王王王 цзюньван Фэй: официальная жена цзюньвана
府 fu: соединение или имущество; junwang fu: имущество принца / соединение
Fur: госпожа или госпожа / госпожа, имея в виду законную жену
氏 shi: клан / девичья фамилия
太监 тайцзянь : придворный или дворцовый евнух
舅舅 Jiujiu: брат матери
堂弟妹 Тан димэй: жена младшего сына брата отца
郡主 цзюнчжу : титул дается дочери циньвана (принца первого ранга) или женщине императорской семьи по указу императора
Чжунван: принц второго ранга
Фума — это муж принцессы.
Синьван : принц первого ранга
嫡 Ди: ребенок, рожденный от официальной жены, а не от наложницы
[1] BI Бяо Мэй: младшая дочь сестры отца; или младшая дочь брата матери
Глава Тридцать Восьмая: Не Стоит Беспокоиться
Принцесса Руй он был кем-то, кого благородные женщины в Цзине должны были тщательно уважать. Однако втайне многие люди были рады посмеяться над ней. Что же до причины, то главным образом из-за того, что принцесса Руи была слегка высокомерна. Кроме того, были люди, которым нравилось видеть, что люди выше их по статусу имеют несчастье. Такого рода менталитет нельзя было объяснить рационально, но было бесспорно, что мир никогда не испытывал недостатка в таких людях.
Первоначально женщины не были очень заинтересованы в такого рода сборище. Но принцесса Руи молчала уже два месяца. Теперь, когда она ожила с полной силой, они не знали, как Ее Высочество Принцесса возненавидит их, если не вернут ей лицо. Поразмыслив, я решил, что все же лучше пойти туда.
Однако их незаинтересованное отношение изменилось после того, как они узнали, что Сиань Цзюньван Фей присутствовал. Женщины любили посплетничать. Это было не то, чем можно пренебречь. Это было просто потому, что так много всего происходило во внутреннем комплексе. Они могли говорить только о том, сколько у этой семьи детей, или о том, что в этой семье есть кто-то, кому нравится наложница. Теперь предстояло появиться жертве дела, которое в последнее время находилось на виду у публики. Это было трудно прийти от волнения.
Тот, кто ранил Сиань Цзюньван Фея, был шурин императора. Это был материнский клан принцессы Руй Хэ. Жена этого человека тоже собиралась присутствовать на собрании. Когда жена преступника и жертва встретились, разве это не было бы отличным шоу?
Как бы там ни думали эти женщины, когда они прибыли на фу принцессы , все они выглядели достойно. Они похвалили друг друга с улыбками на лицах. Даже жена Императорского Шуринка, пониженная в должности на два ранга, не получила такого холодного обращения. Женщины из престижных семей были лучшими в этих платочных отношениях. На первый взгляд было невозможно понять, кто кому симпатизирует, а кто в плохих отношениях.
Фур шурин императора, Лин Ши, почувствовал себя немного пристыженным, но после некоторого разговора она немного расслабилась. Однако ее хорошее настроение не продлилось долго, потому что тайцзянь пришел снаружи, чтобы сообщить о прибытии экипажей Шэн Цзюнван Фэя и Сиань Цзюнван Фэя.
Улыбка линь Ши мгновенно стала немного неловкой. Как женщина, она, естественно, знала, насколько важна внешность женщины. На этот раз Сянь Цзюнван Фэй была ранена в лицо. Все было бы хорошо, если бы от этого не осталось шрама, но если бы он и остался, как она могла бы чувствовать себя уверенной? Она ненавидела свою беспомощность. Она не пользовалась благосклонностью мужа и не могла убедить его в своих повседневных поступках. Это привело к тому, что Сянь Цзюньван фей был невинно ранен.
Многие женщины хотели посмотреть, есть ли шрам на лице Сянь Цзюнван Фэя. Поэтому, когда Хуа Си Ван И Хоу Ши появились, все приветствовали их обоих, но они смотрели краем глаза на Хуа Си Ван.
Когда они посмотрели, то увидели, что на лбу Сиань Цзюньван Фея нарисован живой цветок сливы . Розовый цветок и хрустящие зеленые листья красиво контрастировали с лицом и бледной кожей Сянь Цзюнван Фэя. Тем не менее, никто не смог увидеть, был ли шрам или нет.
С их стороны было бы нехорошо смотреть на Сиань Цзюньван Фэя , поэтому после нескольких слов они все сели. Между тем местом, где Линь Ши сидел посередине, и Хуа Си Ванем было несколько точек. Когда она увидела рисунок на лбу Хуа Си Вана, ее сердце подпрыгнуло.
