Высочество будет упорно добиваться поимки или убийства Дуань Уди».
«Я давно знал, что ты скажешь такие слова», — с улыбкой ответил Ли Сянь. — Однако вам не о чем беспокоиться. Дуань Уди не может вернуться в Цзиньян. Более того, генерал Су — заложник среди своей армии, поэтому атаковать сейчас нецелесообразно».
Ошеломленный Сюань Сун спросил: «Почему генерал Су стал заложником? Хотя она способна и эффективна, в конце концов, она женщина и глубоко обижена на Северную Хань. Я боюсь, что даже если Дуань Вуди скрупулезно выполнит свою часть сделки, ей все равно придется столкнуться с опасностью.
Понизив голос, Ли Сянь ответил: «Вам не о чем беспокоиться. Естественно, найдется кто-то, кто окажет генералу Су поддержку. Что касается Дуань Вуди, то он обладает благородным характером. В сочетании с присутствием армии этого принца с Су Цин ничего не случится. Вероятно, ему будет слишком поздно сожалеть». Думая о чем-то приятном, Ли Сянь не мог не рассмеяться от души. Было ли что-нибудь, что взволновало бы его по сравнению с победой?
Ли Сянь потащил Сюань Сун за собой и вошел в командирскую палатку. Ли Сянь усадил Сюань Сун на первое место слева. После того, как все генералы заняли свои места, Ли Сянь заявил: «Генерал Сюань, обычно у вас должна быть возможность отдохнуть после возвращения после такого бедствия. Однако нынешняя военная ситуация неотложна с талантом Дуань Вуди отступать и консолидироваться на каждом шагу. Это тоже ваша экспертиза. У нас нет другого выбора, кроме как заставить вас нести это бремя. Завтра в это время ты возглавишь авангард и будешь преследовать. Вы будете иметь полное право возглавить наступление.
Сюань Сун был в восторге. Обеспокоенный тем, что на какое-то время ему станет легче, он не ожидал, что Ли Сянь действительно так сильно ему доверяет. Тотчас же он поднялся и подтвердил: «Этот генерал повинуется!»
Увидев это, Ли Сянь не смог сдержать улыбку. На самом деле Сюань Сун не обязан был брать на себя командование. Ли Сянь просто хотел использовать этот метод, чтобы показать, как высоко он ценит Сюань Сун, чтобы не допустить, чтобы кто-то использовал плен Сюань Сун для создания проблем. Было трудно избежать мерзких персонажей независимо от местоположения.
***
1
2
Двое телохранителей, следующих за Дуань Вуди, инстинктивно опустили руки на рукояти сабель. Однако затем они показали недоумение. Видно было, что это трогательное зрелище их озадачило. Даже Дуань Вуди был озадачен. Если бы не обтягивающая одежда, которую носила Су Цин, меч, который был у нее на талии, и ее яркая и красивая улыбка, несущая насмешку и негостеприимство, Дуань Уди, вероятно, ошибочно поверил бы, что он вернулся домой, а красивая женщина впереди его жена была одета в мужскую одежду. Протрезвев, он холодно спросил: «Зачем ты здесь? Где солдаты следят за тобой?
Взглянув на телохранителей позади Дуань Уди, Су Цин равнодушно ответил: «Вы собираетесь допрашивать меня на их глазах?»
Дуань Вуди не издал ни звука, только махнул рукой, чтобы отпустить своих телохранителей. После этого он сел на место по другую сторону стола и спокойно посмотрел на Су Цин. В глазах Су Цин вспыхнуло неописуемое выражение, она сказала с апатией в глазах: «Армия частично состоит из бывших подчиненных генерала Ши, и они узнали меня. Некоторые из них воспользовались возможностью, чтобы расспросить меня о том, что произошло в тот день. Я объяснил им, что генерал Ши не знает, кто я на самом деле. В то время я использовал генерала Ши только для того, чтобы остаться в Циньчжоу. Хотя я и подлил масла в огонь, я не ожидал, что генерал Лонг так твердо поверит в предательство генерала Ши. Увы, генерал Ши оказался слишком упрям и непреклонен. Если он был готов объясниться с генералом Лонгом в тот день,
Чувствуя только горечь в груди, Дуань Вуди спросил: «Ты говоришь правду?»
