Переводчик: Силавин и Тиа
Проверка перевода: PewPewLazerGun
Редактор и корректор: Leo of Zion Mountain и Dhael Ligerkeys
Через полдня Ян Кай и Ли Цзяо сидели друг напротив друга в чайхане. Аромат чая щекотал носы, но оба молчали.
Полдня наблюдения дали им много времени, чтобы увидеть многое. Город Полудраконов был крайне странным. Не говоря уже о том, как странно было видеть так много Драконорожденных в одном месте, просто количество Мастеров здесь было ошеломляющим. По крайней мере, 1 из 1000 человек на улице был в Царстве Императора. Для сравнения, население этого города составляло около 500 000 человек. Другими словами, в этом городе полудраконов проживало от 500 до 600 императоров!
[Что это!? Их просто слишком много!]
На всей Звездной Границе было бесчисленное множество городов, как больших, так и маленьких; однако ни в одном другом городе никогда не было бы столько Мастеров Царства Императора, чтобы сравниться с Городом Полудракона. Часто всего дюжина императоров, живущих в одном городе, представляла собой поразительное зрелище. И даже эти числа учитывали Мастеров Императорского Царства, которые просто проходили мимо. 100 было невозможно, не говоря уже о 500!
Даже если мировая энергия здесь была чрезвычайно чистой и помогла культиваторам быстро прорваться, соотношение все равно было слишком пугающим, чтобы думать о нем. Для сравнения, даже в высших сектах, таких как Храм Лазурного Солнца, было не более дюжины Мастеров Императорского Царства в своих рядах. Это была даже не малая часть числа в Городе Полудраконов.
Кроме того, Драконорожденный с родословной Клана Дракона, казалось, имел в целом более высокий статус в Городе Полудраконов. Из тех, кто находился в той же сфере совершенствования, Драконорожденный часто был лидером среди своих сверстников.
Ян Кай предположил, что если все мастера в этом городе возьмутся за оружие, у них будет достаточно сил, чтобы захватить любой город и любую высшую секту на Звездной границе. Только Секты Великого Императора могли оказать некоторое сопротивление Городу Полудраконов. Весь этот город был похож на непобедимую армию!
Однако и Ян Кай, и Ли Цзяо также обнаружили кое-что еще странное. Драконорожденные, особенно те, у кого немного более чистая родословная, похоже, страдали от нестабильной ауры. Независимо от того, насколько высоко или низко их развитие, они казались неустойчивыми на ногах и выглядели так, как будто страдали от скрытых травм. Более того, чем выше развитие среди тех, кто находится в Царстве Императора, тем меньше среди них Драконорожденных.
[Что с этой ситуацией?] У Ян Кайя и Ли Цзяо было еще больше проблем с пониманием.
Логически говоря, Драконорожденные имели уникальное преимущество в совершенствовании из-за крови клана Дракона в них. Возьмем, к примеру, Ли Цзяо. Если бы он не был Драконорожденным, его путь совершенствования закончился бы, когда он был в Императорском Царстве Второго Ордена. Именно из-за его родословной Клана Дракона он смог прорваться в Императорское Царство Третьего Ордена.
Достаточно странно; ситуация, казалось, изменилась в Городе Полудраконов. Чем чище родословная клана Дракона, тем труднее было их совершенствование, и они достигли конца своего совершенствования в Императорском Царстве Второго Ордена. Таким образом, большинство культиваторов Драконорожденных были только Императорами Первого Ордена. Напротив, среди тех, кто не имел родословной клана Дракона, таких как Люди и Монстры, были Мастера Царства Императора Третьего Ордена.
Пробыв в чайхане долгое время и прислушиваясь к разговорам вокруг них, Ян Кай и Ли Цзяо не услышали ничего особенного. Единственное, что привлекло их внимание, это когда один человек случайно упомянул слова «Dragon Palace». К сожалению, этот человек сразу понял, что сказал то, чего не следовало говорить, и быстро сменил тему. Это расстроило Ян Кая и Ли Цзяо.
Город Полудраконов, Дворец Драконов, Драконорождённый… Все указывало на то, что это место было не чем иным, как самим Островом Драконов. Однако Ян Кай обнаружил, что в это трудно поверить, учитывая население в несколько сотен тысяч человек. [Как может быть так много людей на Острове Дракона?]
Ли Цзяо тоже был в замешательстве. Разница между этим местом и тем, что он себе представлял, была настолько велика, что он не мог принять реальность.
