Глава 49: Попрошайничество
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Шэнь Сан был третьим сыном в семье Шэнь из Хуэйчжоу.
Семья Шэнь из Хуэйчжоу была первым имперским торговцем в Великой династии Чжоу, а также родственниками семьи генерала Юаня. Также благодаря поддержке семьи Шэнь армия семьи Юань смогла защитить границу, пока императорский двор имел задолженность.
Военные чиновники всегда были в хороших отношениях с семьей Шэнь, и Ци Сююань не был исключением.
Под предводительством семьи Чжан помещики вместе работали над снижением цен на зерно, но подняли цены на рис. Поскольку Ци Сююань не был государственным служащим, он не мог управлять государственными делами префектуры Синчжоу. Однако они обидели его, нацелившись на военные пайки, поэтому Ци Сююань, естественно, не церемонился.
По совпадению, из-за засухи в Тунчуане они не могли купить зерно, даже если бы захотели. Семья Шэнь очень хотела играть роль хорошего парня, зарабатывая при этом определенную сумму денег, поэтому Ци Сююань использовал свою военную зарплату, чтобы купить зерно, одновременно отправляя письмо Шэнь Саню, который случайно оказался в префектуре Цзянлин.
Семья Шэнь агрессивно приобретала зерно в префектуре Синъюань по прошлогодней цене, что, несомненно, привело к провалу плана семьи Чжан. Теперь у них не было другого выбора, кроме как сделать шаг назад и повысить закупочную цену на зерно и снизить цену продажи риса.
Когда Шэнь Сан прибыл в резиденцию генерала в Синчжоу, Ци Сююань преследовал Ци Хаораня с палкой. «Остановись прямо там. Если ты осмелишься снова бежать, тебе нельзя есть по ночам».
Ци Хаожань бежал еще быстрее, сводя Ци Сююаня с ума. «Я потратил столько усилий, чтобы купить эту книгу, а ты ее порвал!»
Ци Хаожань почувствовал себя обиженным. «Я сделал это не нарочно. Я случайно сделал это, когда сражался с ними.
Фань Цзыцзинь, подбежавшая за ним, почти схватила его за лоб. Он быстро попытался спасти ситуацию. «Кузина, все просто дурачились. Хаоран случайно порвал книгу».
Ци Сююань пришел в ярость. «Вы действительно деретесь снаружи?! Скажи мне, сколько еще вещей ты от меня скрываешь? Ци Хаожань, подойди сюда и позволь мне победить тебя десять раз. В противном случае я запрещу тебе есть в течение двух дней».
Ци Хаожань колебался между доской и едой, когда увидел, как Фань Цзыцзинь подал ему знак бежать. Он быстро убрал вытянутую ногу и побежал.
Злой рев Ци Сююаня раздался сзади, заставив Ци Хаораня бежать еще быстрее.
Глядя на Фань Цзыцзина красными глазами, Ци Сююань потянулся, чтобы покрутить ему ухо. — Ты взглянул на него?
— Нет, кузен, я всегда был рядом с тобой. Как мне хватило смелости?» Фань Цзыцзинь молил о пощаде. — Кузен, мы действительно сделали это не нарочно. Вы знаете, что Хаоран прямолинеен. Эти люди ходили вокруг да около, высмеивая тебя за то, что ты мастер боевых искусств, поэтому мы, естественно, не могли смириться с этим. Будучи высококвалифицированным в боевых искусствах, он не мог сдержать свою силу. Но на самом деле мы лишь мягко их подталкивали. Кто знал, что эти люди не смогут выдержать даже легкого толчка?»
Ци Сююань фыркнул. «Что еще могут делать эти жуки, кроме как запугивать простолюдинов? Изначально я отправил вас в академию, чтобы вы могли больше взаимодействовать с внешним миром. Поскольку ты недовольна, я найму учителя, который будет учить тебя дома. Таким образом, вам не придется обращать внимание на слова этих людей».
Рад не видеть этих надоедливых людей, радостно ответил Фань Цзыцзинь и внимательно посмотрел на Ци Сююань. «Кузина, в таком случае можно ли отменить наказание Хаорана…»
«Отменил мою задницу». Ци Сююань сердито сказал: «Если у него есть способности, не возвращайся. Если он вернется, я сначала заморю его голодом на один день. Неужели он думает, что эти книги так легко купить? Мне все равно, разорвал ли их он или кто-то другой. Я знаю только, что эти книги были разорваны под его опекой. Хм!
Когда Ци Сююань сердито развернулся и ушел, он встретил Шэнь Саня, стоящего в коридоре с улыбкой. Ци Сююань сдержал гнев на лице и сложил кулаки. «Третий Молодой Мастер, что привело вас сюда?»