Су Цин вспомнила сцену, свидетелем которой она стала в тот день, когда Ши Ин в ярости покончил жизнь самоубийством. Даже если бы она была жестокосердой, она не могла не чувствовать себя грустной и подавленной. Она отстраненно ответила: «Естественно, это правда. В некоторых случаях правда может побудить людей принять неправильное решение. Тем не менее, вам не нужно ни о чем сожалеть. Хотя Ши Ин не перешел на сторону Великого Юна тайно, он действительно намеренно нацелился на тебя, потому что я солгал ему о тебе. К тому же, когда Ши Ин покончил с собой, он уже догадался о моей личности и только скрыл это от вас, людей, добровольно встретив свою смерть».
В ярости Дуань Вуди резко ударил правой рукой по столу. Тарелки и чашки на столе вздрогнули от силы. Дуань Вуди сердито посмотрел на Су Цин. Однако его гнев быстро утих, потому что он мог видеть спокойное и бесчувственное выражение лица Су Цин. Обмякнув, появилась легкая, кривая улыбка. Разве он уже не решил относиться к этой женщине как к своей женщине? Если это так, то зачем ему испытывать негодование за ее поведение и поступки?
Чувствуя истощение, которого он никогда раньше не испытывал, Дуань Вуди холодно ответил: «Какие хорошие методы. Раньше вы заставили генерала Ши покончить с собой, а сегодня порочите меня. Мисс Су, вы действительно порочны. Впрочем, зачем ты все это объясняешь?
Су Цин искренне ответила: «Сегодня мы тайно встречаемся здесь. Завтра новость об этом поднимет переполох. Вскоре Цзиньян узнает, что вы использовали напыщенный предлог для освобождения генерала Сюаня, а также имели личную беседу со своей бывшей невестой. Скажи мне, что обо всем этом подумает Цзиньян?»
Когда Дуань Вуди потерял дар речи, Су Цин поднялась. Подняв плащ и завязав его на месте, она продолжила: «Поскольку дело дошло до этого момента, ситуацию можно исправить, если вы убьете меня сейчас. Если нет, у меня может быть возможность похоронить твой труп. Однако, если вы способны все обдумать, Его Императорское Высочество, Принц Ци, ждет, когда вы откажетесь от тьмы, чтобы искать свет.
Дуань Вуди молчал. Хотя Су Цин подставил его, у него не было ни капли обиды. Они служили разным хозяевам. Все, что было сделано, было ожидаемо. Он уже был благодарен за то, что Су Цин сохранила для него способ выжить. Жаль только, что он скорее умрет, чем ступит на эту дорогу. Как только Су Цин собирался выйти из своей комнаты, он мягко сказал: «Большое спасибо. Мне очень жаль.»
Нежное тело Су Цин задрожало. Хотя отношения пары были разорваны в Циньчжоу, это было легче сказать, чем сделать. Независимо от любви или ненависти, ее сердце все еще помнило Дуань Вуди. Она пришла сегодня не только для того, чтобы еще больше затруднить Дуань Вуди объяснения, но и в надежде, что Дуань Вуди согласится сдаться и избежать несчастья быть казненным. Впрочем, даже если у нее и были такие намерения, она не питала никакой надежды на то, что этот мужчина поймет. На самом деле она была готова к тому, что этот мужчина будет обращаться с ней как с ядовитой змеей или скорпионом. Однако этот человек ясно понял ее добрые намерения и все же недвусмысленно сообщил ей, что не может их принять. Су Цин не мог не чувствовать себя безутешным. Она мягко ответила: «Я никогда не сожалела о нашей прежней помолвке. Хоть я был ужасно ранен тобой, Я по-прежнему считал вас твердым, непреклонным и хорошим человеком. Только то, что, поскольку мы уже разошлись, нам уже невозможно будет встретиться снова. Однако вы действительно хотите похоронить себя вместе с Северным Хань?»
Тяжелым голосом Дуань Вуди ответил: «То, что произошло в прошлом, было моей ошибкой. Мне нечего сказать о твоем решении. Тебе незачем беспокоиться обо мне. Я получу то, что ищу, и умру без жалоб. Просто я однажды слышал, что у тебя были какие-то отношения с сектой Фэнъи. Сначала я беспокоился, что тебя не примет Великий Юн. В то время, каким бы большим ни был мир, вам негде было бы искать убежища. Однако теперь кажется, что Принц Ци действительно не обычный человек и по-прежнему очень доверяет вам. По общему мнению, великодушие Императора Юн больше, чем у Принца Ци. Можно предположить, что вы не будете замешаны.
