Глава 358
(358) пожалуйста, сделайте ‘это».
Переводчик: Tseirp
Рараэль приветствовал нас, когда мы вернулись в мой мир .
Она заказала одежду, изготовленную по их особому методу изготовления .
Мы вернулись в свои комнаты и переоделись .
Они были эластичными и легко двигались .
Будут ли они обладать высокой защитной силой?
Я был поражен мастерством Темных Эльфов .
Когда я вышел из своей комнаты, Хару и Кэрол уже переоделись и ждали меня .
Их одежда была такой же, как и до сих пор .
Их фигурки юката были милыми, но эта внешность подходила им больше всего .
— Господин, эта одежда великолепна . Это намного легче двигаться по сравнению с одеждой раньше . ”
— На ощупь он лучше шелка . Если у этого продукта есть функции, о которых Рараэль-Сан упоминал ранее, один кусок принесет 50 000 смыслов … нет, не будет странно, если он сможет принести 100 000 смыслов . ”
100 000 смыслов!? Тогда три из них стоили 300 000 долларов?
“Разве это не очень ценные вещи – ”
— Сырье не такое уж дорогое . Все они могут быть собраны в моем мире . Потребовалось некоторое время, чтобы сделать ткань, но Пиония-сама помогла . ”
— Сказал рараэль со слабой улыбкой .
— Хозяин, Хозяин! Пожалуйста, взгляни на десу!”
Шина-Нет . 3 — я вошла, переодевшись .
Ее волосы заметно удлинились .
И ее одежда –
— Кимоно?”
Шина-Нет . 3 был одет в кимоно .
Только почему?
Это были не те, что использовались для косплея, а скорее полноценное настоящее кимоно .
Только почему?
“Я получил его от Сузуки . ”
— Мы нарядились . ”
Нита и Пиония тоже были в кимоно .
По какой-то причине поясная часть была довольно толстой . Пояс был слишком длинным .
— Мастер, я научил тебя готовить соевый соус, поэтому хочу получить награду . ”
“Вы остановились в номере люкс и заказали много еды в номер, верно?”
«Это был Судзуки, который заплатил за это, и деньги пришли от дрожжей, которые я поднял . Но мастер был тем, кто просил метод, чтобы сделать соевый соус? Мы, гомункулы, рождены, чтобы управлять моим миром, но не кажется ли вам, что обучение изготовлению соевого соуса выходит за рамки нашей работы? Разве вы не считаете это сверхурочной работой?”
Это было трудно, если она так выразилась .
Торерул-сама дал мне Пионию и других гомункулов, чтобы они управляли моим миром .
Деятельность за пределами моего мира была, как сказал нит, вне их юрисдикции .
“Тем не менее, вы упомянули, что хотите получить награду? Вам не нужно золото или драгоценные камни, и вы можете получить MP в любое время . ”
— Нит, постарайся вести себя в меру . Я сейчас переоденусь . Работать с такой одеждой трудно . ”
— Сказала пиония и вышла из комнаты, прежде чем нит успела ответить .
Я остановил Пионию .
— Пиония, кимоно тебе очень идет . Как насчет того, чтобы оставить эту одежду хотя бы на сегодня?”
— …Большое вам спасибо . Но пачкать кимоно было бы пустой тратой времени . ”
Пиония слегка поклонилась, не меняя выражения лица, и вышла из бревенчатого дома .
— Итак, Нит . А Шина-Нет . 3 смотрит на меня с предвкушением, чего ты от меня хочешь?”
— Конечно, десу! Шина-Нет . Волосы 3 были в клочьях из-за мастера десу . ”
“Но я слышал, что твои волосы были съедены, потому что ты спровоцировал Кентавра . ”
— Т-они все выдумали, десу . ”
— Смотри мне в глаза, когда говоришь это . ”
Ха … ну, это правда, что проблема возникла из-за того, что я небрежно доверил им Кентавра .
Было бы несправедливо по отношению к ним, если бы я не дал им никаких наград или извинений, но это также зависит от того, чего они хотят .
Ладно, может быть, я испеку вкусную выпечку .
Этого должно быть достаточно – по крайней мере, я так думал .
“Хотя мы с Кэрол всегда получаем награды, было бы несправедливо по отношению к верным последователям мастера, если бы вы их не награждали . Не могли бы вы выслушать их просьбы?”
— Ните-сан и Шина-нет . 3-сан не будет иметь ребенка, даже если вы сделаете ошибку, так что не должно быть никаких проблем . ”
А? Почему они оба так воодушевлены?
