TL/редактор: Раи
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Размещено в дискорде.
Присоединяйтесь к раздору! Здесь
«На Севере каждые четыре года огромный магический зверь атакует крепость. Значительная поддержка оказывается из центра, и наша Академия Либериона также протягивает руку помощи».
Во время общего факультативного курса второго года обучения по изучению магических зверей профессор выступил с речью.
«Эти звери не обладают разумом и лишены таких эмоций, как страх. Учитывая, что такое нападение ожидается в этом году, некоторых из вас могут даже отправить туда».
Слушая профессора, я постукивал пальцами по столу.
«Теперь не волнуйтесь слишком сильно. Академия не подвергнет студентов слишком большой опасности. Хотя студенты, несомненно, оказывают помощь, основная цель вашего участия — получить опыт. В конце концов, у нас есть множество ветеранов, имеющих опыт подобных действий. нападения зверей».
Профессор, похоже, решил, что наше мрачное выражение лица вызвано страхом.
Он не мог быть более неуместным.
Заметив, что что-то не так, профессор взглянул на часы.
Класс уже превысил запланированное время более чем на 15 минут.
Увидев расстроенные лица студентов, профессор усмехнулся:
«Ах, посмотрите на время. Мои извинения, мы закончим сегодняшний урок здесь».
При его словах по всему классу раздался коллективный вздох облегчения.
В первый день у нас уже была расширенная лекция.
«Так просто не пойдет…»
Я пробормотал про себя.
Я подумывал бросить этот курс и пойти на другой факультатив.
Помимо курса королевской политики, на который мы с Луной планировали записаться, нужно было рассмотреть еще несколько факультативов.
Но этот вариант мне показался неправильным.
В конце концов, мои настоящие противники — не монстры; они люди.
Нет смысла подробно изучать монстров.
С этой мыслью я начал идти.
День после окончания занятий был окутан нежным весенним теплом.
Однако мне нужно было выполнить одно поручение.
Я вышел из Академии и направился к одной пекарне.
«Ах, ты здесь?»
Ри, попивая чай, встретила меня в пекарне.
«Зачем встречаться снаружи? Разве мы не могли просто встретиться внутри академии?»
Постепенно приближались выборы президента студенческого совета, и пришло время начинать подготовку.
Потягивая чай с лукавой улыбкой, Ри ответила:
«Это место восхитительное, правда? Обсуждение дел за чем-нибудь вкусным может привести к лучшим идеям».
Это была пекарня, где мы с Ри пили чай после школы.
Хотя в тот раз чая мы не пили, я вспомнил восхитительные закуски, которыми мы наслаждались.
Я сел напротив Ри.
«Нужны ли нам вообще «лучшие идеи»?»
Честно говоря, на предстоящих выборах беспокоиться было не о чем.
Второкурсников, способных баллотироваться, не было, а благодаря репутации Ри положение президента студенческого совета было практически гарантировано.
Она ухмыльнулась:
— Верно. Итак, тебе не нравится пить со мной чай? Или ты планируешь затеять драку?
«Прошу прощения. Я просто спокойно выпью чай».
Я уступила, сникая под игривыми поддразниваниями Ри.
Ри решила стать вице-президентом, но я никогда не считал ее подчиненной мне.
Если бы Ри действительно баллотировалась на пост президента студенческого совета, даже я не был бы уверен в победе.
Но Ри отступила из уважения ко мне.
«Итак, когда мы должны получить рекомендации от профессоров?»
«Получить рекомендательные письма легко. Просто получите их от профессора Роберта и профессора Макгуайра. Об остальном я позабочусь».
«А как насчет других членов школьного совета?»
«В первый год подойдет тот парень, о котором вы упомянули, Кун и еще пара человек. На более высокие должности лучше всего выбирать знакомые лица, такие как Локк и Луна. У Луны есть обязанности помощника преподавателя, поэтому она может быть занята, но всегда лучше, если кто-то из наших знакомых будет занимать более высокие должности».