«Однако есть один вопрос, который меня все еще беспокоит. До этого дня ты был один. Возможно, я слишком самонадеян, но, в конечном счете, это была моя вина, что твоя жизнь затянулась. Если возможно, я надеюсь, что ты скоро обретешь хорошего супруга, который утешит души твоих усопших родителей».
Со слезами на глазах Су Цин ушла. Она не ответила на слова Дуань Вуди и не повернула головы. Она лично подставила своего бывшего жениха, вероятно, предав его казни. Как она могла не чувствовать тоски? Кроме того, даже несмотря на то, что он был в отчаянном положении, у Дуань Вуди не было ни капли обиды или ненависти. Как она могла не чувствовать себя виноватой? Выйдя за дверь, Су Цин быстро вытерла слезы. Взяв своего скакуна, она ушла, не раздумывая.
С конем, мчащимся подобно ветру, у Су Цин была только одна мысль. Вуди, если ты умрешь из-за этого, я могу остаться одинокой до конца своих лет, чтобы искупить свою вину. В тумане она не знала, сколько времени ехала. Внезапно она услышала звук копыт. Сразу же придя в себя, она подняла голову, чтобы посмотреть, и тут же обомлела. Она узнала всадников двух лошадей, несущихся к ней, поднимая пыль. Всадником на черной лошади впереди был Цю Юфэй, а сзади на пегой лошади был Лин Дуань. Не посоветовавшись друг с другом, обе стороны замедлили своих лошадей, прежде чем остановиться, чтобы молча посмотреть на другую сторону.
Первой, кто взял себя в руки, Су Цин отсалютовала верхом на своей лошади и поприветствовала: «Значит, это четвертый молодой мастер Цю. В то время меня преследовал молодой мастер. Я до сих пор помню ту боль и страдания, которые я пережил в тот день. Я слышал, что молодого господина отправили с дипломатической миссией в Восточное море. Неожиданно ты возвращаешься сегодня. Может быть, вы направляетесь в Янъи? Дуань Уди, генерал Дуань, в настоящее время находится в Янъи. Через день или два, скорее всего, прибудет и ядро моей армии Юн. Хотя боевые искусства юного мастера выдающиеся, в конечном итоге вы всего лишь один человек. Из уважения к молодому мастеру я предлагаю ему вернуться в Цзиньян как можно скорее».
Цю Юфэй слабо улыбнулся, сложные чувства восхищения, смешанные с намерением убить, вспыхнули в его глазах. Этой женщиной он был полон глубокого восхищения. В одиночку, как слабая женщина, она вошла в пасть тигра и совершила блестящее достижение. В тот день, когда он безжалостно преследовал ее, она была единственной, кто мог бороться против него. Ее боевые искусства были впечатляющими, ее интриги обширными, и она была довольно находчивой. В сочетании с ее музыкальным мастерством и красотой, как мужчины могли не краснеть от стыда по сравнению с ней? Очень жаль, что ее враждебность к Северной Хань была глубока, как океан, и она без колебаний бросила свою страну и возлюбленного, чтобы служить врагу.
Цю Юфэй задавалась вопросом, должен ли он убить ее, чтобы уничтожить одного из помощников принца Ци. Но поскольку все трое были в глуши, а лошадь женщины была исключительной, если она всем сердцем сосредоточится на побеге, у него, вероятно, ничего не получится.
Пока Цю Юфэй колебался, стоит ли атаковать, позади него появилась вздымающаяся пыль. Во главе группы всадников был юноша в лазурной одежде. Лицо молодого человека было бледным, как снег — это был Демонический Тень Ли Шунь.
Цю Юфэй облегченно вздохнула. В ответ на приветствие Су Цин он ответил: «Незнакомцы встречаются случайно, но у нас нет времени болтать. Непревзойденное мастерство Мисс в игре на пипе вызывает у Юфэя огромное восхищение. В будущем, если у нас будет возможность встретиться снова, я надеюсь, что смогу попросить совета». Закончив говорить, он пришпорил коня и поспешно удалился.
