В вагоне было тихо. Инденуэль ждал, пока Толомон смотрел в окно.
«Ты собираешься читать мне лекцию о том, как оставлять в покое наложниц других мужчин?» — спросил Инденуэль.
«Нет. Мартин справился с задачей лучше. И, надеюсь, гораздо более эффективно».
Инденуэль вздохнул, затем выглянул в окно и снова увидел людей на улице. На самом деле, это было много людей. «Что они делают?»
Толомон не сводил глаз с группы. «Они узнают вашу карету».
Инденуэль нахмурился, чувствуя растущий страх. «Что?»
«Эти люди отчаянно нуждаются в информации, и у них было несколько дней, чтобы сочинять дикие истории».
Инденуэль поерзал на своем месте. — Мне нужно с ними поговорить? Должно быть, в его тоне было что-то такое, что заставило Толомона обеспокоенно оглянуться.
«Инденуэль!» кто-то позвонил.
Он вздрогнул и склонил голову, слишком напуганный, чтобы смотреть в окно.
«Просто вспомните эту историю. Это были две отмеченные личности. Ты победил их в день дьявола», — сказал Толомон.
Кивок Инденуэля был быстрым и отрывистым. «Верно.» Он посмотрел на скамейку напротив него, материал мягкий и темно-красного цвета. «Конечно.» Он сделал несколько быстрых вдохов подряд. «Мы… замедляемся?»
«Какие новости!» кто-то плакал.
«Расскажи нам, что случилось!»
Ноги Инденуэля уперлись в пол кареты, ожидая возможности бежать, но ему некуда было идти. Толомон скользнул к центру кареты, куда смотрел Инденуэль. Быстрым движением Толомон опустил защитные сетки на обоих окнах. — Инденуэль, посмотри на меня. Инденуэль честно старался. Он начинал паниковать. Карета замедлила ход и остановилась, и прямо снаружи оказалась группа людей, начавших кричать. «Ты в порядке. Это просто любопытные люди, которые ищут новости. Они не причинят тебе вреда».
Инденуэль кивнул. Да. Люди ищут новости. Но он не сказал им правду. Он не мог. Высшие старейшины были правы. Дьявол, появившийся в соборе Пришествия Спасителя и овладевший самим Воином, был бы непосильной задачей для публики. Точно так же, как смерть Бога была слишком велика. Им пришлось хранить так много лжи. Он становился тем, кого презирал больше всего. Лжец и лицемер.
Карета покачнулась, и Инденуэль сидел на скамейке, ударяясь спиной о крышу кареты, и ругался себе под нос. Люди шумели вокруг, задавая вопросы так громко, что он не мог различить, что это были за вопросы. Его никто не видел, но это не имело значения.
«Все в порядке. Карета скоро тронется. Садитесь, — сказал Толомон.
Он не осознавал, что оказался на скамейке, постоянно ударяясь спиной о карету. «Я не могу этого сделать. Я не могу с ними разговаривать», — сказал Инденуэль.
«Вам не обязательно. Понимать? Все в порядке.» Толомон схватил его за руку. «Садиться. Я не хочу, чтобы ты упал».
Инденуэль не мог перестать дышать. Конечно, он не мог перестать дышать, иначе он бы умер, но это было другое дело. Это было беспорядочное дыхание, которое он не мог контролировать.
«Я… я должен. Я не могу. Мне нужно.»
«Охранники контролируют толпу. Мы скоро отправимся в путь. Домой.»
Инденуэль кивнул, пока карета снова не закачалась. Его потрясли люди снаружи, которые хватали его, прижимались к экранам конфиденциальности, люди кричали, требуя ответов. Инденуэль поскользнулся, пытаясь отступить от места, где качалась карета, но она приближалась с обеих сторон. Он не был в безопасности. Они собирались убить его. В груди у него сжалось, и он забыл, как дышать.
«Расскажи нам новости!» кто-то кричал.
«Ты всего лишь сукин сын!»