Меня утешила уверенная позиция Ри.
Казалось, она уже продумала все то, что меня еще интересовало.
Пока мы говорили о второкурсниках, Ри вдруг хлопнула в ладоши и спросила:
«Кстати, почему Йениэль не вернулся?»
«Хм?»
Йениэль не вернулся?
Застигнутый врасплох неожиданным вопросом, мое выражение лица стало растерянным.
Я вообще не думал о Йениэле.
В любом случае, она была не из тех, кто сильно выделяется.
К тому же, поскольку Астина курировала вопросы, связанные с Йениэлем, я не обращал на нее особого внимания.
— Ты тоже не знаешь? Я думал, ты что-нибудь знаешь.
Может ли она все еще быть с повстанцами?
Или что-то другое…
Увидев мое обеспокоенное лицо, Ри вздохнула.
«Может быть, мне не следовало об этом упоминать. Если бы что-нибудь случилось, Астина рассказала бы нам. Поскольку мы ничего не слышали, давайте подождем еще немного».
«М-м-м…»
Несмотря на слова Ри, я не мог избавиться от беспокойства.
Тем не менее, Йениэль, будучи бывшей убийцей повстанцев, я ожидал, что она каким-то образом вернется.
Но когда я подумал о лидере повстанцев, я не мог не почувствовать тревогу.
Заметив, что я нахмурился, Ри пренебрежительно махнула руками.
«Давай оставим эту тему. Меня интересует кое-что другое».
«Что Вы хотите знать?»
Затем Ри наклонилась вперед и испытующе посмотрела на меня.
— Юни все еще флиртует с тобой?
«…Флирт?»
Описывая действия Юни по отношению ко мне как «флирт», я рассмеялся.
Конечно, у Юни светлые волосы*, но здесь это вряд ли имеет значение.
«Ты сказал, что она призналась, и ты ей отказал. Так почему же она продолжает держаться рядом с тобой?»
«В этом я тоже не уверен. На самом деле мне любопытнее».
Тот факт, что Юни признался мне.
Об этом знали все в академии.
Это не могло не распространиться, поскольку признание произошло перед таким большим количеством людей.
«Держись от нее подальше. Она действительно подозрительная и странная. Никогда, никогда, НИКОГДА! подойди к ней поближе»
Рие с большим вниманием предупредила меня о Юни.
«Но она твоя семья…»
«О боже, какое отношение к этому имеет семья?»
Когда она собиралась ответить, кто-то внезапно прервал ее сзади.
Я обернулся и увидел сияющую Юни.
Ри вздрогнула со своего места.
«Почему ты здесь?»
«Это не значит, что я не могу быть здесь. Верно, Руди?
Юни дерзко взглянул на меня.
— Ну, я так думаю, но…
Брови Ри нахмурились.
— Подожди, Руди, ты на ее стороне?
«На самом деле я не принимаю чью-либо сторону. Она просто…»
«Это просто констатация очевидного, верно, Старший?»
Юни прервала его дразнящим тоном.
«Фу…»
Ри сжала кулак и пристально посмотрела на меня, а Юни смотрела на меня с озорной ухмылкой.
Однако затем Юни сменила тон, хлопнув в ладоши:
«Я пришел сюда не для того, чтобы обсуждать это. У меня есть еще кое-что сказать».
Ри сузила глаза, одарив Юни недовольным взглядом.
«Чего ты хочешь сейчас? Если твое сердце разбито, оставайся в своей комнате и плачь, как трагическая героиня. Почему ты продолжаешь появляться?»
«Не занимайся своими делами. Речь идет не о тебе. Кто ты для него? Его любовница?»
«Возлюбленный?!»
Застигнутая врасплох словами Юни, Ри нерешительно отступила назад.
«Может быть, он мне и нравится, но кто ты для него? Ничего, да?