Особенно Кэрол . Что она себе вообразила?
— Итак, девочки, чего вы хотите?”
“- Пожалуйста, сделай ‘это » (десу)!””
— А?”
Да, я определенно неправильно расслышал .
Они сказали, что хотят это сделать .
У меня было плохое предчувствие .
“Что ты хочешь этим сказать?”
— Т-х-а-т. Пожалуйста, прости меня, О великий судья . ”
— Т-х-а-т десу . Пожалуйста, прости меня, феодал-сама десу . ”
Наверное, я не ослышался .
Они хотят, чтобы я повернул их, потянув за ремень?
Так вот почему пояс казался таким длинным .
— Почему ты хочешь испытать это?”
“Это данность с кимоно, верно?”
— Потому что это выглядело интересно, десу . ”
— …Ха, если это все, тогда все в порядке . ”
Я ухватился за концы ремней, которые они оба протягивали .
Нит и Шина-нет . 3 посмотрел на меня с ожиданием .
Хару и Кэрол тоже с любопытством посмотрели на меня .
Что же было с этой ситуацией?
Будет ли когда-нибудь ситуация, когда парень настолько бескорыстно разматывает пояс кимоно?
— Учитель, пожалуйста, произнесите эту фразу . ”
— Взволнован, взволнован десу!” (TLN: Waku waku)
А, ладно .
Это не было наградой для Нита и шины, нет . 3 .
Для меня это тоже не было наградой .
Это было наказанием для меня за то, что я непреднамеренно увеличил число женщин вокруг себя .
“Хорошо, я сделаю это . ”
Я с силой дернул ремни .
“Разве это не прекрасно, разве это не прекрасно? ”
“Ре~ . ”
— А~ре ~ десу . ”
Мне они показались похожими на волчки.
Если бы вершины продолжали вращаться, мир избежал бы пророчества о Конце света .
Когда волчки упадут, наступит конец света .
Мое существование можно было бы назвать нитью для вращения волчка, называемого миром .
Когда я посмотрела на этих двоих, счастливо кружащихся вокруг, я подумала про себя .
Действительно ли мое существование защищало этот мир?
Метиас-сама, вы определенно ошиблись .
(358) пожалуйста, сделайте ‘это».
Переводчик: Tseirp
Рараэль приветствовал нас, когда мы вернулись в мой мир .
Она заказала одежду, изготовленную по их особому методу изготовления .
Мы вернулись в свои комнаты и переоделись .
Они были эластичными и легко двигались .
Будут ли они обладать высокой защитной силой?
Я был поражен мастерством Темных Эльфов .
Когда я вышел из своей комнаты, Хару и Кэрол уже переоделись и ждали меня .
Их одежда была такой же, как и до сих пор .
Их фигурки юката были милыми, но эта внешность подходила им больше всего .
— Господин, эта одежда великолепна . Это намного легче двигаться по сравнению с одеждой раньше . ”
— На ощупь он лучше шелка . Если у этого продукта есть функции, о которых Рараэль-Сан упоминал ранее, один кусок принесет 50 000 смыслов … нет, не будет странно, если он сможет принести 100 000 смыслов . ”
100 000 смыслов!? Тогда три из них стоили 300 000 долларов?
“Разве это не очень ценные вещи – ”
— Сырье не такое уж дорогое . Все они могут быть собраны в моем мире . Потребовалось некоторое время, чтобы сделать ткань, но Пиония-сама помогла . ”
— Сказал рараэль со слабой улыбкой .
— Хозяин, Хозяин! Пожалуйста, взгляни на десу!”
Шина-Нет . 3 — я вошла, переодевшись .
Ее волосы заметно удлинились .
И ее одежда –
— Кимоно?”
Шина-Нет . 3 был одет в кимоно .
Только почему?
Это были не те, что использовались для косплея, а скорее полноценное настоящее кимоно .
Только почему?
“Я получил его от Сузуки . ”
— Мы нарядились . ”
Нита и Пиония тоже были в кимоно .
По какой-то причине поясная часть была довольно толстой . Пояс был слишком длинным .
— Мастер, я научил тебя готовить соевый соус, поэтому хочу получить награду . ”
“Вы остановились в номере люкс и заказали много еды в номер, верно?”