Он ахнул, втягивая весь воздух, отчаянно пытаясь вырваться, но идти было некуда. Он находился в своей маленькой хижине на Маунтин-Пассе, и толпа полностью окружила ее. Он мог это сказать по факелам, которые они использовали. Отсюда он практически мог чувствовать запах дыма.
«Это были отмеченные личности!» кто-то кричал.
«Убийца! Вы навлечете на себя и вашего ребенка самого дьявола!»
Инденуэль начал рыдать, прикрывая рот, чтобы никто снаружи не мог его услышать. Не мог дать им понять, что боится. Андрес съел бы его живьем, если бы знал.
— Все в порядке, — сказал Инденуэль, прижимаясь к двери своей хижины, чтобы удержать их. — Я знаю твою невиновность, Мать. Это была не твоя вина».
— Твоя мать ушла. Он сразу же проигнорировал голос Толомона, прижавшись к двери, чтобы удержать толпу снаружи.
«Где Маттео! Близнецы! С ними все в порядке! Они в безопасности?»
«Они в школе. Вы в городе Сантоллия. Голос Толомона был на удивление спокойным, учитывая, что снаружи была настоящая толпа.
«Это были отмеченные личности!»
«Мы сожжем ваш дом дотла!»
Инденуэль заткнул уши, вдыхая запах дыма факелов. Здесь было так жарко. Избу уже начали жечь?
Сразу же начался дождь, обрушив верх крыши.
«Шшш, Инденуэль. Ты в безопасности. Ты в порядке. Вы в городе Сантолия, — сказал Толомон.
Он был не в порядке. Он не был в безопасности. Инденуэль не мог сказать, где он находится. В маленькой карете, которую засыпали вопросами, на которые он не хотел отвечать, или в своей хижине в Маунтин-Пассе, слыша крики мафии, которая хотела убить Люсию за то, что она невиновна в преступлении, в котором деревня хотела, чтобы она была виновна.
«Ты будешь страдать в аду, которому твое место, ведьма!»
«Они собираются убить ее! Они собираются убить мою мать!» — сказала Инденуэль, хотя часть его знала, что она уже мертва. Его развращающая сила умоляла, чтобы ее использовали. Он мог вызвать боль, пронизывающую толпу, ветви деревьев могли схватить людей и заставить их оставить его в покое.
«Слушать. Ты слышал это? Копыта лошадей. Почувствуйте движение вокруг себя. Мы снова переезжаем».
«Ты заплатишь за это, сука!»
Инденуэль ахнул, а затем успокоился. — Андрес?
«Андрес ушел», — сказал Толомон.
Инденуэль сделал еще несколько вдохов. «Я убил его.»
Толомон колебался. «Да вы сделали.»
Инденуэль открыл глаза, глядя на заднюю часть кареты. Он двигался медленно, экраны конфиденциальности развевались на ветру, капли дождя падали ему в лицо. Его слишком сильно трясло. — Он больше не будет меня беспокоить.
«Нет. Нет, он не будет.
Инденуэль сразу понял, что Толомон крепко обнял его тело, сжимая мальчика достаточно сильно, чтобы тот не метался. Ноги Инденуэля свисали со скамейки, он был слишком утомлен, чтобы двигаться. Толомон держал его, голова Инденуэля была прижата к его плечу. Щеки Инденуэля были влажными, дыхание все еще было прерывистым. Стыд пронзил его душу. Смущение обожгло его щеки. Честно говоря, он думал, что вернулся в хижину и вновь переживает ужасное воспоминание. У него сломался мозг?
«Что со мной не так?» — тихо спросил Инденуэль, в его голосе читался страх.
— Ничего, — тихо сказал Толомон возле его уха. «С тобой все в порядке. Ты мальчик, выросший в ужасной, жестокой деревне, и тебя вытащили из нее только для того, чтобы решить чужие проблемы, прежде чем ты смог разобраться со своими собственными».