Пока они вдвоем погрузились в молчание, из противоположного магазина донесся громкий шум. Это звучало как ссора, и сразу после этого Император Ци всколыхнулся, а Принципы взболтались. Раздался звук удара чего-то о землю, сопровождаемый потрясенным восклицанием. В то же время из магазина вылетела фигура и тяжело приземлилась на землю.
Фигура оказалась женщиной, одетой в светло-желтое платье. У нее была копна черных волос, которые ниспадали ей на плечи, как водопад, а форма ее спины была стройной и изящной. Жаль, что ее лица не было видно. Аура, исходящая от ее тела, тоже не была слабой; она была Мастером Царства Императора Первого Ордена.
Никто не знал, с кем она вступила в конфликт внутри этого магазина, чтобы ее избили и выгнали, но казалось, что травмы, которые она получила, не были легкими. Увидев шумиху, пешеходы на улице поспешно покинули территорию. Не зная причины и следствия, никто не хотел совать свой нос в чужие дела, чтобы не навлечь на себя беду.
«Мама!» Голос ребенка вскрикнул с оттенком рыдания. Женщина, лежавшая на земле, с трудом поднялась, вытерла свежую кровь с уголка рта и посмотрела перед собой ядовитым взглядом. Все ее тело неудержимо дрожало, то ли от гнева, то ли от страха, оставалось неизвестным людям.
«Хм!» Раздалось холодное фырканье, и из магазина вышел угрюмый мужчина. Его движения не были ни быстрыми, ни медленными. Его рука была слегка приподнята, он схватил девушку за волосы и потащил за собой на улицу. Пойманная таким образом, девушка могла идти за ним только с полувыгнутым назад телом.
Девушка была красивой. Она выглядела довольно молодо, и ее тело было не очень хорошо развито. С двумя небольшими выпуклостями на груди она выглядела чрезвычайно миниатюрной и изысканной. В целом ей было не больше 15-16 лет. Ее глаза покраснели, а по щекам потекли слезы. Она казалась испуганной, и выражение ее лица было наполнено паникой. Глядя вперед, она снова закричала: «Мама, пожалуйста, спаси меня!»
Слушая ее крики о помощи, эта девушка казалась дочерью женщины, которую раньше выгнали из магазина.
«Отпусти ее!» Эта женщина зарычала сквозь стиснутые зубы. Император Ци в ее теле яростно крутился, в то время как ее поза указывала на то, что она отчаянно хотела броситься вперед и сражаться; однако ее дочь была схвачена, из-за чего она не решалась действовать, чтобы не причинить вред своей дочери. Она не осмеливалась действовать поспешно, как бы ни была разъярена.
Кроме того, развитие этого зловещего и злобного мужчины было не просто выше, чем у нее; он также был драконорожденным. Даже если она будет сражаться, рискуя своей жизнью, она все равно не сможет ему противостоять.
«Отпусти ее?» Зловещий и злобный мужчина посмотрел на женщину и холодно рассмеялся: «Почему я должен отпустить ее только потому, что ты меня об этом попросила? Что ты такое?»
Пренебрежение сочилось из его слов и было видно, что он не ставил женщину перед собой в глаза. Говоря, он опустил голову и понюхал волосы девушки. Затем он внезапно показал выражение экстаза: «Как ароматно. Я просто люблю таких маленьких девочек, как она».
Девушка никогда раньше не переживала подобного и, чувствуя идущую сзади жгучую ауру, застыла и заплакала еще сильнее, жалобно вскрикнув: «Мама…»
— Не смей! Женщина была в ярости от увиденного. Стиснув зубы, она закричала: «Вы знаете, чья она дочь? Как ты смеешь вести себя так легкомысленно по отношению к ней?!
Зловещий и злобный мужчина усмехнулся: «Конечно, я знаю, чья она дочь!»
Женщина казалась ошеломленной этими словами. Она явно не ожидала, что другая сторона ответит таким образом. Сначала она предположила, что другая сторона злоупотребляет своим авторитетом и преследует их; таким образом, ей нужно было только произнести имя отца своей дочери, чтобы другая сторона в страхе отступила, оставив пару мать-дочь невредимой. Кто мог ожидать, что это не будет иметь никакого эффекта?
Она не могла не чувствовать, как ее сердце замирает, зная, что ситуация против нее. Другая сторона все это время нацеливалась на нее. Он, должно быть, расследовал их заранее, поэтому угрожать ему личностью отца было уже бесполезно.
Зловещий и злобный человек сказал: «Вы думали, что этот человек будет заботиться о таком человеке, как вы? Если бы ему было не все равно, он бы не выгнал вас двоих!
Как только слова слетели с его губ, не только выражение лица этой женщины помрачнело, но и лица зрителей стали удрученными. Они выглядели так, как будто прошли через тот же опыт, что и эта женщина.
