BTTH Глава 785: ВНУТРИ ПОМЕСТЬЯ

— Конечно, сэр, — сказал Гилмор. — На самом деле мистер Харкорт тоже ждал вас. Пожалуйста, следуйте за мной, сэр.

На этот раз Ло Ян не отрезал другого, а просто послушно последовал за дворецким внутрь дома. Интерьер дома был так же прекрасен, как и внешняя архитектура. Полный грандиозности и все же это не чувствовало себя безвкусным вообще. И так же, как и снаружи, здесь казалось, что все — от светильников до мебели — кажется новым.

«Чудесное поместье», — заметил он, когда они поднимались по винтовой лестнице. «Хотя можно было бы подумать, что здесь будет тонна магнолий из-за его названия».

Он действительно ожидал по крайней мере две или три магнолии вокруг поместья. Но когда он заметил, что машина ранее направлялась в гористую местность, особенно после того, как увидел, что наиболее вероятное местонахождение поместья находится на вершине горы, он понял, что не увидит никаких магнолий. Как он и ожидал, их не было.

Вершины гор вряд ли были лучшим местом для выращивания магнолий. Вот почему ему показалось странным, что это было название поместья. Так что он подумал о том, чтобы спросить об этом дворецкого окольными путями.

— Это потому, что это не настоящее поместье, сэр, — ответил Гилмор. «Первоначальное поместье Магнолии сгорело во время пожара два десятилетия назад. Это была такая трагедия. Мистер Харкорт любил это место. Поэтому, когда он, наконец, смог, он начал строительство этой новой усадьбы, основанной на оригинале».

Ло Ян поднял одну бровь. Теперь это объясняло, почему он чувствовал, что это место было новым, несмотря на старый архитектурный стиль. Он действительно был недавно построен.

«Из того, что я слышал, первоначальное поместье Магнолия было окружено красивыми белыми магнолиями. Таким образом, имя. Это действительно такой позор, что его больше нет», — добавил дворецкий.

Ло Ян так и думал. Как вокруг поместья под названием «Магнолия» не было магнолий? Но что более важно, пожар 20-летней давности, уничтоживший красивую усадьбу, казался очень важной информацией. Мало того, дворецкий сказал нечто такое, что привлекло его внимание.

Что мистер Харкорт начал строительство в тот момент, когда смог. Значит ли это, что он не мог раньше? Что произошло в промежутке между тем и этим? Был ли он в чем-то недееспособен? Если 20 лет назад случился пожар, и он попал в него, получив тяжелые ранения, это определенно могло помешать ему построить новое поместье Магнолии. Особенно, если он хотел участвовать в строительстве.

Спрашивать об этом напрямую у дворецкого было бы слишком грубо. Итак, он предположил, что все станет намного яснее, когда он встретится с мистером Харкортом лицом к лицу.

[Динь! Ваш детективный талант нашел два важных момента из того, что сказал дворецкий.]

Ло Ян чуть не пропустил шаг из-за этого внезапного предупреждения. Опять таки? Из двух раз, когда он «встревожился» в его голове, казалось, что этот «детективный талант» вообще не сработает, если он сначала не обнаружит что-то подозрительное. Похоже, это работало скорее как подтверждение, чем надежный способ найти важные подсказки.

Это означало, что если он что-то пропустил, то это было бы так. Разве не было бы намного лучше, если бы этот «талант» работал таким образом, что, как только он что-то услышал или увидел, в его голове раздалось бы уведомление, говорящее ему, что это и то были важными подсказками? При том, как обстояли дела, это казалось довольно бесполезным, не так ли?

Ну, это, наверное, лучше, чем ничего.

— Что-то не так, сэр?

Вопрос дворецкого вернул его внимание. Он посмотрел на друга и улыбнулся. «Ничего такого. Я просто подумал, что мистер Харкорт, должно быть, очень любил поместье Магнолия, раз построил его точную копию.

— О, вполне, сэр, — согласился Гилмор. «Поместье Магнолии было куплено мистером Харкортом у виконта. У него была долгая история. Мистер Харкорт всегда гордился тем, что является его владельцем. Но, увы, он владел им всего пять лет, прежде чем случилась трагедия».

«Да, это действительно очень трагично», — мог только сказать Луо Ян. — Кстати, остальные гости уже прибыли?

Он спросил это не просто для того, чтобы сменить тему. Он знал, что кроме него здесь будут и другие. В конце концов, какой хороший детектив без хорошего актерского состава?

Кроме того, есть большая вероятность, что остальные четверо были одними из тех гостей. А может быть, он уже встречал кого-то из них в образе Сондерса или даже Гилмора.

«Большинство других гостей прибыли сегодня утром, — сказал дворецкий. — Вы встретитесь с ними за обедом, сэр.

«Я полагаю, что буду».

Он хотел спросить, кто гости, но это могло показаться подозрительным. Если он все равно встретится с ними во время ужина, то ему придется подождать еще несколько часов. Сейчас гораздо важнее встретиться с мистером Харкортом.

Вскоре они подошли к спальне хозяина.

Гилмор постучал в дверь. «Г-н. Харкорт! Сэр Джеймс Пэйтон здесь, чтобы увидеть вас! он назвал.

— Впусти его, Циан, — сказал изнутри слегка хриплый голос.

Циан? Это имя Гилмора? Это не очень английское имя. Но еще более удивительным было то, что хозяин дома назвал дворецкого по имени. В то время слуг обычно называли по фамилии. Так что было довольно неожиданно, что слугу вызвали так близко.

Но этого недостаточно для подозрений. Ему нужно было больше наблюдать, видеть, как они взаимодействуют друг с другом.

Гилмор открыл дверь и жестом пригласил его войти.

Ло Ян вошел внутрь, чтобы наконец встретиться с мистером Харкортом.