«Я уже начал сворачивать свой бизнес. Через несколько дней я покину префектуру Синъюань, поэтому пришел сегодня, чтобы сообщить об этом генералу».
«Тогда я устрою банкет в честь Третьего Молодого Мастера. По совпадению, недавно я приобрел банку ликера из листьев зеленого бамбука 50-летней выдержки».
— Тогда мне повезло…
Они болтали на ходу. Естественно, они выпивали и весело болтали по ночам.
Фань Цзыцзинь воспользовался возможностью, чтобы ускользнуть и вернуть Ци Хаораня. Они вдвоем тайно пошли на кухню за едой, прежде чем вернуться в свою комнату, чтобы набить желудки.
«Я хочу попросить Большого Брата позволить мне обучаться в армии», — сказал Ци Хаожань, покусывая голень.
«Тебе всего 12 лет. Кузен не согласится.
Пока Ци Хаожань глубоко задумался, Фань Цзыцзинь тихо напомнил ему: «Не попадай в неприятности. Я слышал, что интендант Западного лагеря был убит Кузеном, несмотря на то, что он из семьи местного оруженосца, семьи Хэ. Даже судья был встревожен этим вопросом. Не провоцируй его».
Ци Хаожань просто ответил неискренне. Ночью он прокрался в комнату брата и, видя, что брат еще не вернулся, ему оставалось только сидеть, скрестив ноги, на кровати и ждать.
Ци Хаожань заснул, пока ждал. Когда Ци Сююань вернулся, он уже лежал на кровати без сознания.
Ци Сююань посмотрел на своего брата глубоким взглядом, а затем беспомощно потер лоб. Он толкнул его глубже в кровать и накрыл тонким одеялом. Затем он снял обувь и забрался в кровать.
Ци Сююань только что лег, когда Ци Хаожань перевернулся и обнял его. Ци Сююань спокойно сказал: «Отпусти».
«Нет.» Ци Хаожань сказал приглушенным голосом: «Большой Брат даже больше не любит меня».
Ци Сююань хлопнул его по спине и отшвырнул. Сев, он спросил: «Я не обожаю тебя? Я специально нанял учителей, чтобы они обучали тебя. Если ты будешь работать усерднее, мне не придется так сильно волноваться».
Ци Хаожань снова наклонился. «Но я не люблю учиться. Я хочу пройти обучение в армии».
Ци Сююань так нахмурился, что его лицо могло насмерть сдавить жука. «Сколько тебе лет?»
«Ученикам семьи Юань предстоит отправиться на поле битвы в возрасте 12 лет».
Ци Сююань усмехнулся. «Ты мечтаешь. Они утверждают, что в этом возрасте идут на поле боя, но на самом деле они просто тренируются в армии. Вы видели, как семья Юань отправляла детей до 14 лет на поле боя, чтобы убивать врага? Тебе всего 12 лет, но ты уже думаешь об обучении в армии».
Ци Хаожань выпятил грудь и с гордостью заявил: «Я более опытен в боевых искусствах и лучше знаком с военными стратегиями, чем они. Когда я был в префектуре Линьань, они никогда не могли сравниться со мной, когда дело касалось расстановки войск и формирований. Даже Юань Улан признал поражение».
Уголки рта Ци Сююаня дернулись. Он не мог заставить себя сказать брату, что расположение войск на шахматной доске отличается от расположения войск на поле боя.
Однако Ци Хаожань настойчиво посмотрел на своего брата.
Ци Сююань на мгновение задумался, прежде чем сказать: «Все ученики семьи Юань начинают как пехотинцы, когда входят в военный лагерь. Ты сказал, что хочешь быть похожим на них? Затем отправляйтесь в лагерь каждое утро после того, как закончите обучение у своего учителя и начните пехотинцем».
Ци Хаожань стиснул зубы. «Почему ты должен следовать правилам семьи Юань? Раз ты генерал, почему ты не можешь просто позволить мне обучать войска напрямую?»
Ци Сююань не мог не ударить Ци Хаораня по голове. На этот раз удар был немного сильным, из-за чего голова последнего наклонилась в сторону. Все еще не успокоившись, Ци Сююань снова пнул его, прежде чем сказать: «Как можно быть хорошим генералом, если он не знает, как быть хорошим солдатом? Я тоже начал снизу. Если вы хотите хорошо управлять солдатами, вы должны знать, что они думают и делают. Здесь есть чему поучиться. Приложите усилия к обучению. Кроме того, не отставайте от домашнего задания учителя. В противном случае я не позволю тебе снова поехать в лагерь, несмотря ни на что».
Только тогда Ци Хаожань неохотно согласился. Однако его сердце разрывалось от волнения. Для него это было нормально, пока он мог поехать в лагерь..