Она слышала, что у Сиань Цзюнван Фэя было красивое лицо. Даже если она не накладывала макияж, она была редкой красавицей. Теперь же она вытащила необыкновенный цветок прямо там, где была ранена. Если он не должен был скрывать ее шрам, то почему он там был?
Было много людей, у которых были те же мысли, что и У Линь Ши . Однако, поскольку этот вопрос был связан с принцессой Руи он материнская семья, они не могли спросить, поэтому они обратились, чтобы поговорить об одежде.
Принцесса Руи он увидел, что женщины были так проницательны, и улыбка на ее лице стала еще шире. Ее глаза блеснули на лбу Хуа Си Ваня, и она сказала немного извиняющимся тоном: “ Цзюцзю-занятой человек и случайно потревожил экипаж Тан Димэя. Как рана Тан дайме восстановилась?”
Улыбка на лице Хуа Си Вань не изменилась, когда она сказала теплым тоном: “Ваше Высочество, спасибо за вашу заботу. Больше никаких препятствий нет.”
Слово «препятствие» было очень хитрым словом. Это могло означать, что он исцелился или почти исцелился, и не было никаких серьезных проблем. Что же касается того, как это было на самом деле… все с легкой жалостью посмотрели на цветок. Это действительно было очень жаль.
Мин Хуай Цзюньчжу посмотрел на лоб Хуа Си Вана и почувствовал удовольствие внутри. Разве Хуа Си Ван не заколдовал Сиань Цзюньван, основываясь на ее лице? Теперь, когда она потеряла это безупречное лицо, что она могла использовать, чтобы очаровать людей?
Принцесса Руи услышала это и кивнула. Она улыбнулась и сказала: “Поскольку проблем больше нет, это хорошо.”
Эти слова были действительно слишком бессмысленны. Сянь Цзюнван Фэй сказал, что никаких препятствий нет—разве она могла бы пожаловаться вам, племяннице Императорского шурин?
Люди, наблюдавшие за происходящим, словно лишились дара речи, но это не помешало принцессе Руй Хэ похвастаться тем, что она построила новое здание в фу . Если она не пригласит других благородных дам посмотреть на пейзаж и рисунки во дворе и воздать им хвалу, сможет ли она чувствовать себя спокойно?
С объективной точки зрения этот двор был действительно красив. Однако Хуа Си Ван лично любила архитектурный стиль Сиань Цзюнван Фу, поэтому после того, как она сделала несколько комплиментов другим женщинам, она больше не разговаривала.
Принцесса Руи его цель была достигнута. Оставив всех за едой, а затем посмотрев спектакль, она закончила эту встречу.
Остальные люди ушли, но мин Хуай Цзюньчжу все еще оставался в фу принцессы . Принцесса Руй он знал, что Мин Хуай Цзюньчжу думает о Сиань Цзюнване , но она всегда презирала романтические чувства между женщинами и мужчинами. По ее мнению, после замужества иметь чувства или нет — это одно и то же. Время было как тупой нож. Это не просто измельчало и охлаждало чувства людей, это могло стереть все чувства.
Так что для нее чувства были не так важны, как одежда и драгоценности. Для того, чтобы играть, у нее даже были некоторые красивые слуги в ее фу . Ну и что с того, что они ничего не сделали? По крайней мере, на них приятно было смотреть. В любом случае, ее фума была робкой личностью и не могла контролировать ее. Она также не хотела видеть, как фума действует вяло, как будто он был скорее мертв, чем жив.
“После этой осени тебе исполнится шестнадцать.- Принцы жуй он видел, что Мин Хуай Цзюньчжу склонила голову и молчала, поэтому она сказала: «у твоей матери только одна дочь и один сын. Семья юань не очень благородная семья—вы думали о своем будущем?”
Мать принцессы Шун и была невысокого статуса. После того, как она вышла замуж за члена семьи Юань, ее отношения с пумой можно было назвать только уважительными. К счастью, у нее были сын и дочь, и ей было не слишком одиноко. Жаль, что этот фума не был хорошим человеком, который много работал. Отношения принцессы Шун и с дворцом были не очень близкими. Кроме того, последние несколько лет она лежала на больничной койке. Мин Хуай Цзюньчжу был поднят перед императрицей.
Год назад, из-за того, что консорт хотел причинить вред императрице, Принцесса Шун и выпила чай вместо императрицы, поэтому заговор не сработал. Принцесса Шун и выжила, но ее тело полностью разрушилось. Когда становилось жарко или холодно, она не могла встать с постели. Ей пришлось лечь и отдохнуть.
Однако из-за этого император сделал исключение и даровал ее сыну титул маркиза, а дочери-должность цзюньчжу, что-то зарезервированное для дочерей циньвана и цзюньвана . Он также дал ей особый титул мин Хуай.