Су Цин почувствовала, как ее спина промокла от пота. Только когда Цю Юфэй ушла далеко, она почувствовала, как тяжелое давление, окружавшее ее, исчезло. К этому моменту Сяошунцзы уже прибыл поблизости. Он безразлично заявил: «Письмо молодого господина прибыло, напоминая об этом и генерале Су идти ждать его приказов. Молодой господин попросил вас подготовиться к приему почетного гостя.
В глазах Су Цин светилось замешательство. Какого почетного гостя должен был лично приветствовать маркиз Чу? Мысль внезапно ворвалась в ее разум, как лесной пожар, и ее лицо внезапно побледнело. Наконец-то она многое поняла, в том числе и то, почему здесь появился Цю Юфэй. Чем больше она понимала, тем больше Су Цин пугалась глубоких планов Цзян Чжэ. Вспоминая сейчас, ее решение в прошлом изменить его планы было довольно опрометчивым.
Глубокой ночью Дуань Вуди посмотрел на схему защиты Цзиньяна, которую он завершил, и с удовлетворением отложил кисть. В последние два дня ходило множество слухов, вызывающих подозрения даже у большинства его старых подчиненных. Если бы он не применил жесткие методы репрессий, солдаты, скорее всего, давно бы взбунтовались. Хотя были доверенные офицеры и телохранители, которые все еще верили в него, они могли сделать только тщетные объяснения от его имени. Кроме того, вероятно, потребуется один королевский указ Цзиньяна, чтобы полностью изолировать его и оставить без помощи. Ведь он никогда не предпринимал преднамеренных попыток расположить к себе подчиненных. Оказавшись в полной изоляции, сталкивались не только с жестокими и тираническими лидерами.
В ту ночь, когда он проводил Су Цина, из Цзиньяна поступил срочный военный приказ, приказывающий ему задержать Янъи. Из этого Дуань Вуди понял, что Цзиньян уже стал подозрительным. Поскольку ситуация достигла такой стадии, он не собирался объясняться. Можно сказать, что девяносто процентов слухов правдивы, если не считать некоторых ложных подробностей. Даже если это было так, у него не было возможности объяснить себя. «Наверное, Цзиньян уже принял решение», — подумал он с мрачной агонией.
В этот момент кто-то холодно спросил снаружи: «Генерал Дуань, почему вы все еще здесь?»
Ошеломленный Дуань Вуди поднял голову, когда кто-то толкнул дверь и вошел. Тревога сменилась восторгом, Дуань Вуди выступил вперед и отсалютовал. Он сказал: «Значит, это четвертый молодой мастер. В вашем путешествии по Восточному морю, по-видимому, было много опасностей. Чтобы молодой мастер смог вернуться в целости и сохранности, Государственный наставник наверняка будет вне себя от радости.
Глядя на Дуань Уди, Цю Юфэй печально ответила: «Я уже узнала о ситуации, когда вошла в город. Ужасные обстоятельства, в которых вы находитесь, довольно сложны. Даже я, если бы не наше знакомство, тоже заподозрил бы в твоей лояльности. Кроме того, честно говоря. Даже если вы были верны и верны в прошлом, в нынешних обстоятельствах вам трудно оставаться верным Северной Хань. Поэтому, хотя я и написал письмо государственному наставнику в надежде, что он поможет вам, все, скорее всего, будет напрасным. Единственное, что можно сделать сейчас, если вы не уйдете, это перейти на сторону Великого Юна. Пока вы не поможете им атаковать Цзиньян, я не буду вас винить».
3
Внезапно снаружи донеслись звуки встревоженной ярости и ненормативной лексики от телохранителей Дуань Вуди. Все эти телохранители были доверенными лицами, которые рисковали жизнью и здоровьем на стороне Дуань Вуди. Они, естественно, понимали несправедливость, с которой столкнулся их генерал. Просто никто не хотел верить их объяснениям. Их внезапное падение в такой хаос в этот момент могло быть только потому, что эмиссар из Цзиньяна прибыл, чтобы исследовать Дуань Вуди. С легкой улыбкой Дуань Вуди заявил: «Предположительно, прибыл эмиссар из Цзиньяна. Молодому мастеру может быть неудобно здесь находиться. Если это не неприемлемо, пожалуйста, пройдите в мою спальню, чтобы временно спрятаться. Обо мне не нужно беспокоиться».
Цю Юфэй глубоко вздохнул, прежде чем его фигура исчезла в спальне, а дверь, ведущая в спальню, бесшумно закрылась. Поднявшись, Дуань Вуди подошел к своему столу и тихо подождал, пока эмиссар войдет.