«Поверьте мне; даже если я прямо здесь и сейчас раздену ее догола, никому не будет дела до того, что с тобой будет!» — сказал зловещий и злобный мужчина, положив руку на плечо девушки.
Тело девушки резко напряглось. Ее слезы неудержимо катились по ее щекам, как оборванная нить жемчуга.
Женщина, стоявшая напротив него, была невероятно потрясена этими словами и завопила: «Нет!»
Если он действительно раздел ее дочь здесь догола, то ее дочь никогда больше не сможет высоко держать голову на публике. В худшем случае ее дочь может даже покончить жизнь самоубийством. Ее дочь была единственным, что делало жизнь сносной, так как она могла просто смотреть на эту пародию?
Слова этого зловещего и злобного человека заставили многих зрителей нахмуриться в ответ. Они почувствовали, что он зашел слишком далеко, и кто-то тут же сказал: «Привет, друг. Не надо их загонять в угол. Даже если они вас чем-то спровоцировали, не надо их таким образом унижать, верно?
В тот момент, когда этот человек заговорил, выражение лица его собеседника рядом с ним сразу резко изменилось. Его спутник торопливо дернул его и что-то прошептал ему на ухо. После этого выражение его лица тоже изменилось, и лицо его стало довольно болезненным и пепельным.
Зловещий и злобный на вид мужчина повернулся, чтобы посмотреть в сторону этого человека, и усмехнулся: «Что ты только что сказал? Я не расслышал тебя ясно. Почему бы тебе не повторить это?»
Лицо этого человека еще больше побледнело, когда он сложил кулаки и поклонился, тихо ответив: «Сэр, пожалуйста, простите меня. Я не смог тщательно подобрать слова. Пожалуйста, простите меня, если я оскорбил вас, сэр.
Зловещий и злобный на вид человек холодно посмотрел на него, и прошло много времени, прежде чем он вдруг закричал: «Убирайся!»
Когда этот человек услышал это слово, он отреагировал так, как будто Небеса даровали ему прощение. Он поспешно развернулся и убежал. Хотя он был готов противостоять несправедливости, если это было в его силах, у него не хватило смелости сделать это, когда его жизнь была в опасности.
Остальные зрители увидели разворачивающуюся перед ними сцену и поняли, что Драконорождённый в Царстве Императора Второго Ордена был очень влиятельным. У него мог быть мощный покровитель, поддерживающий его, иначе его угроза сама по себе не могла бы быть таким сильным сдерживающим фактором.
Кое-кто мог узнать этого зловещего и злобного человека. Таким образом, они знали, откуда исходила его уверенность. Вздохнув, они подумали про себя: [Им обоим конец. Они могли обидеть кого угодно на свете, но они просто обязаны были обидеть этого ублюдка. Их будущее будет непростым.]
Набравшись веса, зловещий мужчина повернул голову, чтобы посмотреть на мать девочки, и сказал с самодовольным выражением лица: «Ты знаешь, что теперь делать?»
Как женщина могла не знать, о чем он говорил? Она так сильно сжала кулаки, что ногти врезались в ладони. Несмотря на это, она не чувствовала боли. Подняв глаза, чтобы посмотреть на дочь, она грустно улыбнулась и медленно опустилась на колени. Простершись ниц, она прижала лоб к тыльной стороне ладоней и обиженно сказала: «Я… готова служить вам, сэр. Пожалуйста, отпустите мою дочь!»
Уголки его рта приподнялись в насмешливой усмешке. Низкая поза женщины очень его удовлетворила, и его взгляд некоторое время задержался на ее круглой и тугой попке, прежде чем он неторопливо подошёл к ней. Внезапно он набросился и повалил женщину на землю. Сила его удара была немаленькой и заставила женщину несколько раз перекатиться по земле, прежде чем она остановилась.
«Мама!» Девушка горько вскрикнула, когда увидела это.
«Замолчи!» Зловещий и злобный мужчина хлопнул ладонью по щекам девушки, отчего ее лицо сильно распухло.
Может быть, она испугалась до беспамятства и не решалась после этого больше ничего сказать. Зрачки ее ярких глаз расширились от страха.
Тем временем зловещий и злобный мужчина снова ударил женщину ногой. Было ясно, что он не закончил с ней. Сделав шаг вперед, он наступил ногой ей на грудь, заставив ее сладострастные пики деформироваться от давления.
Выражение лица женщины исказилось от боли, но даже при этом она позвала дочь: «Закрой глаза!»
Она не хотела, чтобы ее ребенок видел, в каком она сейчас состоянии.