«Это был Судзуки, который заплатил за это, и деньги пришли от дрожжей, которые я поднял . Но мастер был тем, кто просил метод, чтобы сделать соевый соус? Мы, гомункулы, рождены, чтобы управлять моим миром, но не кажется ли вам, что обучение изготовлению соевого соуса выходит за рамки нашей работы? Разве вы не считаете это сверхурочной работой?”
Это было трудно, если она так выразилась .
Торерул-сама дал мне Пионию и других гомункулов, чтобы они управляли моим миром .
Деятельность за пределами моего мира была, как сказал нит, вне их юрисдикции .
“Тем не менее, вы упомянули, что хотите получить награду? Вам не нужно золото или драгоценные камни, и вы можете получить MP в любое время . ”
— Нит, постарайся вести себя в меру . Я сейчас переоденусь . Работать с такой одеждой трудно . ”
— Сказала пиония и вышла из комнаты, прежде чем нит успела ответить .
Я остановил Пионию .
— Пиония, кимоно тебе очень идет . Как насчет того, чтобы оставить эту одежду хотя бы на сегодня?”
— …Большое вам спасибо . Но пачкать кимоно было бы пустой тратой времени . ”
Пиония слегка поклонилась, не меняя выражения лица, и вышла из бревенчатого дома .
— Итак, Нит . А Шина-Нет . 3 смотрит на меня с предвкушением, чего ты от меня хочешь?”
— Конечно, десу! Шина-Нет . Волосы 3 были в клочьях из-за мастера десу . ”
“Но я слышал, что твои волосы были съедены, потому что ты спровоцировал Кентавра . ”
— Т-они все выдумали, десу . ”
— Смотри мне в глаза, когда говоришь это . ”
Ха … ну, это правда, что проблема возникла из-за того, что я небрежно доверил им Кентавра .
Было бы несправедливо по отношению к ним, если бы я не дал им никаких наград или извинений, но это также зависит от того, чего они хотят .
Ладно, может быть, я испеку вкусную выпечку .
Этого должно быть достаточно – по крайней мере, я так думал .
“Хотя мы с Кэрол всегда получаем награды, было бы несправедливо по отношению к верным последователям мастера, если бы вы их не награждали . Не могли бы вы выслушать их просьбы?”
— Ните-сан и Шина-нет . 3-сан не будет иметь ребенка, даже если вы сделаете ошибку, так что не должно быть никаких проблем . ”
А? Почему они оба так воодушевлены?
Особенно Кэрол . Что она себе вообразила?
— Итак, девочки, чего вы хотите?”
“- Пожалуйста, сделай ‘это » (десу)!””
— А?”
Да, я определенно неправильно расслышал .
Они сказали, что хотят это сделать .
У меня было плохое предчувствие .
“Что ты хочешь этим сказать?”
— Т-х-а-т. Пожалуйста, прости меня, О великий судья . ”
— Т-х-а-т десу . Пожалуйста, прости меня, феодал-сама десу . ”
Наверное, я не ослышался .
Они хотят, чтобы я повернул их, потянув за ремень?
Так вот почему пояс казался таким длинным .
— Почему ты хочешь испытать это?”
“Это данность с кимоно, верно?”
— Потому что это выглядело интересно, десу . ”
— …Ха, если это все, тогда все в порядке . ”
Я ухватился за концы ремней, которые они оба протягивали .
Нит и Шина-нет . 3 посмотрел на меня с ожиданием .
Хару и Кэрол тоже с любопытством посмотрели на меня .
Что же было с этой ситуацией?
Будет ли когда-нибудь ситуация, когда парень настолько бескорыстно разматывает пояс кимоно?
— Учитель, пожалуйста, произнесите эту фразу . ”
— Взволнован, взволнован десу!” (TLN: Waku waku)
А, ладно .
Это не было наградой для Нита и шины, нет . 3 .
Для меня это тоже не было наградой .
Это было наказанием для меня за то, что я непреднамеренно увеличил число женщин вокруг себя .
“Хорошо, я сделаю это . ”
Я с силой дернул ремни .
“Разве это не прекрасно, разве это не прекрасно? ”
“Ре~ . ”
— А~ре ~ десу . ”
Мне они показались похожими на волчки.
Если бы вершины продолжали вращаться, мир избежал бы пророчества о Конце света .
Когда волчки упадут, наступит конец света .
Мое существование можно было бы назвать нитью для вращения волчка, называемого миром .
Когда я посмотрела на этих двоих, счастливо кружащихся вокруг, я подумала про себя .
Действительно ли мое существование защищало этот мир?
Метиас-сама, вы определенно ошиблись .
