Глава 31

Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation

Цэнь Шаоцин никогда раньше не интересовался таким человеком.

Отправив сообщение, он внимательно посмотрел на экран, опасаясь, что может что-то пропустить.

Через некоторое время человек наконец ответил.

Цен Шаоцин поспешно щелкнул окно чата.

Ответом была череда ледяных слов.

«Извините, меня не интересует приватный чат».

Он чувствовал холод, исходящий от тела человека даже через экран.

Это был первый раз, когда Fifth Master Cen выступил с инициативой попросить добавить кого-то в WeChat.

Он не ожидал, что его отвергнут.

Ощущение… было довольно захватывающим!

«Хех». Цэнь Шаоцин слабо ухмыльнулся, а красная родинка в уголке его глаз, казалось, стала более живой. Вид возбуждения Цэнь Шаоцина был настолько очарователен, что мог свести с ума любого.

Тем не менее, Ли Цяньдун почувствовал, как по спине пробежали мурашки, услышав неожиданный смешок. — Братан… Брат Пятый, что происходит?

Согласно его пониманию Цэнь Шаоцина, каждый раз, когда Цэн Шаоцин смеялся таким образом, из этого не выходило ничего хорошего.

Затем Цэн Шаоцин закрыл ноутбук одной рукой и спросил: «Вы узнали что-нибудь о Ниохуру?»

«W был заблокирован несколько раз, и он все еще выслеживает человека». Ли Цяньдун продолжил: «Международное подразделение ответило, что это неизвестный пользователь».

Неизвестный пользователь… Для него было приемлемо, что W не может этого сделать; тем не менее, он не ожидал, что на самом деле есть кто-то, кого отдел международной информации не может расследовать.

Этот Ниохуру был довольно интригующим.

Палец Цэнь Шаоцина, двигавший четки, остановился. Красные четки были обернуты вокруг его светлых белых пальцев. Красные бусы были очаровательны, а белая рука была почти прозрачной, как будто она была окутана слоем холодного свечения. «Продолжайте расследование, пока не будет результата».

Ли Цяньдун кивнул. «Эксперт, Ниохуру, действительно впечатляет! Я бы очень хотел с ним встретиться! Брат Пятый, как ты думаешь, эксперт Ниохуру мужчина или женщина?

Прежде чем Цэнь Шаоцин успел ответить, Ли Цяньдун продолжил: «Судя по стилю беседы и способностям эксперта, у меня такое ощущение, что он мужчина. Как у обычной женщины может быть такой высокий IQ?»

Каждый раз, когда он болтал с Ниохуру, слова, которые он посылал, источали властность. Ответ Ниохуру был очень краток, и он никогда не тратил время на бессмысленную болтовню.

Более того, даже W и международное подразделение ничего не могли найти об этом человеке, поэтому он мог представить, насколько этот человек был способным. В любом случае, сколько женщин-техномагнатов было в Китае?

Может ли женщина быть такой впечатляющей? В результате Ли Цяньдун решил, что эксперт определенно был мужчиной! Видимо, только такие люди, как они, могут быть такими замечательными!

Тем временем Цэнь Шаоцин стоял перед окном и смотрел вниз на пейзаж, перебирая четки в руке. «Вы искали информацию о регистрации Ниохуру на международном веб-сайте?»

Веб-сайт проверит учетную запись своего пользователя после того, как он предоставит свое удостоверение личности. Услышав это, глаза Ли Цяньдуна загорелись, и он взволнованно сказал: «Правильно! Так как самого эксперта мы не можем найти, мы можем начать с сайта! Я сейчас поговорю с W!

«Вперед, продолжать.» Цэнь Шаоцин слегка кивнул.

Затем Ли Цяньдун поспешно связался с В.

На другом конце видеозвонка W сделал вытянутое лицо. «Брат Ли, ты действительно думаешь, что я еще не изучил регистрационную информацию Ниохуру?»

«У вас есть?» — спросил Ли Цяньдун.

«Мммм».

Ли Цяньдун нетерпеливо добавил: «Так эксперт Ниохуру мужчина или женщина? Эксперт точно мужчина, верно?

В покачал головой. «Я не знаю.»

— Я думал, ты изучил это?

W ответил: «Я сказал, что изучил это, а не то, что мне удалось получить результат. Ниохуру настолько впечатляет, что на сайте нет никаких следов его регистрационной информации. Вся информация остается пустой».

Ли Цяньдун в замешательстве сказал: «Разве веб-сайт не требует регистрации с использованием настоящих имен?»

«Этот человек является экспертом не просто так».

Ли Цяньдун потерял дар речи, в то время как W продолжил: «От международного отдела тоже нет обновлений, верно?»

Ли Цяньдун покачал головой.

Повесив трубку, Ли Цяньдун передал сообщение В. Цэнь Шаоцину.

Цен Шаоцин слегка нахмурил брови, когда получил обновление. Ниохуру даже не оставил регистрационной информации на сайте… кто он такой, черт возьми?

