Глава 21: Она Ведь Твоя Мачеха, Верно?Переводчик: Noodletown Translations Редактор: Noodletown Translations
Гу Янь немного опустила глаза и крепко сжала сумку в руке. Ее тон был очень подавленным. «Мама, я знаю, что ты всегда предпочитала Моли и никогда не любила меня. Вы сказали, что я одержим, а потом сказали, что я психопат. Ты просто хочешь, чтобы Моли заменил меня… Но, несмотря ни на что, ты все еще моя мама, и я не виню тебя.»
Несмотря на то, что она сказала, что не винит ее, ее голос звучал очень расстроенным и обиженным. В следующую секунду слезы уже готовы были скатиться по ее лицу.
Чжан Лань была так зла, что ее глазные яблоки почти выскочили из глазниц.
Эта чертова девчонка снова играет!
Чэнь Юань, который до сих пор ничего не говорил, внезапно вмешался в этот момент: «Мы проведем физический осмотр перед поступлением, чтобы увидеть, подходит ли она. Товарищи, не прошедшие медосмотр, будут отправлены домой.»
Чэнь Юань подошел к Гу Яну и сказал: «Товарищ Гу Янь, позвольте мне нести вашу сумку.»
«Ммм, спасибо.»
Гу Янь посмотрела на Чжан Лань и ее дочь. Она хотела что-то сказать, но в конце концов заколебалась. Она повернулась и последовала за Чэнь Юанем.
Сюй Ваншань не мог поверить, что члены семьи товарища Гу Яня были такими. Он покачал головой, повернулся и вышел.
Они приехали сюда на микроавтобусе из окружного города. Сегодня им предстояло посетить шесть деревень, и деревня Ван была лишь вторым пунктом их назначения. Им предстояло посетить еще четыре деревни, так что времени терять было нельзя.
Гу Янь сел в микроавтобус. В микроавтобусе сидела женщина примерно ее возраста. Ее глаза придавали ей очень робкий вид, но она была высокой и коренастой. Ее звали Сюй Мяомяо.
Гу Янь кивнул ей; это было расценено как приветствие.
Все трое сели в фургон, водитель завел мотор и быстро уехал.
Во дворе Чжан Лань и ее дочь все еще немного онемели от шока.
Они не знали, как Гу Янь, который всегда катался с их ударами, вдруг стал таким трудным в общении!
Кроме того, как, черт возьми, ее сломанная нога так быстро зажила!
И самое главное, не была ли она одержима раньше? Она сходила с ума и бормотала всякую чепуху. Почему она вдруг стала нормальной?
В этот момент Гу Моли внезапно закричал, «О Боже, Гу Янь забрал мой багаж!»
В этом багаже было пять — шесть нарядов, которые она тщательно выбрала, и две пары обуви. Один из них был в новеньких белых кроссовках!
Самое главное, что в сумке было триста юаней, которые дала ей мать!
Она отчаянно выскочила, надеясь поймать Гу Яня.
Но Гу Моли никак не мог догнать этот четырехколесный микроавтобус.
Сердце Гу Моли болело от потери одежды и денег. Чжан Лань, с другой стороны, была совершенно ошеломлена.
Что она собирается делать с браком Айронсмита Вана?
А Гу Янь собирался в город… Что она скажет своей старшей биологической дочери?
Конечно, создательница головных болей Чжан Лань и ее дочери прислонилась к сиденью и прижалась лицом к окну машины, глядя на пейзаж за окном.
Пейзаж деревни Ван продолжал двигаться перед ее глазами, в конце концов исчезая из ее поля зрения.
Это был не ее родной город, и рано или поздно ей придется уехать.
Она покинула это место в своей прошлой жизни. Но в то время Гу Янь подвергся ужасному насилию со стороны кузнеца Вана и поспешно сбежал. Никто не знал о трудностях, через которые ей пришлось пройти.
Из-за такого опыта у Гу Яня впоследствии развился комплекс неполноценности.
Но на этот раз все было по-другому.
Она вышла оттуда сама, с достоинством и чистотой.
Отныне ее жизнь будет становиться все лучше и лучше!
Она снова предстанет перед Лу Е в идеальном образе!
Но, было немного сожаления.
Гу Янь поняла, что она еще не попрощалась с Гу Даганом и Гу Цяном. Несмотря на то, что у них были свои проблемы, они все еще давали ей краткие кусочки родства.
2 Была также тетя Сун; Тетя Сун была искренне добра к Гу Яну.
Если бы у нее был еще один шанс вернуться, то она обязательно провела бы тетушке Сун тщательный медицинский осмотр, чтобы тетя Сун могла прожить долгую и здоровую жизнь.
Как раз когда Гу Ян размышлял, Чэнь Юань, который сидел рядом с ней, внезапно спросил с любопытством: «Она ведь твоя мачеха, верно?»