Вскоре дверь распахнулась, и Дуань Вуди увидел изможденного Лин Би. Удивительно, но принцесса Цзяпин приехала лично. Что происходило? Прямо сейчас Лин Би должен руководить обороной Цзиньяна. Выражение лица Дуань Вуди не могло не меняться несколько раз.
Без разрешения Лин Би прошла за стол и села. Глядя на влажные чернила на макете обороны, ее лицо помрачнело, когда она спросила: «Генерал Дуань все еще беспокоится о защите Цзиньяна?»
Стоя перед столом, торжественно сложив руки, Дуань Уди ответил: «Этот генерал когда-то служил в гарнизоне Цзиньян. Первоначально оборона Цзиньяна была непробиваемой. Однако с течением времени у него неизбежно появляются некоторые недостатки. Этот генерал когда-то тщательно изучал, как исправить эти недостатки. Жаль только, что их не приняло Военное министерство. Последние несколько дней этот генерал перерисовывал оборону по памяти. Среди них включены некоторые слабые места. Если они могут быть усилены на основе этой схемы, она может быть улучшена. Принцесса, пожалуйста, взгляните. Если принцесса сочтет это возможным, в реализации нет ничего плохого».
Линь Би посмотрел на благородное лицо Дуань Вуди и ответил: «Знаете ли вы, что Его Королевское Величество уже отдал строгий приказ о немедленной казни вас в соответствии с законом? Я неоднократно и настойчиво пытался убедить в обратном, но Его Королевское Величество упорствует в своем решении. Что касается государственного наставника, то, хотя он и считает, что вы не предатель, он не может гарантировать, что вы не переметнетесь на сторону врага. Это привело к решению Его Королевского Величества».
«Этот генерал давно ожидал такого результата», — спокойно сказал Дуань Вуди. «Хотя хитрость врага проста, она необычайно жестока. Я тоже виноват. Независимо от причины, есть явные доказательства прежних контрабандных операций этого генерала. Кроме того, если генерал Ши Ин действительно погиб несправедливо, то этот генерал также является главным виновником. Кроме того, это правда, что я освободил пленника, чтобы выжить, и что я освободил Су Цин из личных соображений. Я прекрасно понимаю, что мои преступления недопустимы. То, что Его Королевское Величество только приказал обезглавить меня, уже проявляет милосердие. Принцесса, вам не о чем беспокоиться.
С сожалением на лице Линь Би сказала: «В тот день Тинфэй рассказала мне о вашей ситуации. Вы много сделали для Северной Хань, пренебрегая собственной репутацией. Все эти обвинения подставляют вас. Использование Сюань Сун в обмен на жизни вас и ваших солдат было тем, что я молчаливо принял. Освобождение Су Цин также было правильным и ожидаемым. Неужели наш Северный Хань может убить эмиссара? Дело только в том, что вас все осуждают в суде. Когда я попытался объяснить что-то от вашего имени, Его Королевское Величество чуть не выгнал меня из зала для аудиенций.
«Увы, ранее суд делал упор на военных, принижая гражданские. Но теперь слова всех и каждого из гражданских чиновников яростны, как будто неспособность казнить вас приведет к падению страны. Хотя при дворе есть много генералов знатного происхождения, поскольку Тингфэй всегда любил продвигать офицеров из скромного происхождения на основе заслуг, они уже давно обижены. Теперь, когда Тингфэй умер за страну, они воспользовались случаем, чтобы присоединиться к осуждению вас.
«Хм! Имея врагов у ворот, они думают не о том, как противостоять врагу, а об устранении инакомыслия. Как будто они слишком самоуверенны в том, что могут изменить опасное положение дел, если возьмут на себя командование. Генерал Дуан, Линь Би некомпетентен и не может защитить вас. Я мог только стремиться лично приехать в Янъи, чтобы наказать тебя. Только так можно сохранить свое достоинство и честь».
Встав на колени, Дуань Вуди ответил: «Большое спасибо за веру Вашего Королевского Высочества в лояльность этого генерала. Поскольку дело дошло до этого момента, принцесса, пожалуйста, не ссорьтесь со двором из-за жизни и смерти этого генерала. Без принцессы, выступающей в качестве главнокомандующего, вероятно, будет трудно защитить Цзиньян. Даже если этот генерал умрет, я не буду винить Его Королевское Величество и Ваше Королевское Высочество. Принцесса, пожалуйста, отдайте приказ обезглавить этого генерала. Если удастся сохранить страну и массы, этот генерал не будет возмущаться, даже если мое имя станет синонимом позора».