«Брат Пятый, если больше ничего нет, я сначала пойду домой».

«Вперед, продолжать.» Цэн Шаоцин говорил небрежно.

После того, как Ли Цяньдун вернулся домой, он вошел в свою учетную запись на международном техническом веб-сайте, открыл историю чата и обнаружил, что Цэн Шаоцин действительно выступил с инициативой предложить добавить Ниохуру в WeChat.

Неожиданно Ниохуру отвергла его.

Ли Цяньдун в изумлении открыл рот, а его глаза были полны удивления. Эксперт вел себя как эксперт! Впечатляющий! Теперь он все больше и больше интересовался этим экспертом!

..

В тихой комнате в доме семьи Му лунный свет заслоняли толстые тяжелые шторы, но все же можно было увидеть человека, спящего на кровати.

«Не! Не!» Человек на кровати очнулся от кошмара и в панике включил лампу для чтения. Лицо этого человека было бледным, как бумага, а на лбу выступили слои холодного пота.

Кто еще это может быть, если не Му Юронг?

Му Юронгу снова приснился этот кошмар.

Даже после того, как она проснулась, она все еще не могла забыть сон… это были те же агония и отчаяние, которые она испытывала перед смертью в прошлой жизни.

Как только она вспомнила лицо этого человека, она не смогла удержаться от ужаса. Это была форма ужаса, исходившая из глубины ее сердца.

Она не позволит истории повториться в этой жизни! Она бы не стала!

Затем Му Юрон крепко сжала одеяло в трясущихся руках.

Через мгновение она включила систему и ввела в нее имя.

Через некоторое время система отобразила страницу «Ошибка 404».

Никакой информации о нем она не нашла.

Ощущение того, что ее судьба находится в чьем-то контроле, было слишком неприятным. Тем временем перед ее глазами возник размытый силуэт.

О верно! Был еще Пятый Мастер Цен!

В этой жизни она обязательно выйдет замуж за Пятого Мастера Цен и встанет на самую высокую вершину мира!

Однако, чтобы привлечь внимание Пятого Мастера Цен, ей было недостаточно просто полагаться на свою внешность. Она также должна полагаться на свои способности.

Казалось, что ей все еще нужно было приложить больше усилий с Ли Цяньдуном. Следовательно, Му Юронг сузила глаза, чтобы сосредоточиться.

Е Чжо продолжал ежедневно работать в магазине барбекю.

Временная работа, которая продлилась месяц, скоро должна была закончиться.

Е Чжо только что вошла в магазин, когда услышала голос, говорящий по-английски.

Ее шаги на мгновение остановились.

В прошлой жизни она свободно говорила на десяти языках, в то время как все люди здесь были элитой, так что не было необходимости упоминать их языковые навыки. В этот самый момент она не выдержала такого жесткого произношения слов и почувствовала желание поправить читателя.

Заметив прибытие Е Чжо, Ли Боян взял на себя инициативу поприветствовать ее. «Ты здесь, Е Чжо».

Е Чжо кивнул.

Ли Боян продолжил: «Я практикую английский язык… вас интересует английский язык?» В этот момент Ли Боян внезапно вспомнила, что Е Чжо даже не закончила среднюю школу, поэтому, возможно, она даже не могла различать 26 основных алфавитов в английском языке.

Как она могла интересоваться английским языком?

«По правде говоря, очень легко выучить английский язык. Если интересно, могу научить. Я представитель своего класса по английскому языку».

Взгляд Ли Бояна был полон гордости в его последнем предложении.

Между учениками тоже было много типов и рангов.

Бедные студенты смешались бы с другими бедными студентами.

Хорошие ученики смешались бы с другими хорошими учениками.

Ли Боян был хорош собой и к тому же был старостой класса. Это сделало его идеальным парнем для многих девочек из его класса.

Поскольку он предложил учить Е Чжо, он чувствовал, что она, безусловно, будет очень польщена этой возможностью.

— Нет, спасибо, я в порядке. Е Чжо почтительно отклонил его предложение.

‘Нет, я в порядке?’

Ли Боян не ожидал, что Е Чжо отклонит его предложение. Он посмотрел на нее с изумлением и сказал: «Английский — международный язык. Я думаю, что небольшое изучение английского языка не будет для вас недостатком».

Затем Е Чжо потерла нос и смиренно сказала: «Мм… честно говоря, мой английский довольно хорош».

— Ладно, забудь, если не хочешь учиться.

Ли Боян хотел помочь вытащить Е Чжо из безнадежной ситуации, в которой она оказалась. Однако он не понимал, что ее целью не было вытащить себя. Вместо этого, казалось, что она хотела остаться там.

— Забудь, забудь!

Недаром существовала поговорка, что «песком стены не посыпать».

Все равно было бы хорошо, если бы она признала, что ее нельзя поставить на стену; однако ей так нравилось лгать самой себе.

Е Чжо потерял дар речи от его реакции. Почему он был в ярости? Было ли это потому, что он не мог выдержать вызов?