Инденуэль закрыл глаза, еще больше слез потекло по его щекам. «Я собираюсь умереть. Это пророчество убьет меня».
«Тогда это убьет и меня», — сказал Толомон. «А когда эта жизнь закончится, мы отправимся на один из островов в Денгрии и будем преследовать там влюбленных».
Инденуэль неуверенно рассмеялся. «Я буду с хорошим настроением. Я не попаду в ад».
— Нет, Инденуэль. Что бы ни говорили эти жители деревни, они вас не знают. Ты хороший человек. Хорошие люди не попадают в ад».
Инденуэль почувствовал, как потекли новые слезы, и слегка задохнулся. «Я убил, Толомон. Убийцы попадают в ад».
«Если это правда, то мы оба будем там. Видит Бог, мои руки гораздо более окровавлены, чем твои.
Инденуэль тихо всхлипнула. «Сможешь ли ты защитить меня от Андреса и Лолы? Когда мы попадем в ад?
«Если мы попадем в ад, я буду сражаться до конца своего существования, чтобы обеспечить твою безопасность. Но не беспокойтесь о подобных вещах».
Инденуэль кивнул и закрыл глаза, чтобы собраться с силами и снова сесть на скамью кареты. Он устроился рядом с Толомоном и закрыл лицо рукой, пытаясь расслабиться, пытаясь найти хоть какой-то покой после всего этого.
— Как выпускник, я даю тебе слово, что до конца дня тебе не причинят никакого вреда, — тихо сказал Толомон.
Инденуэль кивнул. «Мне жаль. Я не знаю, что на меня нашло». Он все еще был слишком смущен. Он начал трескаться? Инденуэль взглянул на Толомона. Он не ответил на взгляд, а посмотрел вперед.
«Как я уже говорил, я не умею произносить слова утешения», — сказал Толомон. «Просто знай, что… то, что только что произошло с тобой, случается и с другими».
Инденуэль продолжал смотреть на Толомона, который отказался отвечать на его взгляд, и вместо этого посмотрел на свои руки, моргая гораздо чаще, чем обычно.
Когда карета добралась до дома, дождь утих.
***
Мартин оделся, прежде чем снова надеть мантию Верховного Старейшины. Инесса расположилась к нему спиной, давая ему уединение, о котором он не просил, но в котором нуждался.
— Спокойной ночи, Инесса, — сказал Мартин, потому что было против его натуры делать то, что он сделал, и ускользать.
— Спокойной ночи, — тихо сказала она.
В тусклом лунном свете он прошел через тихий дом, прежде чем встретил Дерио у подножия лестницы с двумя свечами. Мартин взял один из них.
«Приготовьте ванну в гостевой комнате. Я буду в своем кабинете. Дайте мне знать, когда оно будет готово, — тихо сказал Мартин.
— Прямо сейчас, сэр, — сказал Дерио.
Мартин прошел в свой кабинет, осторожно поставил свечу на стол и достал письменные принадлежности. Он записал несколько кратких заметок о том, что произошло, все время сглатывая желчь. Он сделал это как можно более сухим и научным для своих исследовательских заметок и написал всего три предложения описания, прежде чем решил, что этого достаточно. Он добавлял еще в течение следующих двух дней, а затем ждал, чтобы узнать, беременна ли она.
Тут-то он и начал задыхаться. Он закрыл глаза, собираясь с силами, когда раздался стук. «Ваша ванна готова для вас, сэр».
— Спасибо, Дерио, — сказал Мартин, стараясь держать себя в руках.
Как только Мартин оказался в комнате для гостей, он снова снял с себя одежду, испытывая серьезное искушение сжечь ее. У него было еще два дня этого. Он не мог продолжать это делать. Он думал, что первый месяц дома был плохим, но теперь, так скоро после того, что сказал ему дьявол. Если бы дьявол одобрил, если бы демоны наблюдали…
Мартин медленно и ровно дышал, продолжая тереть кожу до крови.
