Глава 99

Т/Л: Желе

E/D: Духовная песня

Сяо Лань была лишь слегка одета. Со слабым румянцем на щеках, она была одета в простую одежду и аккуратно причесана. Ее брови были слабо очерчены на лице, как линия горизонта далеких гор. Ее глаза были такими ясными и водянистыми, что смотреть на нее было еще приятнее, чем на окружающий зимний пейзаж.

Ветка красной сливы вытянулась и зависла над ее головой. Она слабо улыбнулась, стоя под роскошными цветами сливы, похожими на переплетение чистых белых и ярких красных цветов, и казалась исключительно красивой.

Красота Сяо Лань не имела себе равных в Императорском гареме. Вот почему другие наложницы все еще чувствуют угрозу с ее стороны, даже если она впала в немилость на столько лет. Ей было всего шестнадцать лет, когда она вошла во дворец, а сейчас ей было всего двадцать. На самом деле она была в расцвете лет, разве можно устоять перед ее чарами?

(Т/Н: В старые времена считалось, что женщина может выйти замуж, как только у нее начнутся месячные. В то время как каждая династия в китайской истории устанавливала различные законные брачные возрасты для женщин, наиболее распространенными возрастными рамками были от 13 до 20 лет.)

Было неясно, все ли чувствовали то же самое, но император Линь определенно был тронут ее красотой.

На первый взгляд она не показалась ему знакомой. Он был сбит с толку сложными эмоциями, которые испытывал внутри. Возможно, в его гареме действительно была такая красивая наложница, которую он никогда раньше не видел.

— Кто вы?”

— Сяо Лань приветствует Ваше Величество, — тихо прошептала

Император Линь был ошеломлен. Когда он начал вспоминать свои воспоминания, консорт Сянь улыбнулся рядом с ней и сказал: “Ваше Величество, вы, конечно же, не забыли даровать леди Лань титул Почетной леди?”

Сяо Лань? Например, Достопочтенная леди Лан?

Император Линь снова посмотрел на нее. Наконец он узнал ее.

Он вспомнил, что она была той самой Благородной леди Лан, которая родила глупого сына.

Посетите меня для получения дополнительных глав.

Его лицо внезапно осунулось.

Когда Сяо Лань вошла во дворец, она была исключительно красива и талантлива в научных исследованиях. Однако характер у нее был неприятный, она была очень сдержанна и всегда натянуто улыбалась. Несмотря на это, он по-прежнему горячо благоволил ей. На второй год Сяо Лань родила принца. Вне себя от радости, император Линь повысил ее в звании и даровал ей титул Почетной Дамы.

Император Линь думал, что не будет никаких политических последствий, если он продолжит продвигать ее на должность Наложницы в последующие годы. В конце концов, отец Сяо Лань был всего лишь незначительным чиновником, работающим при Дворе Императорских Жертвоприношений. Повысить ее до статуса Почетной Дамы уже считалось непомерным, учитывая, что она только второй год как поступила в Императорский гарем.

Однако по мере того как ребенок постепенно рос, у него начали проявляться симптомы глупости. Даже если это были преждевременные роды, было бы разумно, если бы конституция ребенка была слабой, но оказаться дураком?

С такой одержимостью императора Линя наследием и репутацией, как он мог смириться с мыслью, что произвел на свет дурака?

Во время разговора с императором другие наложницы говорили, что император Линь должен быть воплощением воли Небес с благородной кровью в жилах. Более того, все остальные его дети были выдающимися и замечательными людьми. Так почему же это случилось с Сяо Лан? Они предположили, что она была знаком несчастья и что она каким-то образом вызвала гнев Небес, таким образом, это было ее наказание.

Император Линь был набожным буддистом, иначе он не стал бы сильно поддерживать храм Хугуо. Поначалу он уже был недоволен своим глупым сыном, но когда услышал это, то подумал, что это здравые рассуждения. Таким образом, с тех пор он пренебрегал Сяо Лань и никогда не входил во дворец Минъюэ.

Однако в то время Сяо Лань снова была беременна. Никто этого не заметил, так как она была еще на ранней стадии. Позже он получил сообщение, что Достопочтенная леди Лан родила дочь. В глубине души он испытывал отвращение и считал ее еще одной дурой, поэтому просто проигнорировал это. Его пренебрежение к Сяо Лань и ее детям длилось уже пять лет.