Закрыв лицо, Линь Би ответила: «Сомневаясь в верности и стойкости. Суд вас обидел. М-ты можешь идти.
Дуань Вуди поклонился, прежде чем уйти. Как только он подошел к двери, телохранители Линь Би схватили его за дверью. Внезапно Лин Би громко приказал: «Подожди минутку!»
Все были удивлены, глядя на Лин Би и видя непоколебимую решимость на ее лице. Она решительно заявила: «Генерал Дуань, в присутствии меня, Линь Би, я не позволю причинить вам вред как невиновному. Немедленно отправляемся из Северной Хань. В настоящее время вся страна находится в хаосе. Есть много мест, откуда наша армия отступила и где армия Юн еще не разместила гарнизон. Велика вероятность, что вам удастся сбежать. Отправляйтесь в Биньчжоу. Прямо сейчас это номинально все еще не является частью Великого Юна. Кроме того, у Великого Юна не будет свободы действий, чтобы выдать ордер на ваш арест. Из Биньчжоу отправляйтесь в Южный Чу. Это ваша единственная надежда на выживание. В будущем у вас будет возможность вернуться в Северную Хань после изгнания Юна».
Услышав все это, Дуань Вуди был ошеломлен. Он совершенно не ожидал, что Лин Би возьмет на себя такую ответственность. Если у него был шанс на выживание, как он мог не ухватиться за него твердо? Ранее Цю Юфэй пытался убедить его. Чтобы Линь Би не заподозрил его, Дуань Вуди отказался уходить. Теперь, когда Лин Би также пытался убедить его, вопрос, терзавший его разум, был решен, и план стал более осуществимым, пока он размышлял. Если бы он смог выжить, он все еще мог бы быть полезен стране в будущем. Если бы он умер сейчас, то это только огорчило бы народ и обрадовало бы врага. Кроме того, кроме Лин Би, никто другой не мог контролировать текущую опасную ситуацию. Лин Би нужно было только объяснить, что он ушел до ее прибытия, чтобы избежать порицания со стороны короля.
Видя реакцию Дуань Вуди, Линь Би не могла не чувствовать себя несчастной. Однако, думая о лояльности этого человека к стране, доходящей до того, что ставит под сомнение его собственную репутацию, она была полна решимости довести до конца свое решение отпустить «предателя». Выйдя вперед, она сказала: «Генерал Дуан, вы не можете оставаться здесь долго. Его Королевское Величество может послать еще одного эмиссара. Когда придет время, ты не сможешь уйти. Я знаю, что ты всегда был неподкупен и не имел резервного богатства. Возьми это золото, чтобы использовать его в дороге».
4
Принимая сумочку, Дуань Вуди был очень тронут. Он знал, что Линь Би берет на себя огромную ответственность, но он также знал, что это его единственная надежда на выживание. Хотя его перспективы на будущее были туманны, и он мог попасть в руки армии Юн или быть казненным армией Северной Хань как предатель, он все равно был тронут до слез. Упав на колени, Дуань Вуди со слезами на глазах сказал: «Этот генерал никогда этого не забудет. Если Вуди удастся случайно сбежать, я обязательно сообщу. Если у принцессы есть какие-то приказы, Вуди беспрекословно подчинится. Ваше Королевское Высочество, с облегчением, если бы Вуди постигла несчастная участь попасть в руки врага, я бы точно не стал влачить постыдное существование.
Слезы также текли по лицу Лин Би. Перед приездом у нее были некоторые опасения. Если Дуань Вуди попадет в руки врага, он, вероятно, в конечном итоге сдастся Великому Юну. Вот почему она пришла с намерением неправомерно убить его. Увидев таким образом обещание Дуань Вуди, она расслабилась и не могла не чувствовать некоторую вину. Обернувшись, она слегка махнула рукой, указывая Дуань Вуди уйти. Дуань Вуди снова поклонился, прежде чем встать, повернуться и уйти. После этого отъезда было неясно, встретятся ли они снова и когда. Как могли эти героические фигуры не заламывать руки в отчаянии?