Быстрые вопросы Юни явно смутили Ри.
Я встал и подошёл к Юни.
Не сдерживаясь, я ударил Юни по голове.
Туп!
«Ой!»
Юни схватилась за пульсирующую голову, на глазах выступили слезы, и недоверчиво посмотрела на меня.
«Старшая?»
Я нахмурился.
«Что ты делаешь? Если вы пришли, чтобы создать проблемы, уходите».
«Но…»
Видя ее колебание, я огрызнулся:
«Если ты не уйдешь, то мы уйдем».
Я подошел к Ри и схватил ее за запястье. «Ну давай же.»
«Чего ждать?»
Когда я вел Ри к выходу, Юни внезапно схватила Рие за другое запястье, останавливая нас.
«Не уходи!»
Я ответил твердо:
«Мы уходим.»
«Пожалуйста останься!»
«Собирались.»
Мы с Юни начали тянуть Ри за руки, как в перетягивании каната.
«Ой! Почему ты вдруг делаешь это со мной посередине?»
Оказавшись между ними, Ри дергали за руки с обеих сторон.
Быстрым рывком я притянул Ри к себе.
«Ах!»
При этом Ри попала в мои объятия.
Я поддержал ее, наши глаза встретились.
«Ты в порядке?»
«Хм?»
Она выглядела немного ошеломленной, но не выглядела обиженной.
Я осторожно отпустил ее, и мы продолжили идти вперед, когда раздался голос Юни.
«Мне жаль!»
Я повернулась к Юни, которая повысила голос.
«Я прошу прощения! Пожалуйста, выслушайте меня на минутку!»
Сказала Юни с несколько смущенным видом.
Я отпустил запястье Ри и скрестил руки на груди, пристально глядя на Юни.
«Продолжать.»
«Я имею в виду…»
Ее голос затих, когда она бросила на меня разочарованный взгляд, и я не мог не заметить сходства в ее выражении лица с выражением лица Ри.
Мне пришлось подавить смешок, но я сохранил суровое поведение.
Если бы я сейчас проявил слабость, Юни помыкала бы мной.
Я ждал, пока она продолжит.
— Я не хотел поднимать эту тему таким образом, но… гм…
Ее взгляд опустился, и она пробормотала что-то себе под нос, прежде чем снова посмотреть на меня.
«Я планирую баллотироваться на пост президента студенческого совета».
«…Что?»
Я поднял бровь от ее внезапного заявления.
Она обдумывает роль президента школьного совета? Будучи первокурсником?
Это не противоречило правилам академии для первокурсников, но это было необычно.
Хотя академия гордилась своей либеральной атмосферой, традиции все же существовали.
Обычно в президенты баллотируется студент второго курса.
В тех редких случаях, когда первокурсники все же участвовали, их шансы на победу были невелики.
«У меня есть стратегия победы, нужные люди, которые помогут мне, и я уверен в себе».
— решительно сказала Юни.
— Но если ты, Руди, будешь встречаться со мной, я не побегу. Если я не буду участвовать в гонке, вам будет гораздо легче обеспечить себе пост президента».
С этими словами Юни протянула ко мне руку, сверкнув очаровательной улыбкой.
«Так что вы скажете?»
—Переключить новые объявления
*Я не уверен, относится ли это к культуре КР или к веб-новеллам, но цвет волос обычно ассоциируется с определенными «типами», так что я полагаю, что блондинка «кокетливая»? В 6-звездочной гаче (другом романе, который я перевожу) розовый был «распутным».
4/5 Наслаждайтесь весельем!
Пожалуйста, дайте книге оценку и отзыв на NovelUpdates.
Это помогает сайту и людям найти этот роман!
Если вы хотите сделать единоразовое пожертвование в поддержку наших переводов или подписаться на чтение до 15 или более глав вперед (в зависимости от романа), вы можете сделать это через Ko-fi.
Кликните сюда!
