Еще одна вещь, на которую следует обратить внимание, это тот факт, что это произошло в результате взрыва. Как и то, что произошло несколькими часами ранее. Стечение обстоятельств? Он думал, что нет. А если это сделал один и тот же человек или одна и та же группа людей? В этом он не был уверен.
— Кто-нибудь еще знает об этом? он спросил.
Я сказал об этом отцу, когда он пришел в сознание. Он сказал мне никому об этом не говорить, — ответил Чарльз. «Его реакция была слишком резкой. Из-за этого я подсознательно никому об этом не говорил. До сих пор.
Уильям Харкорт резко отреагировал на эту информацию? Может быть, это было началом подозрительности другого по отношению к его детям. Но если бы это было так, то Ло Ян мог снять с Чарльза все подозрения относительно того, что произошло 20 лет назад. Но это не означало, что он мог оправдать его за то, что произошло сегодня.
Это правда, что он считал, что другой действительно заботился о Ричарде, поэтому он не мог сделать что-то вроде бомбежки дома, пока его брат был там. Но если, как и его отец, он подозревал, что это сделал один из его братьев и сестер, он мог все организовать, чтобы отомстить.
Хотя он, честно говоря, не поверил последнему и подумал, что это слишком, ему все же нужно было рассмотреть все возможности.
Было еще много вещей, которые были ему совершенно непонятны. Кусочки головоломки еще даже не начали складываться. Итак, все, что он мог сделать прямо сейчас, это собрать больше кусочков, пока не откроется полная картина.
«Вы знаете, в какой именно части правого крыла поместья произошел взрыв?» — продолжал он спрашивать.
Чарльз покачал головой. «Из того, что я слышал, бомбы, вызвавшие взрыв, были разбросаны по усадьбе, по нескольким комнатам».
Они были разбросаны, и первыми взорвались бомбы в правом крыле. «Дизайн нынешней усадьбы Магнолии такой же, как у той, что сгорела 20 лет назад?»
«Да, вплоть до мельчайших деталей».
Услышав это, Ло Ян глубоко задумался. Если это так, то и хозяйская спальня, и этот кабинет находились в правом крыле. В его голове возникла смелая догадка.
— Вы знаете, в какой комнате остановился в тот день ваш брат Ричард? — спросил он, чтобы быть уверенным в своем предположении.
На лице Чарльза отразилось замешательство, вероятно, он задавался вопросом, почему он вдруг задал такой вопрос. Но, вероятно, из-за того, что он все еще находился в состоянии алкогольного опьянения, он не стал долго думать и просто ответил.
— Это его старая комната.
— Он тоже находился в правом крыле?
«Нет, это на совершенно противоположной стороне. На левом крыле».
Ло Ян усмехнулся. Теперь это только подтвердило его более раннюю гипотезу. Что Ричард не был предполагаемой жертвой. Это был Уильям.
Судя по тому времени, когда Чарльз вернулся той ночью, такой занятой человек, как Уильям, должен был быть у него в кабинете. Виновник или преступники знали бы это. Но по какой-то причине Ричард и его сын должны были быть рядом с кабинетом, когда взорвалась заложенная там бомба. Таким образом, сразу убивая их. В то время как Уильям, должно быть, был немного дальше. Отсюда и получение травм, которые он получил.
[Динь! Ваш детективный талант обнаружил важный ключ к тому, что произошло 20 лет назад!]
Улыбка Ло Яна стала еще ярче, когда он услышал это. Его детективный талант активизировался после того, как он сделал этот вывод, что было почти верным доказательством того, что настоящей целью действительно был Уильям.
Но с этим возникла другая проблема.
Если Уильям был настоящей целью взрыва 20 лет назад, то почему виновные ничего не сделали за последние 20 лет? Конечно, у них могла быть возможность закончить начатое за это время.
Для этого у него были не дни или месяцы, а десятилетия. Итак, почему? Зачем ждать так долго?
Он снова обратил внимание на Чарльза. «Вы и другие ваши братья и сестры часто встречались с вашим отцом за последние 20 лет после того инцидента?»
«Нет. После случившегося отец уехал в Америку на операцию, а потом решил остаться там долечиваться. Единственным, кто его сопровождал, был бывший дворецкий. Если бы не ежегодное пособие, которое мы до сих пор получали, мы могли бы подумать, что с ним что-то случилось. Мы даже не знали, что он начал строить эту… имитацию усадьбы».
Ло Ян нахмурился. — Значит ли это, что вы встречались с ним только вчера? — спросил он, чувствуя себя немного недоверчиво.
«Нет, десять лет назад он позвонил нам и сказал встретиться с ним в Нью-Йорке. Мы были потрясены, увидев его немощным и изуродованным. Мы с трудом узнали его. Если бы не его манера говорить, мы могли бы подумать, что кто-то выдает себя за него. Мы с ним только ужинали. Затем, на следующий день, мы узнали, что отец уже ушел, только с сообщением, что он снова приедет к нам. Тот звонок случился четыре года спустя. Потом еще один три года назад.
«В любом случае, что со всеми этими вопросами? Это вообще имеет какое-то отношение к происходящему? Вы не зря тратите мое время, не так ли, детектив?
Ло Ян проигнорировал вопрос друга. Сейчас в его голове пронеслось множество мыслей. Но он не мог собрать все. Ему нужно было больше информации.
— Это будет последний вопрос, мистер Чарльз. Тогда можешь идти, — сказал он через некоторое время.
«Кровавое время. Тогда выкладывай.
«Кто был водителем, который привез вас в поместье в ночь, когда произошел взрыв?»
Чарльз выглядел сбитым с толку вопросом. Но в конце все-таки ответил: «Это Сондерс».