После того, как фигура Дуань Вуди исчезла, постоянно подслушивающий Цю Юфэй показал на лице благодарную улыбку. Только что, когда Линь Би собирался вытащить Дуань Уди на казнь, Цю Юфэй уже решил осуществить спасение. Теперь, когда он стал свидетелем того, как Лин Би освободил Дуань Вуди, он наконец смог расслабиться. Первоначально он намеревался выйти, чтобы встретиться с Линь Би. Однако он внезапно обнаружил знакомую ауру, неожиданно появившуюся за пределами города, несущую скрытое намерение убить. Холодно улыбаясь, Цю Юфэй стал иллюзорным, когда прыгнул в окно спальни. Воспользовавшись хаосом в городе, он преследовал его в том направлении, в котором бежал Дуань Вуди.
За пределами Янъи Сяо Тун смотрел на Дуань Вуди, скачущего из города со своей позиции, стоящей на вершине холма. Он не мог перестать топать ногами. Когда его хозяин узнал, что Линь Би отправился лично, чтобы разобраться с Дуань Вуди, Цзин Вуцзи тщательно подумал, прежде чем отправить его преследовать и убить Дуань Вуди, который, вероятно, будет освобожден. Теперь, когда все было так, как ожидалось, и когда он собирался преследовать, Сяо Тун услышал ясный и холодный голос: «Старший брат-ученик, ты действительно собираешься истребить его?»
Сяо Тун был ошеломлен и поднял голову, чтобы посмотреть. Сяо Тонг увидел Цю Юфэя, стоящего с руками за спиной. Криво улыбаясь, Сяо Тун ответил: «Младший брат-ученик, это приказ Мастера. Несмотря на невиновность генерала Дуана, он представлял бы огромную угрозу, если бы попал в руки врага. Ты не можешь быть милосердным и сострадательным».
Цю Юфэй холодно ответил: «Генерал Дуань был верен и верен Северному Хань. Хотя слухов много, я верю, что настанет день, когда правда выйдет на свет. Ни принцесса Би, ни я не верим в предательство генерала Дуана. Даже если бы Мастер пришел лично, я бы не позволил Мастеру действовать».
Сяо Дун мог только продолжать криво улыбаться. Он знал, что если дело доходит до боевых искусств, то он не может сравниться со своим младшим братом-учеником. Казалось, что эта миссия по преследованию и убийству Дуан Вуди больше не выполнима. У него не было другого выбора, кроме как сказать: «Поскольку ты уже вернулся, тебе следует отправиться в Цзиньян, чтобы встретиться с Учителем».
«Хорошо, пойдем вместе», — равнодушно ответила Цю Юфэй.
Сяо Тун поспешно ответил. «У меня еще есть воинские обязанности, которые нужно выполнять».
Когда Цю Юфэй равнодушно огляделась, Сяо Тун тут же объяснил: «Не волнуйся. Я клянусь Основателем Секты Дьяволов, что если я преследую и убью генерала Дуана, я буду погружен в кровавую тюрьму Основателя Секты Дьяволов и никогда не перевоплощусь. Это действительно срочное военное дело, которым мне нужно заняться.
Цю Юфэй молчал. Поскольку Сяо Тун дал такую клятву, он определенно не стал бы ее нарушать. Повернувшись, Цю Юфэй ушла, внезапно исчезнув. Подняв глаза, Сяо Тун продолжал криво улыбаться. Не видя этого младшего брата-ученика в течение нескольких месяцев, его развитие продвинулось как на дрожжах, в результате чего он, как старший брат-ученик, покраснел от стыда. Хорошо, поскольку принцесса Би и Юфэй так сильно доверяли Дуан Вуди, Дуан Вуди, очевидно, был несравненно лоялен. Зачем ему было играть роль злодея?
Сноски:
阳邑, Янъи — современный поселок, расположенный в уезде Тайгу (太谷县), префектура Цзиньчжун, провинция Шаньси.
一尘不染, yichenburan – идиома, букв. незапятнанной даже пылинкой; инжир. безупречный
弄假成真, nongjiachengzhen – идиома, букв. притворство, переходящее в реальность; инжир. случайно сделать что-то правдой
鬼使神差, гуишишенчай – идиома, букв. демоны и боги за работой; инжир. необъяснимое событие со сверхъестественным объяснением, любопытное совпадение