Принцесса Руй он смотрел свысока на семью Юань, но ей нравилось интеллигентное отношение мин Хуай Цзюньчжу. Поэтому она действительно потратила некоторое время на брак другого.
Услышав это, Мин Хуай Цзюньчжу застыл, а затем сказал с застенчивым выражением лица: «что бы ни решили Ваше Высочество и императрица.”
“Я немного старше тебя, но окончательный выбор должна сделать мать-императрица.- Принцесса Руй, он увидел, что в конце концов она не растерялась, и выражение ее лица стало лучше. “Если бы это зависело от меня, то старший внук семьи Ан-кантри Дьюк был бы хорош. Он скромный и вежливый человек, и он знает, что нужно много работать. Статус страны Duke Fu не является низким, но по сравнению с вашей идентичностью как Императорского Цзюньчжу , они могут только уважать вас и не будут затруднять вам жизнь.”
Мин Хуай Цзюньчжу почувствовала горечь внутри. Старший внук Аньского герцога был именно таким, как его описывали, но эта семья была солидной монархической семьей со стороны наследного принца. Принцесса Руи сама предложила это и использовала ее как инструмент для брачного союза.
Но что ей оставалось делать? Ее мать не пользовалась благосклонностью императора, а отец занимал лишь пустое место. Если бы она не пользовалась благосклонностью императрицы и принцессы Руй Хэ, какое будущее могло бы быть у ее младшего брата?
— Все зависит от императрицы.- Мин Хуай Цзюньчжу встал и присел в реверансе перед принцессой Руй Хэ. Однако внутри она чувствовала себя еще хуже. После того, как она вышла замуж, как много возможностей она могла оставить с Сиань Цзюнванем ?
Хотя эта династия имела пример Вдовствующей Императрицы Сяоихэдэ, которая вышла замуж до того, как войти во дворец в качестве супруга, это было потому, что у этой Вдовствующей Императрицы была благородная судьба и была красота. Благодаря этому она получила благосклонность императора Цзина, родив следующего императора и затем получив престол Вдовствующей Императрицы.
Но было жаль, что она не была этой вдовствующей императрицей, а Сиань Цзюнван не был императором Цзин.
Поэтому вскоре после того, как Хуа Си Ван присутствовала на собрании, она была потрясена, когда из дворца пришло известие, что император сватает мин Хуай Цзюньчжу . Как женщина, ее шестое чувство все еще было очень сильным. Например, она уже давно обнаружила, что Мин Хуай Цзюньчжу имеет намерения в отношении Сиань Цзюнвана . Однако она не ожидала, что другой так легко женится, и в страну Аньского герцога Фу, который был убежденным монархистом.
Думая о шторме, скрытом в Императорском Доме, Хуа Си Ван чувствовала, что у нее есть некоторая симпатия к этому мин Хуай Цзюньчжу . Но это было совсем немного и ничего больше.
Во второй половине дня , когда муж и жена играли в weiqi, они случайно упомянули эту тему. Хуа Си Ван увидела, что у Янь Цзинь Цю, похоже, не было никакого ответа на вопрос о браке мин Хуай Цзюньчжу, поэтому она не могла удержаться от вопроса: “император действительно сватает Ди старшего внука герцога страны Ан и мин Хуай Цзюньчжу ?”
“А почему ты вообще об этом подумал?»Янь Цзинь Цю отложил следующий кусок, прежде чем медленно сказал: “Вопрос в значительной степени завершен, но указ еще не был отправлен.”
BI Бяо Мэй: младшая дочь сестры отца; или младшая дочь брата матери
“Я просто услышал об этом и спросил.»Хуа Си Ван схватил кусок и играл с ним. Видя, что стиль игры Янь Цзинь Цю не изменился, она сказала: “по крайней мере, она наша Бяо Мэй [1] , и мы должны подготовить подарки, которые требуются.”
Янь Цзинь Цю посмотрел на доску и сказал беззаботно: «мы просто кузены. Все будет в порядке, если он сможет пройти по поверхности. Может быть, мы должны добавить к ее приданому?”
” Эти слова… » — Хуа Си Ван улыбнулся и сказал со вздохом: “слушая тебя, я вздыхаю с облегчением.”
Янь Цзинь Цю замер, а затем понял, что означал вздох облегчения Хуа Си Вана. Он улыбнулся Хуа Си Вану и ничего не сказал, но эта улыбка, казалось, передавала его мысли о Хуа Си Ване.
Видя, что Хуа Си Ван больше ничего не говорит, он протянул руку, чтобы взять ее за руку. «Что—то подобное никогда не произойдет-вам не придется беспокоиться об этом в будущем.”
На этот раз Хуа Си Ван улыбнулась и ничего не сказала.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
